– Nie – powtorzyla. – New Age zajmuje wyjatkowa pozycje.
– W porzadku. Pytanie drugie. Czy rzadowi naprawde zalezy na zakupie Little Wing?
– A dlaczego, do jasnej cholery, mialoby nie zalezec?
– Poniewaz rzad staje sie nerwowy na sama mysl o stworzeniu nowej broni, jesli nie ma srodkow do jej zwalczania
– Nigdy nie slyszalam o takim argumencie.
– Naprawde? Przypuscmy, ze Little Wing dostanie sie w niepowolane rece i zostanie skopiowana. Pentagon wie, jakie szkody moglaby wyrzadzic taka bron. Czy bylibysmy szczesliwi, gdyby uzyto jej przeciwko nam?
– To nie wchodzi w gre – odparla Bond. – Gdybysmy rozumowali w ten sposob, niczego bysmy nie zrobili. Przerwano by projekt Manhattan, zaprzestano prac nad budowa mysliwcow ponaddzwiekowych.
– Okej. – Reacher skinal glowa. – Prosze nam teraz powiedziec o warsztatach montazowych New Age.
– Czy to trzecie pytanie?
– Tak.
– Co dokladnie chcecie wiedziec?
– Prosze nam wyjasnic, jak odbywa sie montaz. Nigdy nie pracowalem w branzy elektronicznej.
– Moduly elektroniczne Little Wing sa montowane recznie w sterylnych pomieszczeniach laboratoryjnych. Przez kobiety z czepkami na glowie, uzywajace szkiel powiekszajacych i lutownic.
– Praca idzie wolno.
– Oczywiscie. Kilkanascie sztuk dziennie zamiast setek lub tysiecy.
– Kilkanascie?
– Taki jest obecnie przecietny poziom produkcji. Od dziewieciu do trzynastu sztuk dziennie.
– Kiedy przystapili do recznego montazu?
– To czwarte pytanie?
– Tak.
– Jakies siedem miesiecy temu.
– Jak im szlo?
– Czy to piate pytanie?
– Nie, rozwiniecie czwartego.
– Przez trzy miesiace nie mieli problemow. Moduly dzialaly bez zarzutu.
– Pracuja szesc dni w tygodniu, prawda?
– Tak.
– Jakie maja problemy?
– To ostatnie pytanie?
– Nie, kolejne rozwiniecie.- Po zmontowaniu moduly sa testowane. Coraz wiecej nie dzialalo prawidlowo.
– Kto przeprowadzal testy?
– Maja dyrektora kontroli jakosci.
– Kogos z zewnatrz?
– Nie. Poczatkowo facet byl inzynierem konstruktorem. Na obecnym etapie tylko on potrafi testowac moduly, poniewaz jedynie on wie, jak powinny dzialac.
– Co sie dzieje, gdy modul zostanie odrzucony?
– Niszcza go.
Reacher nie odpowiedzial ani slowa.
– Naprawde musze juz jechac – rzekla Diana Bond.
– Ostatnie pytanie. Czy obcieliscie im fundusze z powodu zaistnialych problemow? Czy zwolnili czesc zalogi?
– Skadze – zaprzeczyla Bond. – Odbilo wam? To nie dziala w taki sposob. Utrzymalismy budzet na dotychczasowym poziomie, a oni zachowali dotychczasowych pracownikow. Musieli. My rowniez musielismy. Ta bron jest nam potrzebna.
56
Diana Bond wyszla po raz drugi, a Reacher wrocil do swojego placka. Jablka byly zimne, skorka twarda, a lody roztopily sie i rozlaly po calym talerzu. Mial to gdzies. Nie delektowal sie deserem.
– Powinnismy to uczcic – powiedzial O’Donnell.
– Tak uwazasz? – zdziwil sie Reacher.
– Oczywiscie, wiemy juz, co sie stalo.
– I dlatego powinnismy swietowac?
