„Но преди да чуем Роял и Ремулус — продължи Лий — Нека за момент да съобщим за смъртта на тези, които «Безжични магически новини» и «Пророчески вести» не смеят съобщят. С голямо съжаление информираме нашите слушатели, че Тед Тонкс и Дирк Кресуел са убити.“
Хари почуства гадене в стомаха си. Той, Рон и Хърмаяни се вгледаха един в друг с ужас.
„Таласъм с името Горнук също е убит. Вярваме, че Дийн Томас, чиито родители са мъгъли и втори таласъм, които са пътували с убитите, може би са избягали. Ако Дийн слуша, или някой знае местоположението му, родителите и сестрите му са отчаяни за новини.
Междувременно, в Гадлей, мъгълско пет-членно семейство е намерено мъртво в дома си. Мъгълските власти приписват смъртта им на изтичане на газ, но членовете на Ордена на Феникса ме информираха, че Смъртоносното проклятие е стоварено върху тях и за това има повече доказателства от необходимото. Очевидно е, че убийствата на мъгъли са станали нещо като спорт при новия режим.
И накрая, със съжаление, информираме нашите слушатели, че останките на Батилда Багшот са открити в Годрикс Холоу. Доказателствата сочат, че тя е починала преди няколко месеца, но Орденът на Феникса ме информира, че тялото й показва неоспорими доказателства за контузии, нанесени от Черна магия.
Слушатели, искам да ви помоля за минутка мълчание в памет на Тед Тонкс, Дирк Кресуел, Батилда Багшот, Горнук и неназованите по име, но не по-малко ценни мъгъли, убити от смъртожадните…“
Мълчанието започна и Хари, Рон и Хърмаяни не проговориха; част от Хари искаше да научи още новини, другата част се страхуваше какво може да чуе. За пръв път от много време насам той се чувстваше напълно свързан с външния свят.
„Благодаря — каза гласът на Лий. — И сега можем да се върнем към познатия ни участник Роял, за това как новият магьоснически ред се отразява на мъгълите.“
„Благодаря, Ривър“ — каза глас, който не можеше да бъде сбъркан — дълбок, умерен, убедителен.
— Кингсли! — извика Рон.
— Знаем! — каза Хърмаяни, успокоявайки го.
„Мъгълите остават в неведение за източника на техните страдания, въпреки, че търпят тежки загуби — каза Кингсли. — Въпреки това, ние продължаваме да чуваме за магьосници и вещици, които, рискувайки собствената си безопасност, защитават приятели и съседи мъгъли, често без знанието на самите мъгъли. Искам да призова всички наши слушатели да последват техния пример и да направят по една Защитна магия над всяка мъгълска къща на тяхната улица. Много животи могат да бъдат спасени с една такава проста процедура.“
„А какво би казал, Роял, на тези слушатели, които смятат, че в тези смутни времена, би трябвало да е «Магьосниците първо»?“ — попита Лий.
„Бих казал, че една малка крачка разделя «Магьосниците първо» от «Чистокръвните първо» и след това до «Смъртожадните първо».“ — отвърна Кингсли — „Всички ние сме хора, нали? Всеки човешки живот струва еднакво скъпо, и си струва да се спаси.“
„Чудесно казано, Роял, и имаш гласа ми за Министър на Магията, когато се измъкнем от тази каша — каза Лий. — А сега към Ремулус за нашата популярна рубрика «Приятели на Потър».“
„Благодаря, Ривър“ — каза друг много познат глас.
Рон започна да говори, но Хърмаяни му каза безгласно:
— Знаем, че е Лупин!
„Ромулус, твърдиш ли, както всеки път, когато се появиш в нашето предаване, че Хари Потър е още жив?“
„Да — каза Лупин убедено. — Няма съмнение за мен, че смъртта му би била широко прокламирана от смъртожадните, ако се беше случила, защото би причинала голям удар върху вярата и духа на тези, които се противопоставят на новия режим. «Момчето, което оцеля» продължава да бъде символ на всичко, за което ние се борим: триумфът на доброто, силата на невинността, нуждата да продължим да се борим.“
Смесица от благодарност и срам се надигна у Хари. Дали Лупин му беше простил за ужасните неща, които му наговори при последната им среща?
„И какво би казал на Хари ако знаеше, че той слуша, Ромулус?“
„Бих му казал, че всички ние сме мислено с него — каза Лупин, след това се поколеба за малко. — И бих му казал да следва инстинктите си, защото са добри и почти винаги верни.“
Хари погледна Хърмаяни, чиито очи бяха пълни със сълзи.
— Почти винаги верни?! — повтори тя.
— О, а не ви ли казах? — учуди се Рон. — Бил ми каза, че Лупин отново живее с Тонкс! И очевидно тя става доста обемна…
„… и разбира се нашата постоянна рубрика за приятелите на Хари Потър, които са пострадали заради своята вярност?“ — каза Лий.
„Както нашите редовни слушатели знаят, някои от най-върлите последователи на Хари са били вкарани в затвора, включително Ксенофилиус Лъвгуд, главният редактор на «Дрънкало».“ — каза Лупин.
— Поне е жив! — каза Рон.
„Също така чухме, в последните няколко часа, че Рубиъс Хагрид — и тримата поеха рязко въздух и почти пропуснаха края на изречението — добре познатият пазител на дивеча в Хогуортс, едва е избегнал арест на територията на училището, където, според слуховете, Хагрид е провел парти под надслов «Подкрепете Хари Потър» в къщата си. Както и да е, Хагрид не е хванат и, както ние вярваме, и той е беглец.“
„Предполагам, че помага, при бягство от смъртожадните, когато имаш 16 фута висок полу- брат?“ — попита Лий.
„Сигурно би ти дало предимство“ — съгласи се Лупин с дрезгав глас. — „Може ли да добавя, че докато ние тук в «Стражата на Потър» аплодираме Хагрид за неговия дух, трябва да спрем дори най-крайните последователи на Хари Потър да се въздържат от това, което Хагрид е направил, тъй като «Подкрепете Хари Потър» партита не са най-мъдрото нещо в настоящия момент.“
„Напълно си прав, Ромулус“ — каза Лий — „така, че покажете предаността си към човека с белег на челото, като слушате «Стражата на Потър»! И сега, нека се обърнем към новините, касаещи този, срещу когото се бори Хари. Ние се обръщаме към него като към Главният Смъртожаден, и тук сега, давайки собствените си впечатления, за новите, най-откачени слухове за Главният Смъртожаден, бих искал да ви представя нашият нов кореспондент. Родент?“
„Родент?“ — каза друг познат глас и Хари, Рон и Хърмаяни извикаха в един глас:
— Фред!
— Не е ли Джордж?
— Фред е мисля, — каза Рон, накланяйки се още по-близо до радиото, когато който и от близнаците да
