Norrby volvio con el cafe y pudieron empezar el interrogatorio.
– ?Que hiciste la tarde del 4 de junio, el segundo dia de Pentecostes?
– Estuve, como ya sabeis, cenando en casa de mi vieja amiga Helena Hillerstrom y de su novio Per Bergdal. Helena y yo nos conociamos desde hace muchos anos. Desde que ibamos a la escuela.
– ?Fuiste alli solo?
– Si.
– ?Puedes contarnos lo que paso aquella noche?
– Al principio fue todo muy agradable. Cenamos y bebimos bastante vino del caro. Hacia un ano que no nos juntabamos todo el grupo. Despues de la cena empezamos a bailar. Ninguno de nosotros tenia que trabajar al dia siguiente, asi que yo creo que todos estabamos dispuestos a divertirnos.
– ?Como empezo la pelea entre tu y Per Bergdal?
Kristian sonrio nervioso y se paso la mano por la incipiente y bien arreglada barba, que apenas era mucho mas que una sombra oscura.
– Bueno, fue una tonteria. No se que cono se pudo imaginar. Se comporto como un jodido neandertal. Todo empezo cuando yo estaba bailando del todo normal con Helena. De repente, llego Per hecho una furia y la separo de mi. No tuve tiempo de reaccionar. Luego los vi salir fuera, a la terraza que da a la parte de atras. No le di mayor importancia y me puse a bailar con Beata. Al poco rato entro Helena corriendo. Lloraba, y se metio en el cuarto de bano. Se quedo alli. No la vi mas aquella noche.
«Querras decir que no la has visto nunca mas», penso Knutas, aunque no dijo nada.
– ?Que paso luego?
– Sali para hablar con Per. Apenas asome por la puerta, recibi un buen punetazo en la cara. Jodido estupido… -murmuro casi para si mismo, meneando la cabeza.
– ?No se lo devolviste?
– Desde luego que lo habria hecho si los otros no nos hubieran separado. Despues de aquello, logicamente se acabo la fiesta. Consiguio joderla del todo.
– ?Como te fuiste de alli?
– Comparti taxi con Beata y con John. Ellos viven en Visby y yo, en Brissund.
– ?Entonces ellos se bajaron del taxi y seguiste solo hasta tu casa?
– Si.
– ?Vives solo?
– Si.
– ?Tienes novia?
– No.
– ?Por que?
Su reaccion a esa pregunta les sorprendio. Kristian se puso muy rojo.
– ?Y a vosotros que cojones os importa eso?
– Claro que nos importa -respondio Knutas con calma-. Al menos mientras esta investigacion continue abierta. Contesta a la pregunta.
– No tengo ninguna respuesta.
– ?Eres gay?
Nordstrom se puso, si cabe, todavia mas rojo.
– No.
– Vamos, vamos… -insistio Knutas-. Eres un tio bien parecido y no dudo de que eres consciente de ello. Parece que tienes un buen trabajo, eres
– Pero ?que cojones es esto? ?Sois psicologos o de que va esto?
– No, somos policias. Y queremos saber.
– No he estado nunca casado, ni prometido y no he convivido con nadie todavia. Mi trabajo me exige que viaje doscientos cincuenta dias al ano. No es totalmente descabellado pensar que eso tenga algo que ver en el asunto -dijo Nordstrom sarcastico-. Si quereis saber si practico el sexo, entonces la respuesta es si. Eso puede uno obtenerlo de muchas maneras y no necesito mas en este momento de mi vida.
Se incorporo a medias en la silla.
– ?Es suficiente con esto o quereis saber algo mas? ?Que posturas son las que mas me gustan?
Norrby y Knutas se quedaron sorprendidos de su violenta reaccion.
– Tranquilizate. Sientate -pidio Knutas.
Kristian Nordstrom se volvio a sentar y se seco el sudor de la frente con un panuelo. «Parece un hombre sensible», penso Knutas. Aqui tendrian que avanzar con mas cuidado.
– ?Como era tu relacion con Helena Hillerstrom?
– Buena. Eramos buenos amigos. Nos conociamos desde el ciclo superior de la escuela basica.
– ?Hubo alguna vez entre vosotros algo mas que amistad?
– No. No, eso no llego a ocurrir nunca.
– ?Abrigaste algun sentimiento hacia ella mas que los puramente amistosos?
– CIaro esta que me parecia guapa. Como a todos. Bueno, tu mismo la habras visto.
– ?No hubo nunca nada entre vosotros?
– No.
– ?Por que crees que no lo hubo?
– Ni idea. Nunca surgio la ocasion.
– Segun Per Bergdal, estuvisteis liados, la expresion es suya, durante un tiempo, hace anos.
– Bobadas.
– ?De donde crees que lo habra sacado?
– Ni idea. Es tan jodidamente celoso… Se imagina cualquier cosa.
No sacaron mucho mas de Kristian Nordstrom durante el primer interrogatorio. Le dejaron volver a su casa y prometio mantenerlos informados si pensaba abandonar la isla.
Despues, los dos policias se tomaron un cafe juntos para cambiar sus impresiones.
– A este no tenemos que perderlo de vista -dijo Knutas.
– No, parece que se mueve en terreno minado. Una persona muy temperamental -convino Norrby pensativo-. Deberiamos interrogar a otras personas del grupo de amigos para averiguar si es cierto lo que dice.
Knutas era de la misma opinion.
– Voy a poner inmediatamente a alguien para que lo vigile.
VIERNES 8 DE JUNIO
En un aula de la pequena escuela de Kyrkskolan, en Roma, Emma Winarve daba vueltas haciendo los ultimos preparativos para celebrar el fin de curso. Al otro lado de la ventana se alzaba la torre de madera de la iglesia hacia el cielo gris, los manzanos estaban en flor y junto al patio de la escuela pastaban las ovejas de Mattsson, avidas de la primera hierba del verano.
El aula, decorada con hojas de abedul y con lilas, no tardaria en llenarse con dieciseis ninos expectantes de ocho anos, que tenian ante si unas largas vacaciones de verano.
Ella habia estado ausente unos dias y queria estar un rato a solas antes de que la clase entrara en tromba.
Desde el asesinato de Helena habian pasado tres dias increibles. No podia entender que aquello hubiera ocurrido de verdad. Habia llorado y hablado y hablado y llorado y hablado. Con Olle, con los amigos comunes que tenian Helena y ella. Con todos los presentes en la fiesta. Con los padres de Helena, con los vecinos y con sus companeros de la escuela. Per Bergdal estaba detenido en la comisaria de Visby y no podia hablar con nadie.
Emma se mantuvo en contacto con la policia y con el fiscal.
Rogo y suplico que la dejaran hablar con Per, sin resultado. Eran inflexibles. El fiscal habia decretado para Per