– A czemu nie?
– Okej, przedstaw mi swoja wersje wydarzen.
– Dobrze. Swan nie zajmowal sie zadna prywatna sprawa. Prowadzil dochodzenie dotyczace New Age Defense Systems. Sprawdzal, dlaczego po pierwszych trzech miesiacach wyniki testow ulegly gwaltownemu pogorszeniu. Martwil sie, ze w New Age moze byc kret. Potrzebowal pomocy z zewnatrz, poniewaz w firmie zalozono podsluch, a jego biuro bylo wyrywkowo monitorowane. Dlatego zatrudnil Franza, Sancheza i Orozca. Komu jak nie im mogl zaufac?
– Najpierw przeanalizowali wyniki produkcji. To liczby, ktore znalezlismy. Siedem miesiecy, szesc dni w tygodniu. Pozniej wykluczyli sabotaz. New Age nie ma rywala, ktory moglby na tym zyskac, a Pentagon nie prowadzil zakulisowych dzialan wymierzonych przeciwko nim.- I co?
– Co pozostalo? Ustalili, ze gosc od kontroli jakosci sfalszowal dane, uznajac szescset piecdziesiat podzespolow za wadliwe. Chociaz w dokumentach firmy odnotowano ich zniszczenie, w rzeczywistosci sprzedano je potajemnie po sto tysiecy za sztuke Azhariemu Mahmoudowi wystepujacemu pod jednym z falszywym nazwisk. Stad lista nazwisk i notatka Sancheza sporzadzona na serwetce.
– I?
– Doprowadzili do przedwczesnej konfrontacji z New Age i zostali zamordowani. Firma wymyslila historyjke, aby wytlumaczyc znikniecie Swana, a ta smoczyca Berenson nas nia uraczyla.
– I dlatego mamy swietowac?
– Wiemy, co sie stalo, Reacher. Zawsze swietowalismy takie chwile.
Reacher nie odpowiedzial.
– To jak home run – ciagnal O’Donnell. – Nie sadzisz? Wiesz co? To prawie zabawne. Powiedziales, ze powinnismy pogadac z dawnym szefem Swana. Sadze, ze juz to zrobilismy. Kto inny mogl odebrac ten telefon? Kto inny jak nie dyrektor ochrony New Age?
– Przypuszczalnie masz racje.
– W takim razie w czym problem?
– Pamietasz, co powiedziales w hotelu w Beverly Hills?
– Nie, mowilem wiele rzeczy.
– Powiedziales, ze chcialbys naszczac na grob ich przodkow.
– Zrobie to.
– Nie zrobisz – powiedzial Reacher. – Ani zadne z nas. Wlasnie dlatego nie da nam to satysfakcji i wlasnie dlatego nie mozemy swietowac.
– Przeciez sa w tym miescie. Stanowia latwy cel.
– Sprzedali potajemnie szescset piecdziesiat sprawnych podzespolow. Co z tego wynika? Jesli ktos jest zainteresowany technologia, kupuje jedno urzadzenie i je kopiuje. Jesli ktos decyduje sie na zakup szesciuset piecdziesieciu, chce miec rowniez do nich pociski. W Kolorado kupiono nie tylko moduly elektroniczne, lecz pociski i wyrzutnie. Wlasnie o to chodzi. Ten Azhari Mahmoud dysponuje szesciuset piecdziesiecioma najnowszymi pociskami ziemia-powietrze. Niezaleznie od tego, kim jest, latwo sie domyslic, co zamierza. Szykuje sie cos duzego. Bedziemy musieli zawiadomic wladze. Nikt nie odpowiedzial.
– W chwili gdy wrzucimy dziesiataka do automatu, zaroi sie od federalnych. Nie przejdziemy bez pozwolenia na druga strone ulicy, nie mowiac o dorwaniu tych gosci. Trzeba bedzie sie wycofac i grzecznie patrzyc, jak tamci
