Мы возвратимся домой в кораблях, молодые ахейцы!» Лица пергамлян в тот миг бледным ужасом густо покрылись; И, озираясь кругом, каждый думал о бегстве от смерти. Музы! Откройте теперь, вы, живущие в высях Олимпа, Кто из ахейцев добыл тут трофеи кровавые первым

14:510

В битве, когда Посейдон, на их сторону сдвинул удачу? Первым великий Аякс сверг отважного Иртия, сына Гирта, царя и вождя крепкодушных, воинственных мизов. Фалка сразил Антилох, также с Ме?рмера снял он доспехи. Вождь Мерио?н же низверг вместе Мо?риса с Гипотио?ном.

14:515

Тевкр Профоо?на низверг и бегущего прочь Перифе?та. Сильный Атрид заколол Гипере?нора, сильных народов Пастыря: злое копьё, в пах попав, растерзало утробу, Внутренность вырвало вон; из зияющей раны теснимый Дух излетел, и глаза Гипере?нору тьма охватила.

14:520

Быстрый Аякс Оилид больше всех уничтожил троянцев. С ним ни один из вождей не сравнился бы в быстрой погоне За убегавшим врагом, если Зевс врагам ужас вселяет.

Песнь пятнадцатая.

ОТТЕСНЕНИЕ ОТ КОРАБЛЕЙ

15:1

В бегстве, когда частокол с рвом глубоким они миновали, Многих лишившись бойцов, укрощённых руками данаев, Там, у своих колесниц, удержались и встали трояне, Трепетны в страхе, бледны. В это время проснулся на Иде

15:5

Зевс и воспрянул от сна из объятий владычицы Геры. Быстро поднявшись, он встал и увидел троян и данаев. В панике Трои сыны убегали, их с тыла жестоко Гнали данаи. И там, в их рядах, видит Зевс Посейдона! Гектора ж он усмотрел распростёртого в поле; и возле

15:10

Други сидели; а тот, чувств лишённый, дыша еле-еле, Кровь изо рта извергал: ведь его поразил не бессильный. И милосердьем к нему воспылал царь бессмертных и смертных. Грозно на Геру взглянув, так сказал громодержец ей в гневе: «Вижу я, козни твои, о, злотворноковарная Гера,

15:15

Гектора мощь удалив с поля боя, троян устрашили! Но я не знаю ещё, ты ли первая козней преступных Вкусишь заслуженный плод под ужасным бичом моих молний! Или забыла уже, как ты с неба свисала, когда я Две наковальни к ногам привязал, а к рукам — золотую

15:20

Крепкую цепь? Ты среди чёрных туч и эфира висела! Все на Олимпе тогда, возмущаясь, скорбели; все боги! Освободить же тебя не могли. Если кто подступался, — Махом с порога небес я свергал, и летел тот на землю, В страхе дышавший едва! Только этим мой гнев не смягчился,

15:25

Гнев мой за сына, за скорбь! Скорбь о богоподобном Геракле. Ты, возбудив на него и Борея и бури морские, Злобно Геракла гнала по пустынному понту, устроив
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату