condenados a tres anos de carcel en la penitenciaria del estado. En esos momentos quizas estuviesen en libertad.
Stoner llamo a la Oficina de Libertad Condicional del estado y al Departamento de Vehiculos a Motor. Averiguo que Wimberly y Langford habian salido en libertad condicional antes de que comenzaran los robos. Langford vivia en West Los Angeles, cerca del lugar donde habian aparecido los coches robados.
Stoner llamo a una patrulla de la Metropolitana y puso a ambos hombres bajo vigilancia. Wimberly y Langford circularon durante tres dias en el jeep de este ultimo. Inspeccionaron dos casas en West Los Angeles y una casa en Beverly Hills; en los tres casos los moradores eran ancianos blancos.
Stoner llamo al DPLA. Un policia de la Brigada de Robos llamado Varner puso equipos de vigilancia en las dos casas de West Los Angeles. Stoner llamo al Departamento de Policia de Beverly Hills, que puso un equipo de vigilancia en la casa de su jurisdiccion y saco a los viejos de alli.
Varner cubrio dos casas. Saco a los ocupantes de la casa numero uno. Los de la casa numero dos se negaron a marchar. Varner dispuso en la sala de estar dos policias armados con fusiles. Los moradores se avinieron a refugiarse en otro lugar bajo custodia permanente.
Wimberly y Langford empezaron a vigilar solo la casa numero dos.
Stoner supo que no tardarian en dar el golpe. Mando un helicoptero y dos equipos de vigilancia callejera y distribuyo walkie-talkies. La casa de Langford estaba cubierta. La casa numero dos estaba cubierta. El helicoptero debia seguir a los sospechosos desde una distancia prudencial. Stoner establecio un puesto de mando en la comisaria de Lennox, desde donde estaba en contacto directo con la casa numero dos y con todas las unidades moviles.
Los sospechosos salieron de casa de Langford el 3 de julio del 81 a la una de la madrugada. Fueron en el jeep hasta el callejon trasero de la casa numero dos. El helicoptero siguio todos sus movimientos.
Aparcaron, se apearon, echaron a andar hacia la casa numero dos y saltaron la valla. Cortaron los cables exteriores del telefono. Empezaron a forzar las ventanas del dormitorio trasero, que estaban cerradas con una plancha de madera; los viejos lo habian hecho como precaucion adicional. Se olvidaron de decirselo a la policia.
Wimberly y Langford siguieron forzando las ventanas. Las comunicaciones por walkie-talkie desde dentro de la casa numero dos cesaron por completo. Stoner contacto con las unidades moviles, aparcadas a una manzana de distancia de la casa numero dos.
Wemberly y Langford seguian intentando abrir las ventanas. Hacian un ruido del carajo. Eran tan intrepidos como estupidos. Se les escapaba la vision de conjunto de la situacion.
En la misma manzana, mas abajo, estallo un petardo. Las unidades moviles creyeron que se trataba de un disparo. Encendieron las luces y las sirenas y se lanzaron contra los sospechosos.
Wimberly y Langford salieron pitando. Las unidades moviles cerraron el callejon y los atraparon.
Stoner los interrogo en la comisaria de Lennox. No querian confesar los robos ni los asesinatos. Les dijo que Henry Boldt habia muerto. No reaccionaron. Anadio que los arrestaba por un total de cinco asesinatos. Se hicieron los murrios durante todo el interrogatorio.
Billy Farrington volvio de vacaciones. Ayudo a Stoner en el interrogatorio de los sospechosos. Langford le dijo a Billy que era un negro de mierda. Stoner se interpuso e impidio que la cosa llegase a mas. Wimberly y Langford se negaron a confesar. Stoner registro sus casas. Llenaron varios camiones con objetos robados. Stoner obtuvo una orden de registro de la casa de los padres de Wimberly. Recupero cortacespedes, productos de belleza y un espejo chapado en oro. Encontro el jarron de Dora Boldt. En el no habia huellas dactilares. El numero que aparecia en la base no era un numero de serie. El objeto carecia de valor como prueba.
Los objetos robados quedaron almacenados en Parker Center. Las victimas los identificaron. Wimberly y Langford fueron condenados por doce cargos de robo. No se recuperaron objetos que sirvieran como prueba inculpatoria de los asesinatos de Dora Boldt y las otras mujeres. Stoner no pudo acusarlos de homicidio. Habria matado al hijo de puta del fotografo que piso el trozo de queso.
Wimberly y Langford fueron juzgados y condenados.
A Langford le cayeron diecisiete anos. A Wimberly, de veinte a veinticinco. Langford salio antes con libertad condicional. Los federales lo detuvieron con dos kilos de cocaina. Lo condenaron a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Stoner esperaba que los sentenciaran por homicidio multiple y tuvo que conformarse con la condena por robo. El caso Wimberly-Langford hizo que se sintiese frustrado y temeroso de lo que pudiera ocurrirles a sus parientes. Wimberly y Langford procedian de familias de clase media. Nadie los habia maltratado de pequenos. Stoner aprendio que los hombres mataban por cortacespedes y por un televisor.
Un hombre secuestro a una vieja de sesenta anos. Intento obligarla a que sacara dinero de un cajero automatico. La mujer se equivoco varias veces al marcar. El tipo se harto y la mato a balazos.
La abandono en el aparcamiento de una iglesia. Le robo las tarjetas de credito y se compro unas botas Kinney de la talla cuarenta.
Los hombres del sheriff del condado de Riverside se presentaron en su casa con una antigua orden de busca y captura por saltarse la libertad condicional. Oyo que llamaban a la puerta y se escondio en la cama, debajo de su novia de ciento treinta kilos.
La policia de Riverside lo detuvo dos dias despues. Les dijo que tenia noticias de un asesinato cometido en el condado de Los Angeles. Un motorista le habia confiado que habia matado a una vieja y se habia deshecho del cuerpo arrojandolo detras de una iglesia. Si lo soltaban, los ayudaria a encontrar al tipo.
Los de Riverside llamaron a Stoner y le contaron lo que el hombre decia. Stoner les pregunto si llevaba unas botas Kinney de la talla cuarenta. Respondieron que si. Stoner les dijo que iba para alla con una orden de detencion por homicidio.
El tipo confeso. La Brigada de Robos de la Oficina del Sheriff lo acuso de varios atracos. La novia le hacia de chofer. El tipo se nego a no implicarla.
Los hombres mataban a las mujeres y luego, en un suspiro, se ponian sensibleros con ellas.
Un camboyano se traslado a Hawaiian Gardens. Tenia dos hijos de su primera mujer, que habia muerto en la guerra, y otros dos hijos de su nueva esposa. Eran camboyanoamericanos que trabajaban de firme.
El hombre se entero de que su mujer lo enganaba. Mato a punaladas a los dos crios que habia tenido con ella y luego se suicido. Stoner aprendio que los hombres mataban a las mujeres por poderes, como si acabaran con un simbolo.
Un adicto al polvo de angel salio a merodear en bata. Entro en un remolque y apunalo a un viejo en los ojos. Los agentes siguieron las manchas de sangre hasta su casa. El chaval intentaba tirar la bata por el retrete. Dijo que no sabia por que habia salido de ronda.
Stoner penso que buscaba una mujer.
Karen Reilly era un cuerpo podrido. A un tipo se le pincho un neumatico del coche, el tapacubos salio volando y cayo en un campo. Fue a buscarlo. Olio a algo muerto y casi tropezo con ella.
Estaba muy descompuesta y devorada por los animales. Los bichos le habian sacado el hioides. No habia forma de saber si la habian estrangulado. No se podian hacer pruebas serologicas ni toxicologicas.
No habia manera de determinar la causa de la muerte.
Stoner y Farrington trabajaron en la escena del crimen. La temperatura rondaba los cuarenta grados. Encontraron algunas joyas en el cuerpo y las etiquetaron.
Stoner comprobo las denuncias de personas desaparecidas. En el DPLA dio con un caso registrado dos semanas antes y se puso en contacto con los detectives asignados a el. Les dijo que la descompuesta se parecia a la chica que buscaban. Mostraron las joyas encontradas sobre el cadaver a los padres de Karen Reilly, que las identificaron.
En el caso trabajaban ya dos investigadores privados. Los padres de Karen los habian contratado pocos dias despues de que esta desapareciera. Se encontraron con Stoner y Farrington y les contaron lo que habian averiguado.
Karen Reilly tenia diecinueve anos. Le gustaban los tipos desagradables y el alcohol. Vivia con sus padres en el barrio de ricos de Porter Ranch.
Estaba apuntada en una agencia de trabajo temporal. Conocio a un hispano llamado John Soto. Soto
