Ярополк взглянул на часы, ахнул и стал запихивать в рюкзак солнечные очки, тетрадь, пару цветных фломастеров, запасные плавки и крем от загара.
Покинув пляж, Пол сел на автобус и доехал до причала Кадыкей. Катер, идущий в Стамбул, доставил Ярополка до пристани Бешикташ, а оттуда он взял такси и минут через двадцать стучался в дверь квартиры Керима. Они условились, что этим вечером пройдёт последнее занятие, и магистр устроит Вагнеру своеобразный экзамен. Они проговорили на японском языке на разные темы добрых два часа. Наконец Керим поднял вверх обе руки.
- Всё. Финиш. Больше для тебя сделает только Аллах. Не понимаю, зачем это тебе нужно? Купил бы электронный переводчик и отправлялся бы в свою Японию.
- Во-первых, Япония - не моя. А, во-вторых, ты же сам назвал меня психом, - сказал Вагнер по-японски.
- Ты и есть, чёртов американский псих. Давай сюда мои деньги, - Керим улыбался. Он гордился своим учеником.
Ярополк достал бумажник и расплатился с учителем.
- Саёнара, Керим - сан.
- Прощай, Пол. У меня ещё не было такого способного dude1.
- Я знаю, - сказал Вагнер и протянул магистру руку.
Через минуту Пол уже выходил из подъезда дома, где жил Керим. Узкий переулок вывел Вагнера на улицу, где он сел на трамвай, пересёк район Галатасарай и доехал до площади Таксим. До гостиницы оставалось дойти совсем чуть-чуть, но Пол, почувствовав голод, спустился в маленький подвальный ресторанчик, где решил поужинать.
- У вас тут есть Wi-Fi? - обратился он к официанту.
- Конечно. Пароль - Caddei66, - парень с густо напомаженными волосами взял салфетку, достал шариковую ручку и на ней написал для Вагнера пароль.
1 Dude (англ.) Чувак.
Пока готовили люля-кебаб, Ярополк достал из рюкзака свой планшетный компьютер и заказал авиабилет до Токио на утро следующего дня. Вводя в нужную строку заказа пин код своей банковской карты, он почувствовал на затылке чей-то взгляд. Вагнер поднял голову и внимательно осмотрел зал. Народу в ресторане было немного. Рядом со стойкой бара сидели парень и девушка в кожаных куртках. На столе возвышались мотоциклетные шлемы и бокалы со свеже выжатым соком. Молодые люди о чём-то болтали, глядя в глаза друг другу. В углу, противоположном от входа, расположилась группа пожилых мужчин. Стол был уставлен тарелками и большим блюдом, где лежали толстые лепёшки с обломанными краями. Турки громко разговаривали, эмоционально жестикулируя. Вагнер проводил взглядом молодых людей, которые допив сок, встали и захватив шлемы, направились к выходу. Нехорошее предчувствие закралось в душу Вагнера. Пол поднялся, бросил на стол двадцать лир, предостерегающе поднял руку в ответ на движение к нему официанта, сунул свой планшетник в рюкзак, сунул руки в лямки, пристроил рюкзак на спине и вышел на воздух.
Прямо через улицу светились окна его отеля. Возле входа стояла чёрная легковая машина марки Ауди, а по лестнице спускался человек, на плече которого Вагнер увидел свой тубус. Вор огляделся по сторонам, сел на заднее сиденье автомобиля, и машина сразу тронулась с места. Ярополк замер и растерянно оглянулся. Парень в двух метрах от него надевал шлем на голову девушки. Та улыбалась, ладонями подсовывая длинные чёрные волосы под хиджаб. Шлем самого байкера висел на руле мотоцикла. Вагнер рванулся к влюблённой парочке и оттолкнул парня. Тот ударился спиной о рекламный столб и рухнул на асфальт. Ярополк рванул на себя мотоцикл и утопил большим пальцем кнопку пуска. Через мгновение Вагнер оказался в седле, пяткой ударил по стояночному упору, переключил передачу и отжал сцепление. Байк рванулся вперёд, задев задним крылом девушку. Её отбросило на вскочившего парня, и тот, расставив руки, едва успел поймать свою возлюбленную. За спиной раздались крики, но Пол даже не оглянулся. Его взгляд был прикован к задним фонарям автомобиля похитителя сокровища. Замигал сигнал поворота, и машина, свернув направо, замерла, пропуская пешеходов. Вагнер остановил мотоцикл и, надев на голову шлем, опустил поверх лица тонированное защитное стекло. К следующему перекрёстку он догнал автомобиль. Мотоцикл Пола и машина остановились рядом, подчиняясь красному сигналу светофора. Вагнер осторожно повернулся и увидел на заднем сиденье автомобиля свой тубус. Рядом сидел человек в чёрном костюме. Пол узнал его. Это был узкоглазый незнакомец, стрелявший в Вагнера через смотровой глазок гостиничного номера в Нью-Йорке. Человек неожиданно посмотрел через стекло машины на Ярополка и что-то сказал водителю. Вагнер отвернулся. Едва загорелся зелёный свет, автомобиль рванулся вперёд. Не выпуская машину из вида, Пол поехал следом, держась на расстоянии. Ауди, резко затормозив, свернула на узкую улицу, ведущую к морю и через два квартала выскочила на широкую дорогу, идущую вдоль набережной. Вагнер, выкрутив ручку газа почти до упора на себя, набрал скорость и обогнал чёрный автомобиль. Глядя в зеркала заднего вида, Ярополк оценил расстояние, замедлился и, круто развернувшись на месте, помчался против движения навстречу. Словно в замедленной съёмке кино, он видел приближающуюся яркую головную оптику чёрной Ауди, бликующее в свете уличных фонарей лобовое стекло, бледное лицо водителя. Вагнер резко вывернул руль и одновременно положил свой байк параллельно дорожному покрытию. Мотоцикл, падая, заскользил по мокрому асфальту, Пол отпустил ручки, прижал к себе согнутые в локтях кулаки и покатился в сторону обочины. Чёрная машина завиляла, налетела на байк, подпрыгнула, её повело и ударило боком о припаркованные у тротуара автомобили. Раздался громкий лязг сминаемого металла, звон бьющегося стекла, Ауди перевернулась три раза, задев ещё несколько машин, и встала на крышу. Разноголосый визг тормозов заставил Вагнера вскочить на
