Canticos de la lejana Tierra

?Vaya! ?Que queria decir aquello? Dejo que su mente jugara con esa escasa informacion.

?Tendria algo que ver con aquel otro volcan, Krakan… que habia estado muy presente en sus pensamientos recientemente? Eso parecia bastante cogido por los pelos. Y no necesitaba de ningun aviso para saber que Krakan — o su turbulento descendiente— podia entrar de nuevo en erupcion.

?El primer ascensor espacial? Eso si que era historia antigua; senalaba el comienzo mismo de la colonizacion planetaria al dar a la Humanidad acceso practicamente libre al Sistema Solar. Y aqui estaban utilizando la misma tecnologia, usando cables de material superresistente para levantar los grandes bloques de hielo hasta la Magallanes, mientras la nave seguia suspendida sobre el Ecuador en una orbita estacionaria.

Sin embargo, esto tampoco tenia mucho que ver con aquella montana africana. La conexion era demasiado remota; Kaldor estaba convencido de que la respuesta tenia que estar en alguna otra parte.

El acercamiento directo habia fallado. La unica forma de encontrar el nexo de union, si podia, era dejarlo al azar, al paso del tiempo y a los misteriosos funcionamientos de la mente inconsciente.

Haria todo lo que pudiera por olvidar el Kilimanjaro hasta que este eligiera el momento propicio para entrar en erupcion en su cerebro.

37. In vino veritas

Despues de Mirissa, Kumar era la visita que Loren recibia con mayor agrado, y frecuencia. A pesar de su apodo, Loren tenia la impresion de que Kumar se parecia mas a un fiel can o, mejor aun, a un carinoso cachorro, que a un leon. En Tarna habia una docena de perros muy mimados, y algun dia podrian vivir tambien en Sagan Dos, reanudando su larga relacion con el hombre.

Loren ya se habia enterado del riesgo que corrio el muchacho en aquel tumultuoso mar. Fue una suerte para ambos que Kumar nunca dejara la costa sin llevar un cuchillo de buzo atado a la pierna; aun asi, habia permanecido bajo el agua durante mas de tres minutos, cortando el cable que apresaba a Loren. La tripulacion del Calypso estaba convencida de que ambos se habian ahogado.

Pese al vinculo que les unia ahora, a Loren le resultaba dificil mantener una larga conversacion con Kumar. Despues de todo, solo habia un limitado numero de formas de decir: «Gracias por haberme salvado la vida», y sus pasados eran tan tremendamente diferentes, que tenian muy pocos puntos de referencia comunes. Si el hablaba a Kumar de la Tierra o de la nave, tenia que explicarselo todo con inacabables detalles; y, pasado un rato, Loren comprendia que estaba perdiendo el tiempo. A diferencia de su hermana, Kumar vivia en el mundo de la experiencia inmediata; solo el aqui y el ahora de Thalassa eran importantes para el. En una ocasion, Kaldor habia exclamado: «?Como le envidio! Es una criatura de hoy, no esta acuciada por el pasado ni temerosa del futuro!»

Loren estaba a punto de irse a dormir, en lo que confiaba que seria su ultima noche en la clinica, cuando Kumar llego con una botella muy grande, que sostenia con aire de triunfo.

— ?Adivina!

— No tengo ni idea — mintio Loren.

— El primer vino de la temporada, de Krakan. Dicen que sera un ano muy bueno.

— ?Como te has enterado tu?

— Nuestra familia ha tenido alli unos vinedos durante mas de cien anos. Los vinos «Marca del Leon» son los mas famosos del mundo.

Kumar miro en todas direcciones, saco dos vasos y los lleno abundantemente. Loren tomo un sorbo con precaucion; era un poco dulce para su gusto, pero muy, muy suave.

— ?Como lo llamais? — pregunto.

«Krakan Especial».

— Ya que Krakan casi me mata en una ocasion, ?tengo que arriesgarme?

— Ni siquiera te dara resaca.

Loren tomo otro trago mas largo y, en un plazo de tiempo sorprendentemente corto, el vaso quedo vacio. En menos tiempo aun volvio a llenarse.

Aquella parecia una manera excelente de pasar su ultima noche en el hospital, y Loren sintio que su natural gratitud hacia Kumar se extendia al mundo entero. Incluso una de las visitas de la alcaldesa Waldron no seria mal recibida.

— Por cierto, ?como esta Brant? Hace una semana que no lo veo.

— Sigue en la Isla Norte, encargandose de las reparaciones del barco y hablando con los biologos marinos. Todos estan muy entusiasmados por lo de los escorpios; pero nadie decide que hay que hacer respecto a ellos. Si es que hay que hacer algo.

— ?Sabes? A veces siento lo mismo respecto a Brant.

Kumar se echo a reir.

— No te preocupes. Ya ha encontrado a una chica en la Isla Norte.

— Oh. ?Lo sabe Mirissa?

— Por supuesto.

— ?Y no le importa?

— ?Por que habria de importarle? Brant la quiere… y siempre vuelve.

Loren proceso esta informacion, aunque de manera bastante lenta. Se le ocurrio que el era una variable nueva en una ecuacion ya compleja. ?Tenia Mirissa otros amantes? ?Queria el saberlo, realmente? ?Deberia preguntarselo?

— Sea como sea — continuo Kumar mientras volvia a llenar ambos vasos—, lo que importa de verdad es que sus mapas geneticos han sido aprobados, y que se han registrado para tener un hijo. Cuando nazca, todo sera distinto. Entonces solo se necesitaran el uno al otro. ?No pasaba lo mismo en la Tierra?

— A veces — dijo Loren. De modo que Kumar no lo sabia; el secreto permanecia entre ellos dos.

«Al menos vere a mi hijo — penso Loren—, aunque sea solo durante unos meses. Y luego… «

Para su horror, noto que unas lagrimas le resbalaban por las mejillas. ?Cuando habia llorado por ultima vez? Doscientos anos atras, contemplando la Tierra en llamas…

— ?Que pasa? pregunto Kumar—?Piensas en tu esposa?

Su preocupacion era tan sincera que a Loren le resulto imposible ofenderse por su rudeza… o por su alusion a un tema que, por consentimiento mutuo, era mencionado en raras ocasiones porque no tenia nada que ver con el aqui y el ahora. Doscientos anos atras en la Tierra y trescientos a la vista en Sagan Dos quedaban demasiado lejos de Thalassa para que sus emociones fuesen muy fuertes, especialmente en su actual estado, algo confuso.

— No, Kumar, no pensaba en… mi esposa…

— ?Le hablaras… algun dia… de Mirissa?

— Tal vez si. Tal vez no. La verdad es que no lo se. Tengo mucho sueno. ?Nos hemos bebido toda la botella? ?Kumar? ?Kumar!

La enfermera entro durante la noche y, reprimiendo la risa, arreglo las sabanas para que no cayeran al suelo.

Loren fue el primero en despertarse. Tras la sorpresa inicial, al darse cuenta de la situacion, se echo a reir.

— ?Que es lo que encuentras tan divertido? — pregunto Kumar, levantandose algo aturdido de la cama.

— Si realmente quieres saberlo… me preguntaba si Mirissa estaria celosa.

Kumar sonrio ironicamente.

— Puede que estuviera algo borracho, pero estoy totalmente seguro de que no ha pasado nada.

— Y yo tambien.

Sin embargo, se dio cuenta de que queria a Kumar; no porque le hubiera salvado la vida, ni porque fuera el hermano de Mirissa… sino, tan solo, porque era Kumar. El sexo no tenia absolutamente nada que ver; la propia