Und au?erdem gab es noch einen Haufen Bruder.
»Es ist die Wahrheit, Tikkirej«, sprach Oma Ada. »Und du wei?t, dass ich nicht luge. Warum hatte ich mich wohl mit dir abgeben sollen, was glaubst du wohl?«
»Ich brauche Sie nicht!« Ich wich zuruck, bis ich mit den Ellenbogen an die Wand stie?. Oma Ada sa? da, schaute mich kurz an und schwieg. »Ich lasse Sie nicht in mein Gehirn eindringen!«
»Niemand hat vor, dich dazu zu zwingen«, erwiderte Oma Ada, auf einmal erbost. »Alle diejenigen, die es abgelehnt haben, ihr Bewusstsein zu vereinigen, leben ihr eigenes Leben! Das Einzige, was von dir gefordert wird, ist, dass du auf unserer Seite stehst.«
»Wieso?« In meiner Panik glaubte ich, dass man mich in irgendeinen Apparat wie die Flasche fur Module stecken konnte. Und mich zwingen wurde, fur sie zu arbeiten.
»Unser Gehirn ist ein zu kostbares Instrument, um es dem Gegner in die Hande zu geben«, meinte Oma Ada ernsthaft. »Wir alle sind talentiert, jeder auf seine eigene Art, aber talentiert. Wenn du schon aus irgendeinem Grund nicht auf unserer Seite stehen willst, dann sei auch nicht gegen uns.«
Ich schuttelte den Kopf.
»Setz dich, Tikkirej!«, kommandierte Oma Ada unbarmherzig. Und ich spurte in ihrer Stimme dieselbe Intonation, derer sich sowohl die Phagen als auch Inna Snow bedienen konnten. Das nennt sich imperative Sprache. Zuerst folgt der Mensch, und danach beginnt er zu denken…
Meine Gedanken fuhrte ich auf dem Fu?boden sitzend zu Ende.
»Tikkirej Frost, wir haben dich zu spat entdeckt«, fuhr Oma Ada fort. »Erst nach deiner Flucht vom Karijer und deinem Auftauchen auf Neu-Kuweit. Es wurde beschlossen, nichts zu unternehmen, der Planet wurde sowieso auf die Vereinigung vorbereitet. Aber du warst verschwunden. Die Phagen haben trotz allem herausgefunden, wer du bist.«
»Stasj wusste nicht, wer ich bin!«
»Er wusste es nicht? Und ihr wart zufallig im selben Motel? Und er hat sich einfach so dazu entschieden, dir zu helfen?«
»Ja!«
Oma Ada schuttelte voller Zweifel den Kopf. »Und was glaubst du, warum sie dich zuruckgeschickt haben? Das schwierige und teure Unternehmen, wieso?«
Ich schwieg.
»Den Phagen war klar, dass ihnen ein Juwel in die Hande gefallen ist.« Oma Ada lachelte. »Aber sie wussten nichts damit anzufangen. Inna Snow erpressen? Das ware dumm. Wir hatten wegen eines Klons keine Zugestandnisse gemacht. Daraufhin beschlossen sie, dich als Koder zu verwenden. Nach Neu-Kuweit zuruckzubringen und zu beobachten, was passieren wird. Wer den Kontakt zu dir sucht, welche Krafte beteiligt sind. Du wurdest benutzt, verstehst du das? Deine wohlwollenden Phagen haben dich, einen vollig unschuldigen Jungen, benutzt!«
»Was ist ihnen denn anderes ubrig geblieben?«, rief ich. »Ihr habt Millionen Menschen zu Zombies gemacht! Die waren auch vollig unschuldig!«
»Die Menschen machen sich seit Hunderten von Jahren selbst zu Zombies. Sie betrugen, ubertreiben, lugen, denken sich etwas aus, schwindeln. Jeder Politiker ist regelrecht verpflichtet, seine Wahler zu belugen.«
»Aber nicht so! Nicht auf ewig!«
»Wer hat dir gesagt, Tikkirej, dass diese Menschen fur immer Zombies bleiben?« Oma Ada lachelte wieder. »Wenn du mochtest, verrate ich dir ein Geheimnis. Unter Verwandten. Die Programmierung der Personlichkeit halt ungefahr drei Monate an. Dann verblasst die Wirkung.«
»Sie lugen! Auf Inej sind die Menschen seit langem hirnamputiert, sie sind es bis heute!«
»Das ist alles ganz einfach, Tikkirej. Man muss einem Menschen nicht fur ewig das Gehirn zurechtrucken. Es reicht aus, wenn er begonnen hat, ein anderes Leben zu fuhren, andere Ideale zu schatzen, auf eine andere Flagge schwort, einem anderen Glauben anhangt. Wenigstens ein bisschen — und er gewohnt sich daran. Wei?t du, weshalb? In Wirklichkeit interessiert es niemanden, wer regiert. Fur niemanden ist es von Bedeutung, ob die neue Macht die alte auf ehrliche oder unehrliche Weise besiegt hat. Die Hauptsache ist, dass im Teller Suppe und in der Suppe ein Stuck Fleisch ist, man ein Dach uber dem Kopf hat, im Fernsehen die geliebte Serie lauft und sich auf den Stra?en nicht allzu viele Diebe und Rowdys herumtreiben. Das, Tikkirej, ist die Hauptsache. Tierische Instinkte, einfachste Bedurfnisse. Alles andere sind Tragheit und Faulheit. Alle Revolutionen erfolgten, nachdem man den Menschen die Erfullung der einfachsten Bedurfnisse verweigert hatte. Diese Revolution ist viel humaner. Wir haben das Imperium nicht zerstort, es zu Hunger und Unruhen kommen lassen, obwohl das einfach ist, Tikkirej, ganz einfach! An Stelle dessen lenkten wir die menschliche Tragheit in andere Bahnen. Die Menschen haben sich nicht verandert. Sie sind nicht schlechter geworden.«
