Стр. 158

13:110

Не защищать кораблей и как овцы идти на закланье! Так устыдитесь! И пусть в самом деле он будет виновен, Наш предводитель Атрид Агамемнон пространнодержавный, Если и подлинно он оскорбил Ахиллеса героя, Мы всё равно не должны ни на миг уклоняться от боя!

13:115

Так исцелим же себя: исцелимы сердца благородных. Стыдно, ахеяне, вам забывать свою бранную доблесть! Вы — ратоборцы! Не вы ль — из храбрейших?! Не стал бы я тратить Гнева на ратников тех, что бросают сражение, струсив; Подло бегут. Но на вас справедливо душа негодует!

13:120

В слабости скоро на всех навлечёте вы большее горе Слабостью вашей! Пора вам опомниться, други! Представьте Стыд и укоры людей! Наш решительный бой наступает! Гектор воинственный здесь! У судов уже наших воюет. Он и ворота уже разгромил и запор их огромный».

13:125

Так колебатель земли возбуждал, и он поднял данайцев. Возле Аяксов тогда встали тотчас густые фаланги Грозной стеной. Ни Арес, ни зовущая к бою Паллада, Радость бы скрыть не смогли, их увидя. Храбрейшие му?жи, Войско составив, стоят, ждут троян с Приамидом великим.

13:130

Пики в передних рядах плотным строем торчали; повсюду — Щит со щитом, человек с человеком, шлем рядом со шлемом. Тесно смыкались ряды; бляхи шлемов блестели, касаясь Шлемов соратников. Так аргивяне стояли стеною. Копья в бесстрашных руках, сотрясаясь, торчали как иглы.

13:135

Вот устремились они на троян, чтобы с ними сразиться. Но в контратаку на них устремились трояне; и первым Гектор великий летел, словно камень огромный с утёса, Если с вершины его вдруг обрушат осенние воды, Ливнем жестоким подмыв и с утёса высокого сбросив:

13:140

Прыгая, катится он; лес трещит под ударами глыбы; Мчится громада, круша все препоны, покуда в долине Рухнет, и тихо лежит, сколь была ни стремительна прежде. Так же и Гектор! Сперва он грозился до самого моря Быстро пройти, меж судов и шатров, через трупы данаев.

13:145

Но натолкнулся едва на сплочённые крепко фаланги, — Встал и ни шагу вперёд. Дружно встретив его остриями Пик двуконечных, мечей, аргивяне налёт отразили, Прочь отогнали его. Отступил Приамид перед силой. Голосом громким своим, поражающим слух, закричал он:

13:150

«Трои великой сыны! Рукопашцы дарданцы! Ликийцы! Стойте на месте, друзья! Остановят меня не надолго Рати ахейские, пусть строят войско хоть грозною башней; Скоро от пики моей разбегутся они, если правда Бог всемогущий меня в бой ведёт, Геры муж, громовержец!»

13:155

Так восклицал Приамид, дух и мужество в каждом возвысив. Вдруг из рядов Деифо?б превысокомечтающий вышел, Гектора брат, Приамид; защищаясь щитом круговидным, Он лёгким шагом вперёд устремился, на рати данаев. Тотчас блестящим копьём Мерио?н на троянца нацелил,
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru