— Да-съ. Лучше подождать, сказалъ Михель.
И принцъ уже недовольнымъ голосомъ заговорилъ что-то, обращаясь къ Котцау, а зат?мъ прибавилъ Михелю, мотнувъ головой къ дверямъ: Къ чорту все это… zum Teufel! Уведи ихъ… и подавай намъ кофе.
И повернувъ совс?мъ голову къ Шепелеву, принцъ сд?лалъ рукой и вымолвилъ добродушно, но насм?шливо:
— Lebe wohl Herr Nichtmicht. Прозштайтъ. Шпазибо!..
Шепелевъ, выходя, снова бросилъ украдкой взглядъ въ уголъ, гд? св?тилась серебристая миска и внутренно усм?хнулся, но уже какъ-то иначе.
Случилось н?что трудно объяснимое.
Когда молодой челов?къ входилъ къ принцу, онъ былъ смущенъ, но вносилъ съ собой хорошее чувство почтенія и готовности услужить Его Высочеству. Теперь же — странное д?ло, идя за Михелемъ по корридору и сопровождаемый слесаремъ, онъ досадливо думалъ про себя: «Вс?хъ бы васъ такъ нарядить!!»
— Ваше благородье, послышался за его спиной веселый шепотъ. Должно это онъ не самъ ее взд?лъ? Ась? Кабы самъ тоись, то бы и съымать тоже ум?лъ!
— А! ну, тебя… злобно отозвался молодой челов?къ, срывая досаду на мастеровомъ.
Шепелевъ, выйдя отъ принца, зашагалъ чрезъ безлюдную Адмиралтейскую площадь сумрачный и озлобленный и направлялся домой къ ротной казарм? преображенскаго полка, близъ которой была квартира Квасова.
Ч?мъ именно оскорбили его у принца Жоржа, онъ объяснить себ? не могъ. Ни принцъ, ни Михель ничего обиднаго ему не сказали и не сд?лали. Его позвали быть переводчикомъ по ошибк?, потому, в?роятно, соображенію, что Державинъ хорошо говорилъ съ Котцау по-н?мецки.
Онъ отв?чалъ, смущаясь, и перевралъ н?сколько словъ незнакомаго ему почти языка, принцъ только усм?хнулся, только съ едва зам?тнымъ отт?нкомъ пренебреженія тихо повторилъ н?сколько разъ эти слова и потомъ добродушно назвалъ его, прощаясь: геромъ нихтмихтомъ.
— Ну, что-жъ такое! бурчалъ Шепелевъ. Ну, такъ и сказалъ! A ты нешто не сказалъ: Прозштайтъ. Что?! Разв? мн? присяга велитъ знать вс? языки земные и твой — н?мецкій хриплюнъ!! Вотъ теб? бы, Жоржу, сл?дъ былъ за нашъ русскій хл?бъ знать и нашу грамоту.
XII
Черезъ часа два посл? ухода, Шепелева къ дворцу принца подъ?халъ Фленсбургъ и посп?шно поднявшись по л?стниц? быстро прошелъ въ кабинетъ. Онъ нашелъ принца и ротмейстера за завтракомъ. Котцау немного повесел?лъ, привыкъ должно быть, и съ увлеченіемъ что-то разсказывая, часто поминалъ кенига Фридриха, Пруссію и Берлинъ.
— А?.. воскликнулъ принцъ при появленіи адьютанта. Was giebt es menes, mein liebster?
Разговоръ продолжался по-н?мецки.
— Я былъ правъ, Hoheit, я навелъ справки и оказывается, что это все тотъ же цалмейстеръ Орловъ. Онъ съ братомъ за?халъ съ охоты и встр?тилъ господина Котцау въ Красномъ Кабачк?.
— Sehon! Wun derbar! Отлично. Очень радъ. Очень радъ. Вотъ и случай… весело воскликнулъ принцъ, потирая руки и вставъ онъ началъ бодро ходить по горниц?.
Котцау съ удивленіемъ взглянулъ на принца. Радостъ эта ему, очевидно, не нравилась. Ему было не легче отъ того обстоятельства, что Орловъ, а не кто-либо другой нарядилъ его такъ.
— Что же изволите мн? приказать, Hoheit?
— Ничего, мой любезный Фленсбургъ. Ничего. Я дождусь десяти часовъ. Теперь восьмой. И по?ду къ государю. A въ полдень господинъ Котцау будетъ бригадиромъ, ради удовлетворенія за обиду. A господа Орловы по?дутъ далеко, очень далеко… За это я ручаюсь, потому что я еще недавно подробно докладывалъ объ нихъ государю. И не разъ даже докладывалъ. Пора! Пора!
— Но теперь, Hoheit, разв? вы не прикажете мн? обоихъ сейчасъ арестовать? спросилъ холодно Фленсбургъ.
Принцъ остановился, пересталъ улыбаться, какъ-то заботливо подобралъ тонкія губы и, наконецъ, довелъ плечами.
— Я полагаю, что ваше высочество какъ прямой начальникъ всей гвардіи, можете сами, безъ доклада Государю, распорядиться арестомъ двухъ простыхъ офицеровъ, — буянятъ всю зиму и безобразно оскорбили г. Котцау, иностранца, вновь прибывшаго въ Россію, фехтмейстера, который пользуется, наконецъ, личнымъ расположеніемъ короля.
— Да, да… Конечно… нер?шительно заговорилъ принцъ. Я доложу его величеству. Я все это доложу, Генрихъ. Именно, какъ вы говорите.
Принцъ называлъ любимца его именемъ только въ минуты ласки.
Фленсбургъ повернулся, отошелъ къ окну и молча, но нетерп?ливо сталъ барабанить по стеклу пальцами. Толстогубый Котцау вопросительно выглядывалъ изъ-подъ миски на обоихъ. Онъ раздумывалъ о томъ, что этотъ адьютантъ Фленсбургъ бол?е нежели правая рука принца.
Наступило молчаніе.
Принцъ Жоржъ, пройдясь по комнат?, заговорилъ первый.
— Какъ ваше мн?ніе, Фленсбургъ? Скажите. Вы знаете, я очень, очень ц?ню ваше мн?ніе. Вы лучше меня знаете зд?сь все. Принцъ налегъ на посл?днія слова.
— Ваше высочество хорошо сд?лаете, холодно заговорилъ тотъ, обернувшись и подходя къ принцу, если прикажете мн? вашей властію и вашимъ именемъ тотчасъ арестовать двухъ буяновъ. A зат?мъ, ваше высочество, хорошо сд?лаете, если свезете г-на Котцау въ этомъ вид? къ государю.
— Какъ? воскликнулъ принцъ.
— О-о? протянулъ и Котцау, которому показалось это предложеніе Богъ знаетъ какой глупостью.
— Да, въ этомъ вид?. Тогда все обойдется отлично. A иначе ничего не будетъ. Ничего!! сказалъ Фленсбургъ.
— Почему же?
— Ахъ, ваше высочество, точно вы не знаете!!
Принцъ подумалъ, вздохнулъ и выговорилъ:
— A если они вамъ не будутъ повиноваться?
— Только этого бы и не доставало, громко и желчно разсм?ялся Фленсбургъ. Да, скоро мы и этого дождемся. Нынче меня ослушаются, а завтра и васъ самого, а посл? завтра и…
— Ну ступайте, слегка вспыхнувъ, вымолвилъ принцъ. Арестуйте и прі?зжайте… сказать… какъ все было.
Фленсбургъ быстро вышелъ, будто боясь, чтобы принцъ не перем?нилъ р?шенія. Встр?тивъ въ передней Михеля, онъ сталъ ему скоро, но подробно приказывать и объяснять все касающееся предполагаемой по?здки принца во дворецъ, вм?ст? съ Котцау. Зат?мъ онъ съ сіяющимъ лицомъ направился въ свою комнату.
Во всемъ Петербург? не было для голштинца офицеровъ бол?е ненавистныхъ, ч?мъ братья Орловы, и въ особенности старшій. Была, конечно, тайная причина, которая заставляла Фленсбурга, сосланнаго когда-то по жалоб? теперешней государыни, ненавид?ть этого красавца и молодца, который кружилъ головы вс?мъ столичнымъ красавицамъ, и которому, наконецъ, стала покровительствовать и сама государыня.
Выслать изъ Петербурга безвозвратно и угнать куда-либо въ глушь этого Орлова было мечтой Фленсбурга уже съ м?сяцъ.
Сначала онъ выискивалъ другія средства, думалъ найдти случай умышленно повздорить съ Григоріемъ Орловымъ и просить у принца заступничества, высылки врага. Но это оказалось опаснымъ, всл?дствіе хорошо изв?стной всему городу, нев?роятной физической силы Орловыхъ. Одинъ изъ пріятелей голштинцевъ предупредилъ его, что Орловъ способенъ будетъ убить его просто кулакомъ, и все объяснится