»Das stimmt nicht«, erwiderte ich. »Ich habe einen kleinen Jungen gesehen. Er hat Krieg gespielt und seine Spielsachen zertrampelt. Ich habe die Menschenmenge erlebt, als Inna Snow Tien verachtlich gemacht hat…«
»Kleine Jungs spielen schon immer Krieg und zertrampeln ihre Spielsachen. Die Menge verachtet schon immer denjenigen, der sie durchschreitet. In einigen Monaten werden alle Bewohner Neu-Kuweits wieder normal sein. Aber die kleinen Jungs werden weiterhin ihre Spielzeuge zertrampeln. Die Menge wird trotzdem ›Tote!‹ schreien. Genauso verhalt sich die Menge auf den Planeten des Imperiums. Genauso spielen die Kinder des Imperiums Krieg gegen Inej.«
Oma Ada erhob sich. Sie kam auf mich zu und dieses Mal versuchte ich erst gar nicht auszuweichen. Vielleicht, weil ich nirgendwohin konnte. Vielleicht war ich einfach nur mude.
»Mein armes, kleines Bruderchen«, sagte Oma Ada zartlich. »Mein irregeleiteter, verwirrter Kleiner. Du bist auf einem ungeheuer grausamen Planeten aufgewachsen und schuld daran ist dein geliebter Imperator. Du hast dort nur Harte und Grausamkeit kennen gelernt, deshalb hast du dich wegen ein paar Koseworten in einen Morder und Terroristen verliebt. Aber jetzt wird alles anders…«
Sie streichelte meine Wange. Dabei kamen mir trage und unpassende Gedanken in den Sinn, dass mich meine echten Gro?mutter nicht einmal gesehen hatten. Hochstens, dass sie mit Mama und Papa in der »Kinderwelt« waren und die Computermodellierung angeschaut hatten. Tikkirej Frost, Junge. Modifiziert fur Planeten mit erhohter Radioaktivitat. Voraussichtliches Aussehen bei der Geburt, im Alter von drei, funf, zehn, funfzehn Jahren… Intelligent, wissbegierig, leicht storrisch, in Ma?en auch selbstbewusst.
Und sehr naiv.
Obwohl nein, Unzulanglichkeiten werden nach Moglichkeit ausgespart. Beziehungsweise wird so formuliert, als ob sie eine Errungenschaft waren. An Stelle von »naiv« hatte man »vertrauensvoll« geschrieben.
Und an Stelle von »willensschwach, wechselt leicht seine Freunde« hie?e es »ist leicht zu uberzeugen und au?erst kommunikativ« …
»Sterben Sie, Ada Schnee!«, rief ich.
Und die Schlange an meinem Arm spuckte einen beeindruckenden Plasmaklumpen aus.
Die Alte schrie auf, als sie mit ausgerenkter Schulter und einem hilflos herabhangenden rechten Arm von mir weggesto?en wurde. Das Blut floss in mehreren dunnen Rinnsalen. Die Ladung war zu schwach, um die Schulter zu verbrennen, sodass sie wie durch einen starken Beilhieb ausgerenkt wurde.
Im nachsten Augenblick kehrte sich im Zimmer das Innere nach au?en.
Die Tur flog auf und einige Gestalten, die an verschwommene graue Schatten erinnerten, glitten ins Zimmer. Hinter den Wanden ertonte Larm und an einigen Stellen sah ich eine Flammenlinie — mit Hilfe von Brennern wurde sich Zutritt verschafft.
Die Schlange drehte regelrecht durch. Ich schaffte es nicht einmal, einen Gedanken zu fassen, als mein Korper gedreht und in die Ecke, hinter den zweifelhaften Schutz eines Tisches, geworfen wurde. Wie kam das denn zustande? Konnte das Schlangenschwert uber meine Muskeln bestimmen?
Die grauen Schatten schossen ihre Flammen ins Leere, dorthin, wo ich eben noch sa?, die Steinwand schlug unter den Strahlen der schweren Blaster Blasen wie Asphalt in praller Sonne. Die Schlange schoss erneut auf die Angreifer — mit kurzen, sparsamen Garben, winzigen, wei? gluhenden Kugelchen, wie mit feurigem Schrot. Die Masken und Tarnanzuge schalteten sich augenblicklich ab und die Leibwachter von Ada Schnee wurden todlich getroffen oder verwundet. Ich sprang auf, hechtete uber sich krummende Korper und lief Richtung Tur.
