Solo quedan estas tres

Mientras que yo solo estoy resignado.

Georgiana apoyo la cabeza sobre el hombro de Darcy y le puso la mano en el corazon de manera timida.

– Lo se -susurro-. Pero eso solo esta a un paso del rabioso dolor que has estado experimentando en soledad. Por favor, no sigas asi, Fitzwilliam.

Darcy deslizo los brazos alrededor de Georgiana y la abrazo, al tiempo que le estampaba un beso en la cabeza.

– ?Seras mi Porcia y presentaras mi caso ante el tribunal? -Apoyo la mejilla en el lugar que habia besado.

Georgiana suspiro, hundiendose mas en el hombro de Darcy.

– No solo yo, querido hermano. Pero si, siempre sere tu Porcia.

Darcy paso el resto del dia en su estudio, trabajando en todos los asuntos que tenia descuidados, bajo la benevola observacion de su mastin. Parecia que Trafalgar tambien lo habia perdonado, pues habia aparecido inesperadamente en el lugar de siempre, junto al escritorio, tan pronto como Darcy habia atravesado el umbral. En Erewile House se seguia respirando un ambiente de calma, pero ya no habia tanto silencio pues los criados estaban haciendo los preparativos de la cena de esa noche para el invitado que vendria mas tarde. Desde el otro lado de la puerta, Darcy oia pasos suaves que cruzaban el corredor, puertas que se abrian y cerraban, el tintineo de la vajilla y la plata y ordenes murmuradas en voz baja, creando un ambiente que recordaba a la normalidad.

Mas de una vez, al caer la tarde, Darcy levanto la vista de sus papeles para observar el retrato de su hermana y recordar su extraordinaria conversacion. Georgiana sabia ahora todo lo que tenia que saber. La personalidad de Darcy habia quedado al descubierto y su hermana conocia su devastadora incursion en el amor, pero el resultado no habia sido un alejamiento sino una nueva cercania, que se afirmaba sobre la base del conocimiento mutuo y no del parentesco que los unia. Se levanto del escritorio para mirar la figura de Georgiana con mas cuidado y, despues de su examen, llego a la conclusion de que ella lo habia visto todo con mas claridad que el. Lawrence no habia sabido captar su personalidad. Era un hermoso cuadro, no habia duda, pero Georgiana tenia razon. Aunque ella lo habia expresado en palabras muy distintas, Darcy veia ahora que el retrato no habia logrado percibir la humanidad esencial de esa sorprendente jovencita que era su hermana. Decidio no insistir en una ceremonia publica para descubrir el cuadro. Si la familia queria venir a verlo, podian hacerlo; luego lo enviarian a Pemberley.

Un golpe lo hizo girar la cabeza, y cuando la puerta se abrio y aparecio la cara sonriente de Witcher, Trafalgar levanto la cabeza.

– Disculpeme, senor Darcy. Lord Brougham esta aqui, senor.

Darcy miro mas alla de su mayordomo, pero no vio ninguna senal de su supuesto visitante, que habia llegado muy temprano.

– ?Lord Brougham, Witcher? ?Y donde esta? -Un ruido de pasos indico que su invitado se acercaba y segundos despues aparecio jadeando en la puerta del estudio-. Ah, si. Tiene usted razon, es Brougham. Un poco temprano para la cena, ?no te parece? ?O se te ha hecho tarde para venir a tomar el te?

– ?Se supone que usted me iba a dar un par de minutos, Witcher! -Brougham le lanzo al criado una mirada de exasperacion-. ?Es una expresion, hombre! ?Nunca se me ocurrio que lo tomara al pie de la letra! -Brougham se volvio hacia Darcy, mientras el mayordomo, que no parecia arrepentido en absoluto, hizo una inclinacion y cerro la puerta-. Ese hombre es inestimable, Fitz, pero particularmente testarudo en los momentos mas importantes.

– Lo que muestra que todavia tienes que aprender a manejarlo. -Darcy se rio, pero una aguda sensacion de inquietud ante la llegada de su amigo le hizo moderar su reaccion. Despues de todo un dia de reflexionar sobre las estupideces y las confesiones de borracho que Darcy le habia hecho, ?con que ojos lo veria Dy?-. ?Verdaderamente inestimable! Pero has llegado temprano. No te esperabamos hasta dentro de una hora.

– ?No podia esperar mas para saber como estaba tu cabeza, amigo mio! O el resto de tu cuerpo, a decir verdad. Tengo la sensacion de que hacia algun tiempo que no bebias tanto.

En lugar de responder, Darcy esbozo una sonrisa laconica e hizo una breve inclinacion.

– ?Aqui me tienes! Juzga por ti mismo.

Tomando su invitacion en sentido literal, Brougham comenzo a caminar alrededor de Darcy, imitando con exactitud el examen que le habia hecho Brummell durante la velada en casa de lady Melbourne.

– Mas bien en mal estado -concluyo Brougham, sacudiendo la cabeza-. ?Te puedo preguntar como te sientes?

– No tan mal como debiera, gracias a la asquerosa pocion de Fletcher, pero lo suficientemente mal como para barajar la idea de volverme metodista.

Brougham lo miro con curiosidad.

– ?Que quieres decir?

– Solo que creo que debo abstenerme de beber durante algun tiempo. -Darcy miro a su amigo con la misma curiosidad-. ?A que pensabas que me referia?

En una actitud tipica de el, Brougham lo ignoro y respondio con otra pregunta.

– ?Le has explicado a la senorita Darcy lo que ocurrio anoche? -pregunto, avanzando hacia la estanteria.

– Si, si, lo he hecho. -Darcy observo a Dy que acariciaba perezosamente con sus dedos los volumenes encuadernados en cuero ordenados en la estanteria.

– ?En detalle? -pregunto Brougham, mientras estudiaba los titulos.

– ?No, claro que no! -respondio-. Georgiana solo sabe que anoche fui a caer con malas companias y que tu me ayudaste a ver lo imprudente que seria permanecer alli. -Hizo una pausa, antes de anadir-: Le conte tambien algo de Hertfordshire y luego… y luego sobre Kent.

– Ah. -Brougham saco un volumen, lo apoyo en la estanteria y lo abrio al azar-. Entonces ella conoce lo relativo a dama y todo lo demas. -Con la mirada fija en las paginas del libro que comenzo a hojear, Dy pregunto-: ?Como reacciono?

– Me perdono -contesto Darcy con sencillez.

– Bueno, tenia que hacerlo, ?no? -Dy miro a Darcy fugazmente y luego volvio a concentrarse en el examen del libro-. Puesto que es una persona tan religiosa.

Darcy se quedo rigido al oir el tono de su amigo. ?Que queria decir con eso?

– Creo que ella me perdono de verdad -contesto con altivez- y de todo corazon.

– Ya veo. -Dy miro a Darcy con una ceja levantada y esa irritante expresion que le conocia desde la epoca universitaria y que indicaba que no creia nada de lo que estaba oyendo, o que las palabras de su interlocutor no eran mas que basura-. Eso es un gran consuelo… elegir la verdad de cada uno. Vivir en esos terminos hace que la vida sea bastante tolerable, ?no es asi? Bueno, al menos durante un tiempo. -Se encogio de hombros-. Hasta que uno se estrella contra la verdad de otra persona que no va en la misma direccion que la de uno.

– ?Mirad quien pretende disertar sobre la naturaleza de la verdad! -repuso Darcy, herido por el descarado escepticismo de su amigo.

– ?Yo si he leido un poco de filosofia, amigo mio! -protesto Brougham con tono suave, mientras pasaba la pagina.

– Igual que yo. -La frustracion dio paso a la rabia-. Pero yo no me refiero a eso y tu lo sabes perfectamente. Esa farsa tuya, ese deseo de esconder una inteligencia de primer orden tras la mascara de un petimetre con cabeza de chorlito se ha vuelto extremadamente irritante. ?Que verdad ocultas ahi, mi querido amigo? -Dy levanto la vista de la pagina al oir el tono acalorado de Darcy, pero la sonrisa con que recibio el ataque verbal solo enfurecio mas a su amigo-. ?Y anoche en casa de Monmouth! ?Haciendote pasar por camarero, por Dios! ?Cerrando las tabernas en lugar de los taberneros! ?Y mi puerta! -recordo Darcy de repente-. ?La cerradura! Puede que estuviera borracho, pero recuerdo lo que paso con la cerradura.

– Tenia la esperanza de que eso se te hubiera olvidado. -Brougham nego con la cabeza-. ?Es una lastima! - Puso el libro a un lado y miro a Darcy con aire pensativo-. Pero te prometi una explicacion y la tendras… Algun tipo de explicacion, en todo caso. -Levanto una mano para anticiparse a la expresion de disgusto que estaba a punto de brotar de los labios de su amigo-. Te debo una explicacion por mas de una razon y te voy a decir todo lo que pueda revelarte, por el bien de nuestra amistad y el futuro de nuestra relacion. -Suspiro y su rostro adopto una expresion sombria-. Aunque es un asunto mas bien complicado, te lo advierto.

– ?Me lo imagino! -Darcy cruzo los brazos y se recosto contra el borde del escritorio-. ?Llevas siete anos con