– Heide, Sven, Barcelona y Porta -cuchicheo el teniente Ohlsen-. Vayan a registrar ese nido. Pero sean prudentes. Procuren no disparar: utilicen los kandras. Ivan debe de estar muy cerca.

Sacamos nuestros cuchillos y empezamos a deslizarnos hacia los edificios. Temblabamos de nerviosismo. ?Cuantos serian?

Ya estabamos cerca cuando nos dimos cuenta de que Hermanito nos habia seguido. Llevaba un cuchillo entre los dientes y un lazo de acero en una mano. Reia, lleno de esperanza, y cuchicheo:

– La mitad de los dientes de oro es para mi.

Porta llego el primero. Como un gato, se deslizo por una ventana. Ningun ruido.

Le seguimos. Una puerta chirriaba en algun lugar de la casa.

– Hay alguien -murmuro Heide-. Voy a lanzar una granada.

– ?Idiota…! -gruno Barcelona.

Hermanito hizo restallar su lazo.

Porta escupio por encima del hombro izquierdo. Daba suerte.

Hermanito penetro en la oscuridad. Un debil sonido llego a nuestros oidos. Un gemido de dolor. Luego, de nuevo el silencio.

Reaparecio Hermanito. De su lazo colgaba un gato.

– He aqui al enemigo -dijo riendo, mientras nos mostraba el gato estrangulado.

Todos respiramos, aliviados.

– ?Uf! -suspiro Barcelona-. Y yo que esperaba toda una Compania de rojos.

– ?Pandilla de miedosos…! -dijo Hermanito, despectivo, mientras se libraba, con un ademan, del gato muerto.

Empezamos a registrar todos los armarios, para ver si contenian cosas interesantes.

Hermanito encontro un bote de mermelada. Se sento en el suelo, en medio de la habitacion, con las piernas cruzadas y se puso a comer.

Porta empezo a beber de una botella. Hizo una mueca, miro la etiqueta, pero se convencio de que, efectivamente, ponia «conac». Bebio otro sorbo y, despues, alargo la a botella Heide.

– Un conac extrano.

Heide lo olfateo, bebio un trago, tiro la botella por lo aires y escupio.

– ?Vaya porqueria! Es tetracloruro. Me alegro de haberte conocido.

Hermanito se echo a reir.

– En tierra desconocida hay que limitarse a la mermelada Eso todo el mundo sabe lo que es.

Una puerta chirrio. Pegamos un brinco. En un santiamen Hermanito y Barcelona se encontraron detras de un aparador.

La mermelada se esparcia por el suelo.

Porta se precipito hacia la puerta, la abrio de una patada, y grito:

– ?Eh! ?Manos arriba!

Yo habia quitado ya el seguro de una granada, dispuesto a lanzarla.

Pero la calma era total.

Habia alguien. Lo percibiamos. Eramos como fieras. Nos sentiamos capaces de matar, por miedo y por placer. Varios anos de guerra cambian a un hombre por completo. Los que estaban alli eran adversarios. Si no les matabamos, nos matarian. Se trataba de ser el mas rapido.

Escuchamos.

– Llamemos a la Compania – murmuro Barcelona.

– Peguemos fuego a este burdel -propuso Hermanito-. Despues, podremos cargarnoslos a medida que vayan saliendo de las llamas. El fuego es estupendo cuando se busca a alguien.

– ?Chiton! -gruno Porta-. Si hacemos esto, la artilleria rusa no tardara en respondernos.

– Sabemos lo que son los obuses -protesto Hermanito-. Valen mas que toda esta mierda.

La puerta chirrio de nuevo. Sin reflexionar en las posibles consecuencias, Porta encendio su linterna y se precipito hacia otra puerta que habia en el extremo opuesto de la habitacion. La abrio de golpe y recorrio la habitacion con el haz luminoso de su lampara. Una joven estaba pegada a la pared. Llevaba una enorme cachiporra en la mano.

La contemplamos sorprendidos. Hermanito fue el primero en recuperar el habla.

– ?Una gachi! ?Hablas el aleman, pequena?

La cogio brutalmente por la barbilla y le cosquilleo detras de una oreja con la empunadura de su lazo de acero.

– He estrangulado a tu gato, pero ya te regalare otro. ?Quieres jugar a gatitos conmigo?

– Yo no soy partisana -declaro la muchacha, en mal aleman-. Nix, nix. Yo no comunista, nix; nix. Yo gusto mucho soldados germanski. ?Panjemajo? [7].

– ?Oh, si! Nosotros panjemajo -dijo Porta, riendo-. Pero, ?por que tu meter tetracloruro en botella de conac?

– Njet entender, Pan [8]soldado.

– Nadie entiende nunca lo que se dice cuando ha cometido una estupidez -dijo Heide con sarcasmo.

Hermanito senalo con un dedo la cachiporra de la joven:

– Llevas un baston algo pesado, ?no crees? ?Y si te ayudara a llevarlo?

Sin una palabra mas, cogio el arma de manos de la aterrorizada joven. Ella le seguia nerviosamente con la mirada.

– Yo nix pegar soldado germanski con baston -tartamudeo-. Yo pegar unicamente russki. Ellos malos. Germanski, buenos.

– Si, somos unos angelitos -dijo Heide, riendo-, con alas de cera que no resisten la proximidad del fuego.

– ?Estas sola? -pregunto Barcelona en ruso.

La muchacha le miro.

– ?Tu oficial?

– Si -mintio Barcelona-. Yo general.

– Los demas, en cueva, bajo trampa secreta -explico la joven.

Porta lanzo un silbido.

– ?Esto empieza a ponerse interesante!

Hermanito recogio su bote de mermelada. Se sento en una mesa, con las piernas colgando, y se puso a comer.

Вы читаете Gestapo
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату