primer hombre que le oprimia el brazo, si era el primero que con ese gesto la hacia vibrar. Una noche, en que habia salido con el y con su tio en la barca, ella lo miraba mientras, con manos que relucian al claro de la luna llena, cubiertas de escamas, visceras y sangre de pescado, el trasladaba la captura de las redes a la bodega refrigerada. Cuando levanto la cara y la sorprendio mirandolo, al momento se transformo en el monstruo de Frankenstein, extendio los brazos y, con dedos temblorosos y movimientos de automata, se acerco a ella.

Elettra chillo. No hay otra palabra mas delicada: chillo de exquisito horror y retrocedio hasta la borda. El monstruo fue hasta ella, le paso un brazo por cada lado de la cabeza, procurando no rozarle el pelo con las manos, y la boca risuena de Carlo busco la suya y no la dejo hasta que el tio grito desde el timon:

– Que ella no es un pescado, Carlo. A trabajar.

Pero ahora, en la playa, no habia que pensar en el trabajo. La mano de el le oprimio el brazo. Una gaviota chillo y alzo el vuelo cuando el la atrajo hacia si, ni muy brusca ni muy delicadamente. El beso se prolongaba mientras sus cuerpos se acoplaban. El se aparto, le solto el brazo y le puso la mano en la nuca, oprimiendole suavemente la cabeza contra su hombro. Su mano le recorrio la espalda de arriba abajo, una vez y otra, y se detuvo, abierta, en la cintura.

Elettra suspiro medio gimiendo, como la soprano que se prepara para atacar un aria importante. El dejo resbalar las yemas del menique y el anular, solo las yemas, por debajo del cinturon. Ella apreto los labios contra la clavicula de el, abrio la boca y, bruscamente, mordio a traves del grueso jersey.

Elettra se aparto, busco a ciegas la mano de Carlo y, rapidamente, lo llevo por la playa hacia la caleta del rompeolas.

20

Brunetti, menos alterado por las pasiones, pero aun dolido por haberse oido llamar Silvia, pensaba en las mentiras que acababa de decir a la signorina Elettra. El no necesitaba informacion alguna de la Guardia di Finanza y era cierto que Vianello ya estaba capacitado para sacar del ordenador una considerable cantidad de informacion. Por cierto que, a proposito de la Finanza, le parecia recordar haber leido u oido algo que, como de costumbre, no debia de ser muy halagueno.

Se levanto, fue a la ventana y, en campo San Lorenzo, vio los refugios que alguien -quiza, los residentes del geriatrico cercano- habia construido para los gatos que rondaban por alli. Se pregunto cuantas generaciones de gatos habrian pasado por el campo desde que el llego a la questura, hacia mas de una decada.

El nombre le vino al pensamiento con la ligereza y la agilidad de aquellos felinos: Vittorio Spadini, el supuesto amante de Luisa Follini. La Finanza le habia confiscado el barco, ?cuando?, ?hacia dos anos? Spadini vivia en Burano, y hoy hacia un hermoso dia de primavera, un dia perfecto para ir a almorzar a Burano. El comisario dijo al agente de servicio en la entrada que, si alguien preguntaba por el, dijera que habia ido al dentista y volveria despues del almuerzo.

Brunetti bajo del vaporetto en Mazzorbo y torcio a la izquierda. Apetecia el paseo hasta el centro de Burano y un buen almuerzo en Da Romano, donde no comia desde hacia anos. Caminaba a buen paso, disfrutando del ejercicio, del sol y del yodo que impregnaba el aire. Habia perros que retozaban en la hierba nueva y ancianas que tomaban el sol, agradeciendo la renovada promesa de vida que brindaba la primavera. Un perrazo negro se levanto de junto a su amo, que leia tranquilamente Il Gazzettino y se acerco a Brunetti con un trote pesado. El se inclino y le ofrecio el dorso de la mano, que el can lamio encantado y, cuando se canso de su nuevo amigo, regreso y se desplomo al lado de su amo.

Antes ya de que el barco llegase a la parada de Burano, Brunetti habia observado una gran animacion. Habia mas gente de lo que podia considerarse normal para un dia laborable de finales de primavera. Cuando llego a los primeros tenderetes que vendian «autentico encaje de Burano», importado de Indonesia en su mayor parte, sospechaba el, se encontro con una muralla de cuerpos vestidos de colores pastel que le cerraba el paso. Empezo a sortearlos, desconcertado por su aparente ignorancia de que habia personas que querian llegar a un punto de destino en lugar de deambular sin rumbo, taponando las calles.

Dejo la piazza y se metio por Via Galuppi, camino de Da Romano. Estaba seguro de poder hacer una reserva para la una. Un cliente solo siempre es bienvenido en un restaurante. En el peor de los casos, tendria que esperar un cuarto de hora, pero en un dia como ese seria una delicia sentarse en uno de los bares que bordeaban la calle, a tomar un prosecco y, quiza, leer el periodico.

Todas las mesitas de la terraza del restaurante estaban ocupadas. En muchas mesas para dos personas, habia tres. Brunetti entro en el restaurante, pero, antes de que pudiera abrir la boca, un camarero que pasaba presuroso por su lado con una bandeja de antipasto de marisco, grito al verlo:

– Siamo al completo.

Brunetti estuvo tentado de insistir y tratar de encontrar un sitio, pero despues de lanzar una mirada al local, abandono la idea y se fue. Igualmente llenos estaban otros dos restaurantes, a pesar de que eran poco mas de las doce, muy temprano para que una persona civilizada pudiera tener ganas de comer.

Brunetti almorzo de pie en la barra de un bar, tostadas con un jamon grasiento y una loncha de queso que parecia haber pasado media vida en plastico. El prosecco era insipido o, si acaso, amargaba, y hasta el cafe era malo. Indignado por la comida y por la frustracion de sus esperanzas, Brunetti se encamino hacia un pequeno parque, con intencion de sentarse al sol para tratar de disipar el mal humor. Se sento en el primer banco que encontro y levanto la cara hacia el sol. Al cabo de unos minutos, oyo fuertes ladridos y, al abrir los ojos, vio al perrazo negro de antes en el que ahora reconocio a un terranova.

El perro corria por el cesped en direccion a una ninita rubia que estaba al pie de la escalera de un alto tobogan. Al ver acercarse al perro, la nina se agarro a los barrotes y empezo a subir la escalera rapidamente. El amo del perro, con la inutil correa colgando de la mano, llamaba al animal desde el otro lado del parque.

El perro llego al tobogan sin dejar de ladrar furiosamente. Arriba, la nina daba gritos de terror. De repente, el perro se puso a subir la escalera del tobogan, para asombro de Brunetti que, impotente, lo vio llegar arriba. La nina se dejo caer por la plancha metalica y el perro se lanzo tras ella, con las patas delanteras rigidas.

La pequena quedo tendida en la arena, y Brunetti se levanto y echo a correr en direccion a ella, mientras su mano buscaba inutilmente la pistola que, una vez mas, habia olvidado. Apreto el puno y siguio corriendo.

El perro aterrizo a la izquierda de la nina, que abrio los brazos y le rodeo la enorme cabeza. Los ladridos del animal quedaron ahogados por la risa infantil, y al poco ceso el ruido, mientras el animal se dedicaba a lamer la cara de la nina.

Brunetti se paro en seco y estuvo a punto de caer de bruces en la hierba. Miro al dueno del perro, que agito una mano y empezo a andar en direccion a el. La nina se levanto y corrio a la escalera, seguida con jubilo por el perro. Nuevamente, el animal trepo tras ella y se tiro por el tobogan, y abajo se repitio la escena de los lametones. Sin esperar al dueno del perro, Brunetti dio media vuelta y se alejo hacia campo Vigner, la direccion de Vittorio Spadini que indicaba la guia de telefonos.

La casa de la derecha de la de Spadini estaba pintada de un rojo vivo y la de la izquierda, de un azul brillante. La casa de Spadini, por el contrario, tenia un color rosa destenido por anos de lluvia y de sol. Brunetti observo, en una ventana, un visillo medio desprendido de la varilla y el angulo de una persiana podrido. Esas senales de abandono chocaban, ya que los buranesi tenian merecida fama de ser cuidadosos de sus casas.

Brunetti llamo al timbre, espero y volvio a llamar.

En vista de que nadie contestaba, fue a la casa roja y pulso el timbre. Abrio una mujer redonda, por lo menos, a primera vista, le parecio redonda. Era bajita, mas que Chiara, y debia de pesar mas de cien kilos, depositados la mayor parte entre los pechos y las rodillas. Tenia la cabeza redonda, la cara redonda y hasta los ojitos, incrustados en abultadas carnes, eran redondos.

– Buenas tardes, signora. Busco al signor Spadini.

– Pues no es el unico -dijo ella, con una risa que hizo tremolar la mayor parte de su cuerpo.

– ?Como dice?

– Lo busca su mujer, lo buscan sus hijos y tambien lo buscaria mi marido, si creyera que iba a poder

Вы читаете Un mar de problemas
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату