Stoner tomo una foto del objeto y en la parte posterior anoto las caracteristicas del caso. Anadio su nombre y un numero telefonico de la Brigada de Homicidios. Hizo cien fotocopias y las distribuyo en todas las reuniones de Alcoholicos Anonimos del area de Long Beach.
Un hombre llamado Neil Silberschlog vio una de las fotocopias y le telefoneo. Dijo que la victima quiza fuese una chica que solia asistir a las reuniones de Alcoholicos Anonimos. La llamaban Daisie Mae. Salia con un tipo joven llamado Ronald Bacon. Silberschlog vivia cerca de la casa de este y lo habia visto conducir el Impala del 64 de la chica. Daisie Mae llevaba tiempo sin dar senales de vida. En opinion de Silberschlog el asunto olia mal.
Stoner se acerco a Long Beach y fue a ver a Silberschlog para que identificase una foto de la victima tomada en el deposito de cadaveres. El tipo dijo que no era retrasada mental, sino una borracha de mal genio.
Daisie Mae vivia cerca de alli. Silberschlog llevo a Stoner a la casa.
Era un antro de mala muerte. Una vieja alcoholica llamada Betty
Stoner fue alli e interrogo a Ronald Bacon. Tenia veinticinco anos y era un blanquito mierdoso. Explico que iba a Alcoholicos Anonimos por amistad. Conocia a Daisie Mae, pero el no la habia matado, claro.
Stoner volvio a Long Beach. Registro el apartamento de Bacon y encontro una lata vacia de gasolina. Un vecino dijo que Bacon le habia vendido un sofa manchado de sangre.
Stoner hablo de nuevo con Betty
Iban en el coche de Daisie Mae. Bacon la convencio de que hiciese efectivo el cheque del subsidio. Dejaron a Betty
Stoner pidio una orden de detencion contra Ronald Bacon. Un asistente del fiscal del distrito le tomo declaracion y lo acuso de homicidio. Bacon fue retenido para que respondiera a los cargos de homicidio en primer grado.
Una mujer llamo a Stoner a la Oficina del Sheriff. Le dijo que su hija habia salido con Ronald Bacon y habia recibido de este una carta muy comprometedora.
El tono era gimoteante. Bacon decia que acababa de robar un dinero y que estaba «alli en el coche con ella». Habia matado a golpes a una mujer. Empezaba a buscar ayuda antes de quemar el cuerpo.
Un caligrafo examino la carta y confirmo que la letra pertenecia a Ronald Bacon. Bacon fue juzgado y condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Stoner resolvio su primer caso de asesinato. Aprendio que los hombres mataban a las mujeres e iban en busca de otras mujeres por autocompasion.
Un hombre de Norwalk mato a su esposa; le apunto a la cabeza y le dio justo entre los ojos. Estaba furioso. Antes de informar de ello a la policia guardo sus plantas de marihuana. Stoner lo arresto por homicidio en segundo grado. Aprendio que los hombres mataban a las mujeres por aburrimiento.
Una mujer negra mato a su marido de un disparo. Denuncio el hecho a la comisaria de Lennox y dijo que el asesino era alguien que merodeaba por la zona. El agente de guardia mando un coche a la casa. Los policias no advirtieron la presencia de ningun merodeador. La mujer llamo de nuevo a la comisaria de Lennox y dijo haber matado a su marido por error: aparecio de repente por la ventana y creyo que iba a agredirla. No sabia que todas las llamadas que llegaban a comisaria eran grabadas.
El encargado de la centralita telefoneo a la Brigada de Homicidios de la Oficina del Sheriff y dio parte de la situacion. Los agentes no habian visto a ningun merodeador. Stoner se presento en la escena del crimen e interrogo a la mujer. Esta reconocio haber matado al marido antes de hacer la primera llamada. Dijo que el le habia pegado y, para demostrarlo, enseno los moratones. Stoner la detuvo y ordeno que la Brigada de Detectives de la comisaria de Lennox buscase el nombre del marido en sus ficheros. Los tipos se alegraron de que la mujer se hubiese cargado a aquel cabron. Estaban a punto de detenerlo por una serie de robos a mano armada.
Stoner hablo con los vecinos de la detenida, quienes explicaron que el marido, un ladron, le pegaba regularmente. Hacia el vago todo el dia mientras ella trabajaba. Se gastaba el dinero en licor y droga.
La mujer quedo bajo custodia. Stoner fue al fiscal del distrito y presento una peticion de clemencia por circunstancias atenuantes. El fiscal del distrito se avino a reducir la condena solicitada.
La mujer obtuvo la libertad condicional. Llamo a Stoner y le dio las gracias por su amabilidad. Stoner aprendio que las mujeres mataban a los hombres cuando el golpe de gracia las perturbaba mas de la cuenta.
Trabajar en Homicidios era un modo de aprender sobre la marcha. Al respecto, el caso de Dora Boldt fue sumamente didactico.
Se hizo cargo de el con Billy Farrington. Billy se tomo unas vacaciones y le dejo que se volviera loco con el trabajo. Fue un tornado que duro dos meses.
Dora y Henry Boldt vivian en Lennox Division. Constituian una pareja de blanquitos resistentes en mitad de un barrio negro. Eran fragiles y tenian casi ochenta anos.
Los encontro su hijo.
Dora estaba en el pasillo de la casa, muerta. Le habian envuelto la cabeza en una funda de almohada que aparecia empapada en sangre y liquidos cerebrales.
Henry estaba en el dormitorio; todavia respiraba. Le habian pegado y pateado hasta dejarlo inconsciente.
La vivienda habia sido saqueada. Las lineas telefonicas estaban cortadas. El hijo fue ala casa vecina y llamo al 911.
Llegaron los coches patrulla. Llego una ambulancia. Henry Boldt volvio en si. Un agente le pidio que alzara un dedo si los asesinos habian sido blancos o dos dedos si habian sido negros. Henry levanto dos dedos. La ambulancia se lo llevo.
Llegaron Stoner y Farrington. Se presentaron los hombres del laboratorio. Todo el mundo penso lo mismo.
Habian sido dos tipos. Habian matado a golpes a la vieja. Lo habian hecho con los punos, con los pies y con las linternas.
Los chicos del laboratorio buscaron huellas. Habia marcas de guantes por toda la casa. Stoner encontro en el suelo de la cocina un trozo de queso a medio comer. Un fotografo lo piso y destruyo las marcas de los dientes.
Stoner hablo con la familia de Dora Boldt. Hicieron un inventario de lo que habia en la casa y le ayudaron a elaborar una lista de objetos desaparecidos. Le dieron los numeros de serie de un jarron chino y de un televisor robados.
Billy Farrington se marcho de vacaciones. Stoner acudio a la Brigada de Detectives de Lennox, al Departamento de Policia de Inglewood y al Servicio de Informacion del DPLA de West Los Angeles. Hablo con una decena de policias especializados en robos con allanamiento de morada. Hablo con algunos tipos de la Brigada de Homicidios de la Metropolitana. Les conto el caso. Le describieron unos cuarenta robos con allanamiento de morada similares, en los que se habian producido tres asesinatos.
Las victimas eran mujeres blancas ancianas. Todas habian muerto a palos. En todos los casos, los asesinos habian cortado los hilos telefonicos y habian comido alimentos de la nevera. Mataron a las victimas con objetos contundentes. En un treinta por ciento de las ocasiones saquearon las casas y robaron los coches. Todas las victimas fueron ancianas blancas. Todos los coches fueron abandonados en un pequeno radio de West Los Angeles. Todas las palizas fueron salvajes. Una de las mujeres perdio un ojo. Los asesinos actuaban cada tres o cuatro noches.
Stoner clasifico los crimenes y puso la informacion por escrito. Envio un boletin urgente a todos los departamentos policiales del condado. Volvio a las comisarias de Lennox, Inglewood y West Los Angeles e informo de lo averiguado. Todo el mundo penso lo mismo: debian ponerse en accion de inmediato.
El Departamento de Policia de Beverly Hills llamo a Stoner. Habian visto el boletin. Tenian dos sospechosos para el.
Se llamaban Jeffrey Langford y Roy Benny Wimberly. Eran negros y rondaban los veinticinco anos. La gente del Departamento de Policia de Beverly Hills los habia arrestado por dos robos con allanamiento. Habian sido
