* * *
Многие американцы, жившие вне Майами, были по-прежнему очарованы Фиделем
Кастро и его революцией. В воображении американцев Куба всегда была окружена
ореолом романтики и приключений, а харизматичный бородатый президент предоставлял
журналистам массу зрелищного материала – например, когда он объезжал кубинские
деревни в открытом джипе, произносил многочасовые пламенные речи перед
восторженными толпами, далеко за полночь курил сигары и обсуждал кризис
империализма с заезжими знаменитостями и лидерами мирового масштаба. Зарубежных
журналистов завораживало то, что корреспондент «Си-Би-Эс Ньюс» Роберт Табер в 1961
году назвал «человечностью» кубинской революции, бросающейся в глазах на митингах
fidelista.
Вот, к примеру, свирепого вида rebelde с кустистой бородой, вооруженной
пистолетом-пулеметом и громадным револьвером в придачу. Из кармана его
рубашки торчит большая губная гармошка. Его спутник, такой же свирепый и
волосатый, ест эскимо на палочке и весело улыбается, а Фидель со своим
знаменитым юмором втолковывает что-то старику из толпы, который жалуется, что
до сих пор не получил свою корову.
Американский социолог С. Райт Миллс летом 1960 года объехал Кубу, а
вернувшись, написал хвалебную книгу о революции под названием «Послушайте, янки!».
Книга была написана доступным, популярным языком, - Миллс перенял эту интонацию у
кубинцев, с которыми путешествовал, - и разошлась в первые месяцы после публикации
тиражом в четыреста тысяч экземпляров.
Сторонникам Фиделя Кастро в США казалось, будто эмигрантская община на юге
Флориды подняла такой шум только потому, что люди, утратившие привилегированное
положение в кубинском обществе, обозлились на режим и не желали поддерживать
социально-экономические реформы на острове. Герберт Мэтьюс, корреспондент «Нью-
Йорк Таймс», который за четыре года до этого брал интервью у Фиделя Кастро в горах
Сьерра-Маэстра, в феврале 1961 года по-прежнему защищал его – даже после того, как
Пепин Бош и другие его старинные кубинские друзья обратились против революции. В
интервью радиостанции «Дабл Ю-Би-Эй-Ай» - общественной радиостанции в Нью-Йорке
– Мэтьюс восхвалял правительство Кастро за социально-экономические реформы,
отметал все обвинения Кастро в коммунизме и стыдил правительство США и
эмигрантскую общину за то, что они так враждебно относятся к революционному режиму.
Прошло несколько недель, и Корлисс Ламонт, состоятельный нью-йоркский социалист,
отец которого был деловым партнером Дж. П. Моргана, написал в «Нью-Йорк Таймс»
письмо с критикой тех, кто навешивал на кубинское правительство ярлык
«коммунистического» исключительно на основании радикальных реформ сельского
хозяйства и промышленности и торговых соглашений с СССР и коммунистическим
Китаем.
Устойчивый энтузиазм по поводу Фиделя Кастро среди ведущих американских
журналистов и интеллектуалов несказанно раздражал Пепина Боша. Всего два года назад
именно Бош утверждал, что Герберт Мэтьюс сможет изложить историю Кастро «с
кубинской точки зрения», - но это было до того, как Фидель Кастро резко свернул влево.
Услышав комментарии Мэтьюса на «Дабл Ю-Би-Эй-Ай», Бош написал Мэтьюсу личное
письмо, умоляя его пересмотреть идиллические представления о революции Кастро. «В
глазах Фиделя вы равны армейской дивизии, - писал Бош, - так что завоевать вас для него
настоящая победа».
Во времена борьбы против Батисты Бош был главным источником сведений о
Кастро и главным его адвокатом для многих американских журналистов, в том числе и
