dos.

Decidi que no pensaria mas en ello aquella noche porque no tenia la informacion suficiente y podia Llegar a Conclusiones Erroneas facilmente, como el senor Athelney Jones de Scotland Yard, que es algo peligroso porque uno deberia estar seguro de tener todas las pruebas disponibles antes de empezar a deducir cosas. De esa manera, es mucho menos probable que cometas un error.

Decidi esperar a que Padre estuviera fuera de la casa. Entonces iria al armario de su habitacion y miraria las otras cartas y veria de quien eran y que decian.

Doble la carta y la escondi debajo del colchon por si Padre la encontraba y se enfadaba. Entonces me fui al piso de abajo a ver la television.

151

Muchas cosas son misterios. Pero eso no significa que no tengan una respuesta. Es solo que los cientificos no han encontrado aun la respuesta.

Por ejemplo, hay gente que cree en los fantasmas de personas que han vuelto de entre los muertos. Y el tio Terry dijo que vio un fantasma en una zapateria en un centro comercial de Northampton porque bajaba hacia el sotano cuando vio pasar a alguien vestido de gris al pie de la escalera. Pero cuando llego al pie de la escalera el sotano estaba vacio y no habia puertas.

Cuando se lo conto a la senora de la caja en el piso de arriba le dijeron que se llamaba Tuck y que era el fantasma de un monje franciscano que solia vivir en el monasterio que estaba en el mismo solar cientos de anos atras, que era por lo que el centro comercial se llamaba Centro Comercial Los Franciscanos, y que estaban acostumbrados a el y no les asustaba en absoluto.

Los cientificos acabaran por descubrir algo que explique los fantasmas, igual que descubrieron la electricidad que explicaba los rayos, y a lo mejor resulta que es algo sobre el cerebro de la gente, o algo sobre el campo magnetico de la Tierra, o podria ser algo sobre una fuerza completamente distinta. Y entonces los fantasmas ya no seran misterios. Seran como la electricidad y el arco iris y las sartenes que no se pegan.

En el colegio tenemos un estanque con ranas, que estan alli para que aprendamos a tratar a los animales con carino y respeto, porque algunos de los ninos del colegio son muy malos con los animales y creen que es divertido aplastar gusanos o tirar piedras a los gatos.

Y algunos anos hay montones de ranas en el estanque, y algunos anos hay muy pocas. Y si hicieras un grafico de cuantas ranas habia en el estanque tendria este aspecto (pero este grafico es lo que se llama «hipotetico», que significa que las cifras no son las cifras reales, sino que solo es una «ilustracion»)

Y si mirases el grafico podrias pensar que en 1987 y 1988 y 1989 y 1997 hizo un invierno realmente frio, o que habia una garza real que venia a comerse montones de ranas (a veces hay una garza real que viene y trata de comerse las ranas, pero hay una tela metalica sobre el estanque que lo impide).

Pero a veces no tiene nada que ver con inviernos frios o gatos o garzas. A veces son tan solo matematicas.

He aqui una formula para una poblacion de animales.

Nnueva = ? (Nvieja) (1 – Nvieja)

Y en esta formula N representa la densidad de poblacion. Cuando N = 1 la poblacion es lo mas grande que puede llegar a ser. Y cuando N = 0 la poblacion se ha extinguido.

Nnueva es la poblacion un ano, y Nvieja es la poblacion del ano anterior. Y ? es lo que se llama una constante.

Cuando ? es menor que 1, la poblacion es cada vez mas pequena y se extingue. Y cuando ? esta entre 1 y 3, la poblacion crece y despues se estabiliza, asi (y estos graficos tambien son hipoteticos)

Y cuando ? esta entre 3 y 3,57, la poblacion sigue ciclos asi

Pero cuando ? es mayor que 3,57, la poblacion se vuelve caotica como en el primer grafico.

Eso lo descubrieron Robert May y George Oster y Jim Yorke. Y significa que a veces las cosas son tan complicadas que es imposible predecir que va a pasar a continuacion, pero en realidad obedecen a unas reglas muy sencillas.

Y eso significa que, a veces, una poblacion entera de ranas, o de gusanos, o de gente, puede morir sin razon alguna, solo porque asi es como funcionan los numeros.

157

Pasaron seis dias antes de que pudiese volver a entrar en la habitacion de Padre a mirar en la caja de camisas del armario.

El primer dia, que era un miercoles, Joseph Fleming se quito los pantalones y se lo hizo todo por el suelo del vestuario y empezo a comerselo, pero el senor Davis lo detuvo.

Joseph se lo come todo. Una vez se comio una de las pequenas pastillas de desinfectante azul que cuelgan dentro de los vateres. Y una vez se comio un billete de 50 libras de la cartera de su madre. Y se come cuerdas y gomas elasticas y panuelos de papel y papel de escribir y pinturas y tenedores de plastico. Ademas se da golpes con la barbilla y chilla un monton.

Tyrone dijo que en la caca habia un caballo y un cerdo, asi que yo le dije que no dijera tonterias, pero Siobhan dijo que no, que eran pequenos animales de plastico de la biblioteca que el personal usa para hacer que la gente cuente historias. Y Joseph se los habia comido.

Asi que yo dije que no pensaba ir a los lavabos porque habia caca en el suelo, y me hacia sentir incomodo pensar en ello, incluso aunque el senor Ennison hubiese venido a limpiarlo todo. Y me moje los pantalones y tuve que ponerme unos de recambio del armario de ropa de recambio de la habitacion de la senora Gascoyne. Asi que Siobhan dijo que yo podia utilizar los lavabos del personal durante dos dias, pero solo dos dias, y entonces tendria que volver a usar los lavabos de los ninos. E hicimos un trato.

El segundo, tercer y cuarto dias, que eran jueves, viernes y sabado, no paso nada interesante.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату