(Nota: Deacon lo conocia, pero esta muerto. ?Mary Thoday lo conocia?). Lo debio de ver mucha gente en el juicio.

B: Las esmeraldas Wilbraham

1. Como resultado de lo dicho anteriormente: despues de todo, Mary Thoday (antes Mary Deacon; MaryRussell de soltera) ?tuvo realmente algo que ver con el robo?

2. ?Quien tenia las esmeraldas, Deacon o Cranton?

3. ?Donde estan las esmeraldas ahora? ?Cranton (si es que es el) vino a Fenchurch St Paul a buscarlas?

4. Si la respuesta a la pregunta 3 es «si», ?por que espero hasta ahora para buscarlas? ?Porque habia recibido alguna informacion de ultima hora o porque habia estado en la carcel hasta ahora? (Preguntarselo al comisario).

5. ?A que viene el interes de «Driver» por Batty Thomas y Sastre Paul? ?Se puede sacar algo del estudio de las campanas y/o sus inscripciones?

C. El crimen

1. ?De que murio el difunto? (Esperar el informe de los expertos).

2. ?Quien lo enterro (y presumiblemente lo mato)?

3. ?Se puede obtener alguna pista de la hora del entierro a partir de los informes meteorologicos? (?Nieve? ?Lluvia? ?Huellas?).

4. ?Donde lo mataron? ?En el cementerio? ?En la iglesia? ?En algun lugar del pueblo?

5. Si se usaron las herramientas del sacristan, ?quien tenia acceso a ellas? (Al parecer, «Driver» si, pero ?quien mas?).

Bastantes preguntas, penso Wimsey, y algunas de ellas sin respuesta hasta que llegaran los informes. Sin embargo, de lo que si se podia ocupar de inmediato era del tema de las inscripciones. Busco al parroco y le pregunto si no le molestaba que echara un vistazo a la Historia de las campanas de Fenchurch St Paul de Wollcott, del que le habia hablado una vez. El parroco le dio permiso y despues de buscarlo por todas las estanterias del estudio con la ayuda de la senora Venables y Emily, resulto que estaba en una pequena habitacion donde se organizaban las actividades del Club de Costura. («Y no tengo ni la menor idea de como ha llegado hasta aqui».) Wimsey extrajo del libro los siguientes hechos, interesantes para los arqueologos pero que no daban ninguna sugerencia de como podrian relacionarse con cadaveres y esmeraldas:

Batty Thomas (N.° 7. Peso 1.549,4 kg. Nota: D). La campana mas antigua de su tipo y todavia mas antigua con el metal original. Fundida por primera vez por Thomas Belleyetere de Lynn en 1338. Refundida, con metal adicional, por el abad Thomas de Fenchurch (1356-1392) en 1380. (Este abad tambien construyo la torre y gran parte de la nave actual, aunque las ventanas de los pasillos fueron ampliadas en estilo Perpendicular por el abad Martin en 1423).

Inscripciones:

Hombros: NOLI + ESSE + INCREDVLVS + SED + FIDELIS +

Cintura: O SANCTE THOMA

Boca: EL. ABAD. THOMAS. ME. COLOCO. AQUI. Y. ME. HIZO. TOCAR. ALTO. Y. CLARO. 1380.

No existen mas campanas registradas en esta epoca, aunque posiblemente habia otra. Sin embargo, sabemos que en el reino de Isabel I tenian un conjunto de cinco campanas de nota D cada una.

John (N.° 3. Peso: 406,4 kg. Nota: A). Era la treble original. Recibe el nombre de su fundador itinerante, John Cole.

Inscripcion:

Boca: JOHN. COLE. ME. HIZO. JOHN. PREBYTER. ME. PAGO. JOHN. EVANGELIST. ME. AYUDO. MDLVII.

Jericho (N.° 4. Peso: 431,8 kg. Nota: G). Era la n.° 2 del antiguo conjunto y, al parecer, su constructor la ideo muy bien.

Inscripcion:

Hombro: DE. JERICHO. A JOHN. NO. HAY. CAMPANA. QUE. MEJORE. MI. SONIDO. 1559

No se sabe nada de la n.° 4 original. La n.° 3 original (F#) era una campana pobre, de sonido plano y calidad debil. En el reinado de Jaime I, la aplanaron mas por el chirrido que producia la superficie interior para conseguir una aproximacion a F, y se anadio la campana tenor para hacer un conjunto de seis campanas en C.

Sastre Paul (N.° 8. Peso: 2.082,8 kg. Nota: C). Una campana muy noble de una verdad y un tono soberbios. Fundida en el campo de la campana por la iglesia. (Ver registros de la parroquia).

Inscripciones:

Hombro: PAVLE + ES + MI + NOMBRE + Y + DEBE + RESPETARSE +

Boca: NUEVE + SASTRES + DICEN + QUE + UN + HOMBRE + DE + CRISTO + HA + LLEGADO + A + SU + FIN + COMO + ADAN + SU + PADRE + 1614.

Las campanas sobrevivieron a los tumultos de la Gran Revolucion, y en la ultima parte del siglo, cuando se establecio la tradicion de la campanologia, se anadieron una treble y una segunda para formar un conjunto de ocho campanas.

Gaude (Treble. Peso: 355,6 kg. Nota: C). Regalo de la familia Gaudy, su inscripcion es una rima.

Inscripcion:

Boca: GAVDE. GAUDY. DOMINI. IN. LAVDE. MDCLXVI

La campana n.° 2 de esa epoca se llamaba Carolus, y se fundio en honor a la restauracion de la monarquia. Sin embargo, esta campana se rompio en el siglo XVIII como consecuencia de la abominable practica de golpear las dos campanas menores para anunciar servicios ocasionales, de modo que el conjunto se volvio a quedar en seis campanas, de la cuales la n.° 5 nunca habia sido demasiado satisfactoria. En la primera mitad del siglo XIX (ese periodo de apatia eclesiastica) una plaga de gusanos entro en la caja de las campanas y se comio la madera, de modo que la n.° 6 (la n.° 4 isabelina) cayo y se rompio. No se hizo nada hasta los anos ochenta, cuando un energico parroco de la Iglesia anglicana llamo la atencion sobre el estado de las campanas. La gente contribuyo economicamente, se reparo el marco de la caja de las campanas y se refundieron tres campanas:

Sabaoth (N.° 2. Peso: 368,3 kg. Nota: B). Fue un regalo del parroco.

Inscripciones:

Hombro: SANCTUS. SANCTUS. SANCTUS. DOMINUS. DEUS. SABAOTH.

Boca: REFUNDIDA POR JOHN SATRE DE LOUGHBOROUGH 1887.

Dimity (N.° 6. Peso: 711,2 kg. Nota: E). Donada en memoria de sir Richard Thorpe, que murio en 1883.

Inscripciones:

Hombro: REFUNDIDA POR JOHN SATRE DE LOUGHBOROUGH 1887.

Boca: IN. PIAM. MEMORIAM. RICARDO. THORPE. ARMIGERI. NUNC. DIMITTIS. DOMINE. SERVUM. TUUM. IN. PACE.

Jubilee (N.° 5. Peso: 482,6 kg. Nota: F). Los fondos para la fundicion de esta

Вы читаете Los nueve sastres
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату