esta manera porque prefiero una lucha cerrada. Prepare esos perros calientes y esa manteca de cacahuete, Walter O'Malley (presidente de los Dodgers), porque voy a comprar las entradas para la temporada. ?Viva el beisbol!»

L.A. Mirror, 5/11/58:

GALLAUDET, ELEGIDO FISCAL DEL DISTRITO; EL MAS JOVEN EN LA HISTORIA DE LA CIUDAD

No hubo sorpresas: Robert «Llameme Bob» Gallaudet, de 38 anos, antiguo agente del departamento de Policia de Los Angeles y de la Fiscalia que se licencio en Derecho en la Universidad del Estado con cursos nocturnos, fue elegido ayer fiscal del Distrito de Los Angeles, superando a otros seis candidatos con un 59% de los votos emitidos.

Su eleccion marca un hito en una rapida carrera aliada con la fortuna, sobre todo debido a la dimision del anterior fiscal del Distrito, Ellis Loew, en abril pasado. Gallaudet, entonces acusador favorito de Loew, fue nombrado interinamente para el cargo por el Consejo Municipal, en cuya decision peso sobre todo, se comenta, su amistad con Edmund Exley, jefe de Detectives del LAPD. Se espera que Gallaudet, republicano, sea candidato a Fiscal General del Estado en 1960. Es un firme defensor de la ley y el orden y frecuente objeto de ataques de los grupos que propugnan la derogacion de la pena de muerte.

El nuevo fiscal del Distrito ha recibido recientes criticas desde otro frente. Welles Noonan, fiscal federal para el distrito de Southern California y citado a menudo como probable oponente de Gallaudet en la carrera por la Fiscalia General, ha declarado al Mirror: «El apoyo del fiscal Gallaudet a la ley de Juego en el Distrito, actualmente frenada en la Camara del Legislativo del Estado de California, esta en abierta contradiccion con su pretendida filosofia de firmeza contra el crimen. Esta ley (es decir, la propuesta de legalizar establecimientos de juego, restringidos a determinadas zonas controladas por las fuerzas de la Policia Local, donde se permitirian las cartas, las maquinas tragaperras, las apuestas fuera de los hipodromos y otros juegos de azar, aunque sometidos a fuertes impuestos estatales) es una verguenza moral que perdona el juego compulsivo bajo el disfraz del provecho politico. Se convertira en un iman para el crimen organizado y exhorto al fiscal Gallaudet a dar marcha atras en su apoyo a la medida.»

En una conferencia de prensa para anunciar su proxima gala de celebracion de la victoria, que tendra lugar dentro de dos noches en el Coconut Grove del hotel Ambassador, Gallaudet desautorizo a sus criticos, en especial al fiscal federal, Noonan. «Miren, apenas acaban de elegirme para este cargo y ya esta haciendo campana contra mi para llegar a ser Fiscal General. Sobre mi futuro politico, sin comentarios. Mi comentario sobre mi eleccion para la Fiscalia de Distrito de Los Angeles: mucho ojo, delincuentes. Y animo, angelinos: estoy aqui para hacer de esta ciudad un refugio pacifico y seguro para todos sus habitantes respetuosos de la ley.»

Revista Hush-Hush, 6/11/58:

?HOLA, DODGERS!!! ?ADIOS, CHUSMA DESHARRAPADA»!

Enteraos, gatitos y gatitas, chicos y chicas: a nosotros nos gusta el pasatiempo nacional tanto como a cualquiera, pero esto ya es pasarse. ?Es que esa gran senora, la Estatua de la Libertad, no tiene una especie de lema inscrito a sus pies, algo asi como: «Dadnos a vuestras masas pobres, hacinadas y desheredadas, que anhelan ser libres»? Veamos, la geografia de la Costa Este no es nuestro fuerte y es evidente que ya estais hartos de esa palabreria patriotica. Mirad, aqui todo el mundo quiere una casa fija para los Dodgers, incluidos nosotros. Pero… nuestra iconoclasia nos dicta que tomemos otro enfoque distinto, aunque solo sea para ver si con esto aumenta nuestra venerada «cuota de mercado». ?Protesta social en las paginas de Hush-Hush! ?Habian dicho que eso era imposible! Recordad, queridos lectores, que la primera noticia la habeis leido aqui.

Enteraos: El Consejo Municipal de L.A. se dispone a desahuciar de sus chabolas de tablas y chapa ondulada el enclave, enraizado de antiguo, de aparceros mexicano-americanos improductivos, empobrecidos e impetuosamente machistas que ocupan Chavez Ravine, ese Shangri-La sombrio y envuelto en contaminacion. Esos artistas del bate, nuestros idolos, los Dodgers, se trasladaran alli tan pronto como se despeje la polvareda y se construya el estadio… ?Y entonces tendran un nuevo hogar desde el cual dominar el gallinero de la Liga Nacional! ?Estupendo! ?Vosotros contentos, nosotros felices! ?Hala, Dodgers! Si, pero, ?que sera de esos desposeidos, de esa gente arrojada a la delincuencia por los Dodgers, de esos mexicanos desprotegidos por la Administracion?

Noticia: el servicio de Tierras y Caminos del Estado de California paga a los chabolistas 10.500$ por familia como gastos de realojamiento, apenas la mitad de lo que cuesta un cuchitril viejo en lugares tan pintorescos como Watts, Willowbrook y Boyle Heights. El servicio de Tierras y Caminos tambien esta examinando con animo emprendedor diversas propuestas de instalacion de tugurios presentadas por promotores inmobiliarios rapidos y rapaces: ?posibles «Casas del Taco» y «Tascas de la Enchilada» donde los Atracadores del Burrito expulsados del penoso cobijo de Chavez Ravine podrian vivir en un esplendor barato de barrio bajo, cantando fandangos en sus ratoneras sin medidas contraincendios!

Hemos oido el rumor de que entre los emplazamientos que se barajan estan esas caballerizas convertidas en celdas que se utilizaron para encerrar a los japoneses internados durante la Segunda Guerra Mundial, y en un motel de bungalows reconvertido de Lynwood, amueblado con camas en forma de corazon y esos espejos de marco dorado de pacotilla. ?Oid, esos lugares recuerdan esta redaccion de Hush-Hush!

?Eh! Aqui, en el centelleante y sensacional Sunset Strip, los alquileres se han puesto por las nubes y hemos oido que algunos desposeidos decepcionados y disgustados han cogido el dinero y se han vuelto a Mexico adelantandose a la fecha definitiva de desahucio, ?y han dejado abandonadas sus chabolas! ?Bien, Hush-Hush podria trasladar a ellas su centro de operaciones! De esta manera podriamos incluso bajar el precio de nuestra revistucha. ?Si os tragais eso, terminaremos vendiendoos un Pendejo Penthouse y un Chevrolet Chorizo a estrenar!

Pero bien, volviendo a los asuntos serios, parece que los poderes facticos de Los Angeles han mandado a un personaje a conversar con los muchos residentes que aun siguen en Chavez Ravine, a repartirles chucherias y a intentar convencerles para que se trasladen antes de la fecha fijada para el desahucio y sin necesidad de requerimiento judicial. Ese personaje es Reuben Ruiz, un popular boxeador del peso gallo clasificado en el octavo lugar de la categoria, segun la Ring Magazine. Un hombre cuyo probado pasado turbulento se apresura a descubrir Hush-Hush.

Ejemplo:

Reuben Ruiz cumplio condena en el reformatorio Preston por robo juvenil.

Ejemplo:

Reuben Ruiz tiene tres hermanos: Ramon, Reyes y Reynaldo (?Dios, como les gusta ese sonido a los mexam!), y los tres tienen condenas por robo con allanamiento y/o tirones callejeros en sus historiales.

Ejemplo:

Reuben Ruiz fue un testigo protegido durante la investigacion sobre el boxeo, de corta vida, que llevo a cabo recientemente el brillante fiscal federal, Welles Noonan. (Seguro que recordais esa investigacion, amigos jazzeros: otro testigo salto por la ventana mientras el detective del LAPD encargado de su custodia echaba una cabezadita.)

Ejemplo:

Reuben Ruiz fue visto hace pocos dias almorzando en el Pacific Dining Car con el fiscal del Distrito, Bob Gallaudet, y el concejal municipal, Thomas Bethune.

Una ultima hora, en secreto y muy Hush-Hush:

Un hermano de Reuben Ruiz, Ramon, fue detenido hace unos dias por un robo, pero ahora los cargos han sido retirados misteriosamente…

Coacciones; he aqui una conclusion cautivadoramente corrosiva que considerar.

?Es Reuben Ruiz un hombre de paja, un relaciones publicas de la Fiscalia de Distrito y del Consejo Municipal? ?Ese travieso hermano suyo, el camorrista Ramon, le debe la libertad a los prudentes trapicheos politicos de Reuben? Todos estos esfuerzos ajenos al plan de entrenamientos, ?afectaran al mortifero gancho de izquierda de

Вы читаете Jazz blanco
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату