Gilgamesh no llevaba equipo de radio puesto que el ya no deseaba saber que suerte habian corrido los Cinco. No queria mas noticias de la Tierra, nada que le causara alegria ni tristeza. Solo ansiaba soledad, pensamientos elevados… silencio. En caso de sobrevenir alguna adversidad en los anos siguientes, el sistema criogenico de Gilgamesh podria activarse con solo pulsar una perilla. Hasta ese entonces, se contentaria con su coleccion de libros, musica y videos preferidos. No se sentiria solo ademas, nunca habia sido de los que no pueden estar sin compania. Yamagishi penso en acompanarlo, pero en el ultimo momento desistio porque supuso que se sentiria perdido sin sus «amigas». Y ese viaje no poseia suficientes incentivos — como tampoco el espacio necesario — para sus «amigas». La monotonia de la comida y las escasas diversiones quizas acobardaran a algunos, pero como Hadden se consideraba un hombre en pos de un grandioso sueno las diversiones no le preocupaban demasiado.
Al cabo de dos anos el sarcofago volador caeria en el pozo gravitacional de Jupiter, justo en el limite exterior de su banda radiactiva, giraria alrededor del planeta para ser luego lanzado al espacio interestelar. Durante un dia tendria una vista mas espectacular aun que la de la ventana de su escritorio, a bordo de Matusalen. Si solo se tratara de poder apreciar un magnifico panorama, Hadden habria optado por Saturno puesto que le fascinaban sus anillos, pero Saturno quedaba a cuatro anos por lo menos de la Tierra, y llegar hasta alli implicaria correr un riesgo. Es necesario ser muy precavido si lo que se busca es la inmortalidad.
A semejantes velocidades, se tardarian diez mil anos en recorrer el trayecto hasta la estrella mas proxima. No obstante, si estamos congelados a cuatro grados sobre el cero absoluto, tenemos tiempo sobrado. Tenia la certeza de que algun dia — aunque transcurrieran un millon de anos — Gilgamesh acertaria a ingresar en el sistema solar de otros seres. Tambien cabia la posibilidad de que otros seres, mas adelantados, interceptaran su barca funebre en la oscuridad que separa las estrellas, llevaran el sarcofago a bordo de su nave y seguramente supieran que debian hacer. Eso no se habia intentado nunca. Ningun habitante de la Tierra habia estado tan cerca.
En la confianza de que su fin seria al mismo tiempo su comienzo, cerro los ojos y plego los brazos contra el pecho, en el instante en que se encendian los motores y la brunida nave emprendia su largo periplo rumbo a las estrellas.
«Dentro de miles de anos, solo Dios sabe que estara ocurriendo en la Tierra», penso, aunque eso no era problema suyo y jamas lo habia sido. Pero el, el estaria dormido, congelado, en perfecto estado de conservacion, mientras su sarcofago atravesaba el vacio interestelar, superando a los faraones, venciendo a Alejandro, eclipsando a Tsin.
Habia planeado su propia resurreccion.
Capitulo veintitres — Reprogramacion
Porque no os hemos dado a conocer fabulas por arte compuestas sino como habiendo con nuestros propios ojos visto su majestad.
Mira y recuerda.
Considera este cielo;
Mira profundamente en este aire translucido,
Lo ilimitado, el fin de la plegaria
Habla ahora, y habla dentro de la boveda sagrada.
?Que oyes? ?Que responde el cielo?
Los cielos estan ocupados, este no es tu hogar.
Se repararon las lineas telefonicas, se despejaron los caminos y se permitio que un selecto grupo de periodistas de todo el mundo pudiera inspeccionar brevemente las instalaciones. A unos pocos reporteros y fotografos se los hizo pasar por las aberturas de los benzels, atravesar la camara de aire y entrar en el dodecaedro. Sentados en los sillones que antes ocuparon los Cinco tripulantes, los comentaristas de television hablaron al mundo entero sobre el fracaso del valiente intento por activar la Maquina. Ellie y sus colegas fueron fotografiados desde cierta distancia para demostrar que estaban vivos y bien, pero no concedieron entrevistas. Las autoridades del Proyecto se hallaban en esos momentos en tareas de evaluacion para considerar las futuras medidas a tomar. El tunel que unia Honshu con Hokkaido estaba de nuevo en uso, pero el que conectaba la Tierra con Vega se habia clausurado. Ellie se pregunto si, cuando los Cinco abandonaran por fin las instalaciones, la gente del Proyecto no intentaria poner de nuevo en marcha los benzels, pero creia lo que le habian advertido: que la Maquina nunca volveria a funcionar, que jamas se permitiria de nuevo el acceso a los tuneles por parte de los terrestres.
«Podriamos hacer todos los calculos que quisieramos sobre tiempo-espacio, pero de nada nos serviria si no habia nadie en el otro extremo del tunel. Se nos dio un breve pantallazo», reflexiono, «y despues nos abandonaron para que nos salvaramos solos. Si podemos».
Por ultimo, los Cinco fueron autorizados a conversar entre ellos. Ellie se despidio de cada uno y nadie le reprocho que se le hubiesen borrado las peliculas.
— Las imagenes de las cassettes — le recordo Vaygay — estan grabadas en cintas magneticas. Habia un potente campo electrico en los benzels, y estos, ademas, se movian. Un campo electrico con variacion de tiempo configura un campo magnetico.
Piensa en las ecuaciones de Maxwell. Creo que fue por eso que se te borraron las peliculas; la culpa no fue tuya.
El interrogatorio que debio soportar Vaygay lo dejo desconcertado. Si bien no lo acusaron en forma directa, dejaron deslizar la posibilidad de que formara parte de una conspiracion antisovietica en la que tambien habrian intervenido algunos cientificos occidentales.
— Para mi, Ellie, el unico interrogante que queda sin responder es si existe, o no, vida inteligente en el Politburo.
— Y en la Casa Blanca. Me cuesta creer que la Presidenta haya consentido que Kitz se saliera con la suya puesto que ella habia dado todo su apoyo al proyecto.
— Este planeta esta gobernado por locos. No te olvides de todo lo que ha habido que hacer para estar donde estamos. Tienen unas miras tan estrechas… tan breves. Todos piensan en un plazo de pocos anos, o decadas, en el mejor de los casos. Lo unico que les interesa es el periodo durante el cual ejercen el poder.
«Pero no tienen la certeza de que nuestra historia sea falsa porque no pueden demostrarlo. Por consiguiente, debemos convencerlos. En el fondo de su corazon se preguntan: «?Y si fuera cierto lo que nos cuentan?» Algunos desean incluso que sea verdad, aunque se trata de una verdad peligrosa. Querrian contar con una certeza absoluta, y quiza nosotros podamos darsela. Podemos pulir la teoria de la gravedad, realizar nuevas observaciones astronomicas para corroborar lo que se nos dijo, en especial lo vinculado con el Centro Galactico y Cygnus A. No van a suspender la investigacion astronomica. Ademas, si nos permitieran el acceso, podriamos estudiar el dodecaedro. Ellie, vamos a lograr que cambien de opinion.
«Muy dificil si son todos locos», penso ella.
— No veo como van a hacer los gobiernos para convencer al pueblo de que todo fue un engano.
— ?En serio lo dices? Piensa en todas las otras cosas que nos han hecho creer. Nos convencieron de que la unica manera de estar seguros es invertir nuestras riquezas para que todos los habitantes de la Tierra puedan resultar muertos en un instante… cuando los gobiernos decidan que ha llegado el momento. A simple vista, no me pareceria facil hacer creer a la gente semejante tonteria. No, Ellie; tienen un gran poder de conviccion. Bastara con que anuncien que la Maquina no funciona y que nos hemos vuelto un poco locos.
— Si pudieramos exponer todos juntos nuestra version tal vez no nos considerarian locos. Aunque quiza tengas razon y primero sera menester encontrar alguna prueba.
