большинству телохранителей нельзя доверять. Из вашей команды я уберу таких как можно скорее, но есть некоторые, над которыми у меня нет власти.
– Нал, – сказала я, как раз когда она вошла.
«Помяни Крони, и она тут как тут», – пробормотала я про себя.
Зин и Эммори встали.
– Ваше высочество, – Нал поклонилась, даже не взглянув в сторону Эммори. – К вам императрица-мать.
Из коридора раздался крик:
– Хейлими!
Глава 14
К появлению матери я уже была на ногах и могла бы защититься от пощечины, но взяла себя в руки и вытерпела ее. Щеку обожгло, голова мотнулась вбок.
– Нарушить священную церемонию кровопролитием! О чем ты только думала!
– Я в порядке, мама. – Я потерла щеку. – Спасибо за беспокойство, и позволь заметить, что это не я нарушила церемонию. Меня пытались убить. Довольно типично для нашей семьи в последнее время.
Я мысленно поморщилась от своего ехидства.
– Ты застрелила человека, Хейли!
– Но он пытался меня убить!
Тон матери был настолько осуждающим, что железная хватка на горле моего негодования угрожающе ослабла. Ни сочувствия, ни тревоги. Деменция деменцией, однако можно же и обо мне хоть малость побеспокоиться.
«Держи себя в руках, Хейл. Она же не выбирает, когда ей быть в своем уме…»
– Но медиа… – заклокотала мать, взмахнув рукой. – Хейлими, камеры засняли, как ты совершила убийство!
Даже Биал вздрогнул и, как ни странно, встал на мою защиту:
– Ваше величество, принцесса не совершала убийства, а…
– Какая разница, она застрелила его! – рявкнула мать. – Напоминания о том, что наша дочь – преступница, нам совершенно ни к чему. А эти шакалы наверняка преподнесут все именно так!
– Простите, я – что же, должна была позволить себя убить?
Вторая оплеуха оказалась не такой увесистой, но, пожалуй, я продемонстрировала чудеса сдержанности, не ударив мать в ответ. Однако терпение было уже на исходе.
– Мама, я бы советовала больше меня не бить.
– Не смей угрожать мне, дитя мое!
Но приказной тон и величественная поза пошли насмарку – мать тут же сделала шаг назад.
– Это не угроза, – ответила я, каким-то чудом ухитряясь сохранять спокойствие.
Рука Биала дернулась к оружию, и атмосфера в комнате накалилась еще на несколько градусов.
– А ведь я говорила твоему отцу, что тебя надо чаще пороть! И не пускать играть с этой шпаной. Как больно, как горько – потерять всех послушных дочерей! Надо было формально удочерить Ганду, как мне когда-то предлагали…
Мать начала заговариваться, перескакивая с одного на другое. Это было уже знакомо, но последнее замечание заставило меня приподнять бровь. Будь мы наедине, расспросила бы, кто именно предлагал ей удочерить кузину, но учинять допрос на глазах у всех я не собиралась.
– Пожалуй, поздновато. Лучше объедини силы с теми, кто пытается уничтожить нашу семью. Правда, пока что счет – три-ноль в мою пользу, так что я бы на них не поставила.
«Етит-твою, Хейл, когда ты наконец прекратишь разговаривать с матерью, будто капризная малолетка?»
Но мать не заметила моей гримасы. Она схватила меня за плечи и рывком притянула к себе.
– Я предана всеми близкими, мое маленькое чудище. Прости. У меня осталась только ты, – прошептала она.
А вот это уже не было маразматическим бредом. Туман безумия исчез из ее глаз, сменившись отчаянной решимостью. На миг передо мной появилась та самая мать из детства, перед которой я преклонялась, которая не могла сделать ничего дурного.
Но эта мать исчезла так же быстро, как и появилась, вновь уступив место холодной, бездушной императрице, которую я ненавидела всю жизнь. Отпихнув меня, она отвернулась как ни в чем не бывало.
Эммори подхватил меня, чтобы от ее толчка я не врезалась в диван, и слегка сжал мне плечи, прежде чем отпустить.
– У тебя не зря есть телохранители, Хейлими.
Мать фыркнула, подобрала серые юбки и широким шагом вышла, не добавив больше ни слова.
– Прошу прощения, ваше высочество, – вполне искренне пробормотал Биал, поспешив за ней.