de lleno en el escaparate de los libros. Sin prestar atencion mas que a su propio valor, Lune empezo a tocar el silbato con todas sus fuerzas y se precipito sobre el joven. Le saco por los pies a traves del agujero y empezo a golpearle un poco la cabeza contra la farola de gas mas cercana. Un grueso trozo de vidrio clavado en la espalda del nino reflejaba la luz del sol, y la nacha luminosa danzaba sobre la abrasada acera.

– ?Otro fascista! -dijo Paton, que llegaba en aquel momento.

Un empleado de la libreria se acerco a ellos.

– Quizas haya sido un accidente -dijo-. Parece demasiado joven para ser fascista.

– ?Que dice! -exclamo Lune-. ?Lo he visto…! ?Lo ha hecho a proposito!

– Hummm… -dijo el empleado.

Furioso, Lune solto al nino.

– ?Va a ensenarme mi oficio…? Me las vere con usted, si insiste.

– Si -dijo el empleado.

Recogio del suelo al muchacho y entro en la libreria.

– ?Que cerdo! -dijo Paton-. ?Vas a ver lo que le cuesta esto!

– Imagina… -dijo Lune con satisfaccion-. Un ascenso en perspectiva… ?Y quizas hasta podamos recuperar al fascista para la Escuela…!

III

– Dia aburrido el de hoy -dijo Paton.

– Si -dijo Lune-. ?Recuerdas la semana pasada?

– Tendremos que hacer algo -dijo Lune-. Si nos ocurriese algo una vez por semana… seria cojonudo…

– Si -dijo Paton-, ?Oh…! ?Mira…!

Habia dos muchachas muy atractivas en el cafetin de al lado.

– ?Que hora es? -dijo Lune.

– Diez minutos mas, y se acabo -dijo Paton.

– ?Zorritas lindas! -dijo Lune, que seguia mirando a las chicas-, ?Echamos un trago?

– Si -dijo Paton.

IV

– ?Vuelves a verla hoy? -pregunto Paton.

– No -dijo Lune-, Me ha dicho que no podia. ?Que dia tan asqueroso!

Estaban de guardia ante la puerta del Ministerio de Perdidas y Ganancias.

– Aqui no entra nadie -dijo Lune-. Es algo…

Se interrumpio porque una anciana le estaba dirigiendo la palabra.

– Perdon, senor. ?La calle Dezecole?

– ?Dale! -dijo Lune.

Y Paton descargo un gran golpe con la porra sobre la cabeza de la dama. A continuacion la colocaron pegada al muro.

– ?Vieja marrana! -dijo Lune-, ?No podia hablarme por el lado izquierdo, como todo el mundo? En fin… por lo menos nos hemos distraido -concluyo.

Paton limpiaba su porra con un panuelo a cuadros.

– ?A que se dedica tu chica? -pregunto.

– No lo se -dijo Lune-. Pero es muy simpatica, ?sabes…?

– ?O sea que… bien? -pregunto Paton.

Lune se sonrojo.

– Eres asqueroso. No comprendes los sentimientos en absoluto.

– El caso es que no la ves esta tarde, ?no? -dijo Paton.

– No -dijo Lune-. ?Que podria hacer para entretener la velada?

– Si quieres podemos ir a los Almacenes Generales -dijo Paton-, Siempre hay gente que acude a birlar comestibles.

– No estamos de servicio -dijo Lune.

– No importa, bastara con que vayamos -dijo Paton-, Resulta divertido, y siempre tendremos oportunidad de detener a alguien. Claro que, si lo prefieres, podemos ir al…

– Paton -dijo Lune-, no crei que fueras tan cerdo. ?Es que acaso no te das cuenta? No podria hacer eso en estos momentos.

– Estas sonado -dijo Paton-. Bueno, no quiero ponerme pesado. Iremos a los Almacenes Generales. Pero llevate el iguala-cristianos, tal vez hasta consigamos hacer algun blanco.

– ?Como que alguno! -dijo Lune, muy excitado-. Por lo menos nos cargamos a dos docenas…

– Me parece que te has enamorado en serio -dijo Paton.

V

Paton entro en primer lugar. Lune le seguia de cerca. Recorrieron el muro de ladrillo machacado y llegaron a la brecha cuidadosamente mantenida por el vigilante para evitar que los ladrones degradasen el muro al escalarlo. Pasaron por ella. La brecha daba a un estrecho sendero provisto, a una y otra parte, de alambradas de puas que solo dejaban a los ladrones la posibilidad de adentrarse por el camino marcado. En el suelo, aqui y alla, se habian acondicionado agujeros para permitir a los polis agazaparse y apuntar con cuidado. Lune y Paton escogieron uno de dos plazas. Se instalaron comodamente en el, y todavia no habian transcurrido dos minutos cuando llego a sus oidos el ruido del motor del autobus que traia a los ladrones a pie de obra. Oyeron, en efecto, el tintineo de la campanilla, y los primeros ratas aparecieron en la brecha. Lune y Paton se cubrieron los ojos para no verlos. Resultaba mas divertido cargarselos al regreso. Pasaron. Iban todos descalzos, a causa del ruido y tambien porque los zapatos son caros. Habian pasado ya.

– Confiesa que te gustaria mas estar con ella -dijo Paton.

– Si -dijo Lune-. No se lo que me pasa. Debo estar enamorado.

– Ya te lo he dicho -confirmo Paton-. Ademas, le haces regalos.

– Si -dijo Lune-, Le he regalado un brazalete de abeto azul. Se puso muy contenta.

– Se contenta con poco -dijo Paton-. Ya no se llevan.

– ?Quien te lo ha dicho? -pregunto Lune.

– Eso no te incumbe -dijo Paton-. ?Le metes mano cuando estas con ella?

– Callate -dijo Lune-. No se debe bromear con eso.

– Siempre has tenido debilidad por las rubias -dijo Paton-, Pero se te pasara, como con las otras. Es muy flaca.

– Habla de otra cosa -dijo Lune-. Tampoco me gusta que digas eso.

– Me aburres -dijo Paton-. Acabaras perdiendo puestos en la Escuela si no piensas mas que en ella.

– No -dijo Lune-. ?Atencion, ahi vuelven…!

Dejaron pasar al primero, un senor calvo que se llevaba un saco de ratones en almibar. A continuacion, Paton disparo. Uno muy flaco cayo haciendo «?cuic…!», y sus paquetes rodaron por el suelo. Paton acabo de darle su merecido, y Lune disparo a su vez. Consiguio alcanzar a dos, pero volvieron a levantarse y lograron llegar a la brecha. Lune echaba pestes como un verdadero demonio, y la pistola de Paton se encasquillo. Otros tres se escabulleron delante de sus narices. Una mujer venia en ultimo lugar, y Lune, furioso, vacio su cargador sobre ella, mientras que Paton salia del agujero para completar el trabajo. Pero ya estaba muerta del todo. Una rubia

Вы читаете Las Hormigas
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату