Стр. 127

10:490

Сзади за ногу схватив, выволакивал быстро из ряду, С мыслью одной на душе: чтоб фракийские бурные кони Вышли б спокойно за ним и невольно не дрогнули сердцем, Если б пришлось наступить им на труп, не привыкшим к убитым. Вот, наконец, и к царю Резу мощный Тидид приступает.

10:495

Сладостной жизни лишил и его. Так тринадцатым стал Рез. Царь тяжело застонал: над его головой сновиденьем Грозным стоял Диомед среди ночи, по воле Афины. А Одиссей той порой двух коней отвязал царских; после Вместе уздечки связал и из войска тихонько их вывел.

10:500

Луком своим погонял он коней, потому что блестящий Кнут не додумался взять из узорной царя колесницы. Свистнул негромко потом Одиссей, знак подав Диомеду. Тот же стоял, размышлял, что ещё ему дерзкого сделать: Взять колесницу царя с драгоценным оружием вместе

10:505

(Быстро за дышло увлечь, или вынести всё, взяв на руки), Или же больше ещё спящих душ у фракиян исторгнуть? Так он пока размышлял в своём сердце, богиня Афина Близко к нему подошла и сказала Тидееву сыну: «Об отступленьи пора вспомнить, сын благородный Тидея!

10:510

Время вернуться к судам, чтобы к ним беглецом не бежал ты, Если троянских мужей вдруг разбудит бог с нами враждебный». Так говорила она. И постиг Тидид голос богини, Быстро вскочил на коня. Одиссей гнал коней своим луком. Кони стремглав понеслись к кораблям мореходным ахеян.

10:515

Только на всё это Феб сребролукий глядел не беспечно: Видел Афину он, как та Тидиду сопутствует всюду. Вот, негодуя, летит он к троянцам, в великое войско. Будит советника там он фракийского, Гиппокоона, Родича Реза царя. Вмиг проснулся тот, храбрый, но бледный,

10:520

Видя пустым место то, где стояли летучие кони; Рядом увидел бойцов, что в предсмертной агонии бились. Громко он тут зарыдал, стал по имени кликать он друга. Воинство так разбудил он троянское: крики, тревога; Быстро сбежались вокруг все, делам изумлялись ужасным,

10:525

Что совершили враги, и ушли к кораблям своим чёрным. Те же примчались туда, где убит был лазутчик троянский. Там быстролётных коней удержал Одиссей боголюбый. Быстро Тидид, соскочив, взял трофеи кровавые; по?дал Их Одиссею, затем на коня ловко прыгнул он снова.

10:530

Их погонял Одиссей; но покорные сами летели К войску ахеян: туда их несло и желание сердца. Нестор же, первым из всех, дальний топот услышав, сказал тут: «Други любезные! Вы, и вожди и владыки ахеян! Сердце велит мне сказать, что я слышу. Но правда то, нет ли?

10:535

Слышу я топот копыт, лошадей вскачь несущихся слышу. Если б Лаэрта то сын был и сын дерзновенный Тидея! Если б они гнали так к нам троянских коней звонконогих! Только боюсь я, друзья: то не сами ль они пострадали, Лучшие наши мужи?, в стане вражьем, встревоженном ими!»
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru