oscuro marco de la puerta bajo la luz del atardecer, volando como un pajaro, un dragon, un nino, libre.

8. Halcones

Therru regreso poco despues con la respuesta de Gavilan: —Dice que se marchara esta noche.

Tenar la escucho con satisfaccion, sintiendo alivio al saber que habia aceptado su plan, que se quitaria de encima a esos mensajeros y esos mensajes que tanto temia. Solo despues de servirles a Brezo y Therru su banquete de patas de rana, y de acostar a Therru y de cantarle, y cuando estaba sentada a solas sin la luz de una lampara ni del fuego, empezo a sentirse abatida. El se habia marchado. No tenia fuerzas, se sentia desconcertado e inseguro, necesitaba amigos; y ella lo habia alejado de quienes eran sus amigos y de quienes deseaban serlo. Se habia marchado y ella tenia que quedarse para evitar que los sabuesos siguieran sus huellas, para descubrir al menos si se quedarian en Gont o regresarian a Havnor en su barco.

El panico de Ged y su propia sumision ante ese panico empezaban a parecerle tan irracionales que le parecio igualmente irracional e improbable que se marchase realmente. Recurriria a su ingenio y simplemente se ocultaria en la casa de Musgo, el ultimo lugar en toda Terramar donde un rey iria a buscar a un Archimago. Seria mucho mejor que se quedara alli hasta que los hombres del rey se marcharan. Entonces podria regresar a la casa de Ogion, a su lugar. Y la vida seguiria como antes, ella cuidandolo hasta que el recuperara sus fuerzas y el brindandole su valiosa compania.

Una sombra contra las estrellas en el vano de la puerta: —?Pssst! ?Estas despierta? —Tia Musgo entro—. Bien, se ha marchado —dijo, conspiradoramente, jubilosa—. Se fue por el viejo camino del bosque. Dice que tomara un atajo hasta el camino que lleva al Valle Central, pasando por el Manantial de los Robles, manana.

—Bien —dijo Tenar.

Mas osada que de costumbre, Musgo se sento sin que la invitaran a hacerlo. —Le di una hogaza de pan y un poco de queso para el camino.

—Gracias, Musgo. Fuiste muy gentil.

—Senora Goha. —La voz de Musgo en la oscuridad adquirio la cadencia monotona de sus salmodias y sus hechizos.— Hay algo que queria decirte, queridita, sin ir mas alla de lo que puedo saber, porque se que has vivido entre personas importantes y que has sido una de ellas, y eso me hace quedarme callada cuando lo pienso. Y sin embargo hay cosas que yo se que tu no podrias saber, a pesar de que aprendiste las runas y el Habla Arcana, y todo lo que has aprendido de los sabios y en otras tierras.

—Asi es, Musgo.

—Si, bien entonces. Por eso cuando hablamos de que las brujas reconocen a las brujas y de que el poder reconoce el poder y yo dije… hablando del que se ha marchado… dije que ya no era un mago, no importa lo que haya sido, y sin embargo tu no estabas de acuerdo… Pero yo tenia razon, ?verdad?

—Si.

—Si. Tenia razon.

—El mismo lo dijo.

—Por supuesto que lo dijo. El no anda diciendo mentiras ni dice que esto es aquello y que aquello es esto hasta que uno no sabe que es nada, tengo que reconocerle eso. Tampoco es de esos que tratan de mover una carreta sin un buey. Pero te voy a decir sin rodeos que me alegro de que se haya marchado, porque no serviria de nada, ya no serviria de nada, ahora que es otra persona y todo eso.

Tenar no tenia ni la mas remota idea de que pretendia decir, excepto por su imagen de tratar de mover una carreta sin un buey. —No se por que tiene tanto miedo —dijo—. Bueno, en parte lo se, pero no comprendo por que siente tanta verguenza. Pero se que piensa que tendria que haber muerto. Y se que lo unico que entiendo de la vida es que uno tiene que tener una tarea que hacer, y ser capaz de hacerla. Ahi esta la satisfaccion y la gloria y todo. Y si no puedes hacer esa tarea, o si te la arrebatan, entonces ?de que sirve nada? Tienes que tener algo…

Musgo escuchaba y asentia como si estuviese escuchando palabras sabias, pero despues de una corta pausa dijo: —?Es raro para un hombre viejo ser un muchacho de quince anos, no cabe duda!

Tenar estuvo a punto de decir: «?De que estas hablando, Musgo?», pero algo le impidio hacerlo. Se dio cuenta de que habia estado prestando atencion para oir entrar a Ged en la casa cuando regresara de sus vagabundeos por la ladera, que habia estado atenta al sonido de su voz, que su cuerpo negaba su ausencia. Miro subitamente a la bruja, un bulto negro e informe sentado en la silla de Ogion junto al hogar vacio.

—?Ah! —dijo, y de pronto se le ocurrieron mil ideas a la vez.

—Por eso —dijo—. Por eso yo nunca… Despues de un largo silencio, dijo: —?Los hechiceros…, ellos…, es un hechizo?

—Sin duda, sin duda, queridita —dijo Musgo—. Se hechizan a si mismos. Algunos te diran que hacen un trato, como una boda al reves, con votos y todo, y que asi adquieren su poder. Pero a mi eso me suena raro, como hacer un trato con los Poderes Antiguos mas que lo que hace una verdadera bruja. Y el viejo mago, el me dijo que no hacian esas cosas. Pero he conocido a algunas brujas que lo hacen, y no se hacen mucho dano con eso.

—Las que me criaron hacian eso, prometiendo virginidad.

—?Oh, si!, no habia hombres, tu me lo dijiste y los que habia, nada. ?Terrible!

—Pero ?por que…, por que no pense nunca…?

La bruja lanzo una sonora carcajada. —Porque ese es el poder que tienen, queridita. ?No piensas! ?No puedes pensar! Y ellos tampoco, despues de que han urdido su sortilegio. ?Como podrian pensar? ?Con su poder? No serviria, ?verdad?, no serviria. No se consigue nada sin dar otro tanto. Eso se aplica a todo, asi es. Asi que ellos lo saben, los brujos, los hombres de poder, lo saben mejor que nadie. Pero, tu sabes, es molesto para un hombre no ser un hombre, aunque pueda hacer que el sol baje del cielo. Y por eso se olvidan del asunto, con sus sortilegios de atadura. Y se olvidan de veras. Incluso en estos malos tiempos en que vivimos, con los sortilegios que no sirven de nada y todo eso, no he oido de ningun mago que rompa esos sortilegios, tratando de usar su poder para darle placer al cuerpo. Hasta el peor de todos tendria miedo de hacerlo. Por supuesto, hay algunos que crean ilusiones, pero solo se enganan a si mismos. Y hay brujos de poca monta, que hacen malas brujerias y cosas por el estilo, algunos de ellos prueban sus sortilegios de seduccion con las campesinas, pero por lo que yo se esos sortilegios no sirven de mucho. Lo que sucede es que un poder es tan grande como el otro y cada uno va por su lado. Asi lo veo yo.

Tenar seguia sentada, pensando, absorta. Finalmente dijo: —Se apartan.

—Si. Un hechicero tiene que hacer eso.

—Pero tu no.

—?Yo? Yo solo soy una bruja vieja, queridita.

—?Que edad tienes?

Despues de un minuto, Musgo dijo con un dejo de risa desde la oscuridad: —Tan vieja como para no meterme en lios.

—Pero tu dijiste… No has sido celibe.

—?Que es eso, queridita?

—Como los hechiceros.

—Oh, no. ?No, no! Nunca habia nada que mirar, pero yo podia mirarlos de una cierta manera… sin hacer brujerias, tu sabes, queridita, tu sabes lo ue quiero decir… Hay una manera de mirar y el no ejaba de venir, asi como un cuervo no deja de graznar, en un dia o dos o tres llegaba a mi casa… «Necesito algo para curarle la sarna a mi perro», «Necesito un te para mi abuela enferma»… Pero yo sabia lo que queria y si me gustaba bastante quiza lo conseguia. Y por amor, por amor…, no soy de esas, tu sabes, aunque quizas algunas brujas lo son, pero son una deshonra para nuestro arte, digo yo. Yo practico mi arte si me pagan, pero para mi placer actuo por amor, eso digo yo. No es que todo sea placer, todo eso. Estuve enloquecida por un hombre durante mucho tiempo, anos; era un hombre apuesto, pero de corazon duro, frio. Hace mucho que murio. El padre de ese Townsend que volvio aqui para quedarse a vivir, tu lo conoces. ?Ay!, no podia dejar de pensar en ese hombre, asi que use mi arte, le eche muchos sortilegios, pero no sirvio de nada. Todo para nada. No se Te puede pedir peras al olmo… Y me vine a Re Albi cuando era una muchacha porque estaba metida en un lio con un hombre del Puerto

Вы читаете Tehanu
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату