El asunto Ellroy no avanzaba. El 29 de agosto, Hallinen paso a ocuparse del caso de un hombre asesinado por su mujer. Lillian Kella habia apunalado a Edward Kella con precision letal. La mujer dijo que la golpeaba en la cabeza con demasiada frecuencia. A finales del verano solian presentarse casos como ese.
La patrulla de Temple informo de un extrano suceso producido el 2 de septiembre. Todo habia comenzado frente a la puerta del bar Kit Kat de El Monte.
Dos agentes vieron a una mujer, una tal Willie Jane Willis, apoyada contra una cabina telefonica; parecia aturdida. El portero del Kit Kat dijo que habia visto a Willie Jane bajar de un camion mezclador amarillo. El conductor la habia perseguido alrededor del vehiculo, habia abandonado la persecucion y se habia marchado.
Los agentes comprobaron que Willie Jane tenia un chichon en la cabeza y decidieron llevarla al centro medico Falk. Alli, un doctor la hizo acostarse en una camilla. La mujer empezo a delirar. «?Carlos, no la mates! -decia-. Yo lo vi matarla y arrojar el cuerpo al lado de la escuela.»
Uno de los agentes le pregunto si se referia al instituto Arroyo. Willie Jean lo agredio e intento huir por una puerta trasera. Los agentes se lo impidieron y la metieron en el coche patrulla. El medico de la sala de urgencias creyo que estaba bajo los efectos de algun narcotico.
Willie Jane fue conducida a la comisaria de Temple City. Durante el trayecto no dejo de murmurar, histerica. Los agentes oyeron que decia: «Y vi como la mataba. La estrangulo y arrojo el cuerpo cerca de la escuela… Tenia el rostro amoratado… Fue horrible.»
Willie Jean intento saltar del coche. Los agentes la sujetaron. «No me lleven otra vez a esa escuela -gimio-. ?Por favor, no me obliguen a volver alli!»
Llegaron a la comisaria. Los agentes la escoltaron al interior. Un detective la interrogo y envio un memorandum a Homicidios. Hallinen y Lawton no le dieron ninguna importancia.
Las pistas y los informes sin pies ni cabeza cesaron. El caso Ellroy quedo en el limbo.
El 9 de octubre, Lawton se ocupo de un homicidio por disputas comerciales. El 12 y el 14, Hallinen tomo en sus manos otros casos de esposas que habian matado a tiros a sus maridos. Un maniaco sexual llamado Harvey Glatman fue detenido el 27 de octubre.
La policia del condado de Orange lo arresto en su jurisdiccion mientras se peleaba con una mujer junto a una cuneta, cerca de la autovia de Santa Ana. Los dos cayeron del coche de Glatman y lucharon por el arma con que el la habia amenazado. Una patrulla de Trafico vio el incidente y efectuo la detencion.
La mujer se llamaba Lorraine Vigil. Era una modelo fotografica de Los Angeles. Glatman la habia embaucado con el pretexto de tomarle unas fotos. Aseguraba tener un estudio en Anaheim.
Glatman fue fichado en la Oficina del Sheriff del condado de Orange, acusado de intento de violacion y abusos deshonestos. En su coche, los agentes encontraron cuerda de tender la ropa, una camara, varios carretes de fotos y una caja de municion del 32. Repasaron antiguos teletipos y obtuvieron tres posibles casos similares.
1/8/57:
Desaparicion de una modelo llamada Judy Ann Dull. Fue vista por ultima vez con un fotografo llamado Johnny Glynn. Los dos dejaron el apartamento de la senorita Dull en West Hollywood y nadie volvio a tener noticias de ellos. Harvey Glatman encajaba con la descripcion de Johnny Glynn.
8/3/58:
Desaparicion de una mujer llamada Shirley Ann Bridgeford. Salio de su casa en el valle de San Fernando, acompanada de un hombre llamado George William. Nunca se volvio a ver a ninguno de los dos. La senora Bridgeford pertenecia a un club de encuentros. William se puso en contacto con ella a traves del listin telefonico. Harvey Glatman encajaba con la descripcion de George William.
20/7/58:
Desaparicion de una modelo llamada Angela Rojas, alias Ruth Rita Mercado. Hasta el momento no se sabia nada de ella.
Harvey Glatman accedio a someterse a una prueba con el detector de mentiras. El experto en el manejo del aparato le hizo preguntas relacionadas con las tres mujeres desaparecidas. Las respuestas indicaron un conocimiento culpable. El experto se lo hizo notar. Glatman dijo que el habia matado a las tres mujeres.
Bridgeford y Rojas figuraban como desaparecidas en los archivos del Departamento de Policia de Los Angeles. Judy Ann Dull era un caso de la Oficina del Sheriff de L.A. Los agentes del condado de Orange lo notificaron a ambos cuerpos.
Dos detectives del DPLA se desplazaron hasta Orange. Jack Lawton lo hizo en representacion de la Brigada de Homicidios de la Oficina del Sheriff. Lo acompano el capitan Jim Bruton.
Las indagaciones fueron largas; Glatman ofrecia los detalles poco a poco. Lawton lo interrogo acerca de la victima Bridgeford. El sargento E.V. Jackson lo interrogo acerca de la victima Rojas.
Glatman dijo que a finales de julio de 1957 habia visto en un periodico un anuncio en que se ofrecian modelos fotograficas por horas. Llamo al numero que aparecia en el y hablo con una mujer llamada Betty Carver. La senorita Carver lo invito a pasar por el local y echar un vistazo al catalogo.
El piso quedaba en North Sweetzer. Glatman llego y pregunto a la senorita Carver si en ese momento estaba libre para una sesion. Ella respondio que estaba ocupada. Glatman vio una fotografia de Judy Dull, la companera de piso de la senorita Carver, y pregunto si el trabajo podia interesarle a ella.
La senorita Carver contesto que quiza si.
Glatman se marcho y regreso al dia siguiente. Hablo con Judy Ann Dull y se presento como Johnny Glynn. La senorita Dull accedio a realizar una sesion de dos horas. Glatman paso a recogerla en coche y la llevo a su piso, en Hollywood. Alli le conto que queria vender unas fotos de sumision y amordazamiento para la revista
Glatman la fotografio. Luego le apunto con una pistola. La manoseo, la violo y la obligo a posar desnuda con las piernas abiertas.
Pasaron seis horas en el piso. Judy Ann no se resistio a las agresiones. Segun Glatman, las deseaba incluso. Le aseguro que era una ninfomana y que no sabia controlarse con los hombres.
Glatman le ato las munecas y la condujo a su coche. Eran las diez y media de la noche. La llevo al este por la autopista de San Bernardino, a casi ciento cincuenta kilometros al sur de Los Angeles. Llegaron a la gran zona desertica que se extiende alrededor de Indio. Glatman se desvio hacia un paraje solitario, detuvo el coche y llevo a la muchacha lejos del camino. Luego, le ato los tobillos y la arrojo al suelo, con la cara en la arena.
Ato el extremo de la cuerda de los tobillos en torno al cuello de la senorita Dull y se subio sobre la espalda de esta. Tiro del centro de la cuerda y la estrangulo. Le quito las medias y cubrio el cuerpo con arena.
El ansia volvio a apoderarse de el en marzo de 1958. En el periodico vio un anuncio de un club de encuentros, fue a las oficinas de este, pago una tarifa y se apunto. Dijo que su nombre era George William.
El director le dio algunos numeros de telefono. Concerto una cita con una chica y decidio ir a verla a su casa. No era su tipo. Llamo a Shirley Ann Bridgeford y concerto una cita el sabado 8 de marzo, por la noche.
La recogio ante la vista de toda la jodida familia de la muchacha. En lugar de llevarla al cine, Glatman propuso dar una vuelta en coche. Shirley Ann acepto.
Glatman condujo hacia el sur, en direccion al condado de San Diego. Cenaron en un cafe y se besuquearon en el coche. Luego, Shirley Ann dijo que debia regresar a casa.
Glatman la llevo al este. Se detuvo en el arcen de la autovia y continuaron los manoseos. Glatman saco la pistola y la obligo a pasar al asiento de atras.
La violo. Le ato las manos y la arrojo al asiento delantero. Continuo hacia el este, tomo un camino que se internaba en el desierto y detuvo el coche. La obligo a caminar un par de millas, por lo menos, y alli la ato y amordazo. Era noche cerrada.
Cuando salio el sol, Glatman saco la camara y el flash.
Extendio una manta y fotografio a Shirley Ann atada y amordazada. Le rodeo con una cuerda el cuello y los tobillos, se subio encima de la muchacha, tiro del centro de la cuerda y la estrangulo.
Regreso a Los Angeles en el coche. Revelo las fotografias de Shirley y las guardo en una lata junto a las de Judy.
El ansia volvio a apoderarse de el en julio. En un periodico vio un anuncio en el que aparecia una modelo muy apetitosa, y llamo al numero que figuraba en el. Angela Rojas lo invito a su estudio-apartamento, situado en Pico.
Glatman se presento. Angela dijo que no se sentia bien y le pidio que se pasara en otro momento. Glatman
