Стр. 216

16:860

Кто моежт знать?! Сам Пелид, может быть, сын богини Фетиды, Прежде погибнет, моим поражённый копьём, дух испустит?» Это сказав, наступил Гектор пяткой на мёртвое тело, Медное вырвав копьё, навзничь труп опрокинул Патрокла. Тотчас затем он с копьём к Автомедону бросился, чтобы

16:865

Свергнуть могучего там Ахиллесовых коней возницу. Но Автомедона вмиг кони быстрые с места умчали, Кони бессмертные, — дар от бессмертных богов для Пелея.

Песнь семнадцатая.

ПОДВИГИ МЕНЕЛАЯ

17:1

Не ускользнула от глаз Менелая, любимца Ареса, Гибель Патрокла в бою, усмирённого силой троянцев. Бросился тут же вперёд, Менелай, весь в сверкающей меди; Он возле тела ходил, как теленка обходит с мычаньем

17:5

Матка, впервые родив, муки родов не знавшая прежде, — Возле Патрокла ходил так герой Менелай светлокудрый, Грозно к врагам он копьё выставлял со щитом меднобляшным, Каждому, кто подойдёт, тут же душу исторгнуть готовый. Но не хотел уступить и Эвфорб, знаменитый копейщик,

17:10

Тела Патрокла, к нему он приблизился чуть и воскликнул, Так обращаясь к царю Менелаю, могучему в битвах: «Зевса питомец, Атрид, повелитель мужей и народов! Тело оставь! Отступи от моей ты кровавой добычи! Раньше меня ни один из троян и союзников славных

17:15

В пламенной битве копьём не коснулся Патроклова тела. Так что мне славу оставь, чтоб гордился я ею средь войска; Или, страшись, и тебя я лишу твоей сладостной жизни!» Вспыхнувший гневом, ему отвечал Менелай светлокудрый: «Зевсом клянусь, так, как ты, беспредельно кичиться — позорно!

17:20

Так не гордится и лев своей силой, и тигр несмиримый; Так не гордится и вепрь, что и большею яростью, дикий В сердце свирепом своём, грозной силою пышет во гневе, Как превозносят себя Панфоиды, метатели копий! Но Гиперенор, твой брат, гордый силой и юностью буйной,

17:25

Быстро увял, как ко мне он с ругательством вышел навстречу! Гордо кричал он, что я худший между данаями воин; Только из битвы ушёл Панфоид не своими ногами В дом свой, порадовать всех: и родных и жену молодую. Так и надменность твою сокрушу я, когда ты посмеешь

17:30

Ближе ко мне подойти! Но прими мой совет: поскорее Скройся в толпе и не стой здесь ты передо мной, пока горе Вдруг не случилось с тобой! И дурак видит то, что случилось!» Так он сказал, но Эвфорб непреклонный упорствовал снова: «Нет, Менелай, расплатись ты теперь же со мной за убийство!

17:35

Брат мой тобою убит; и гордишься ещё ты, что сделал Горькой вдовой у него в брачном ложе жену молодую,
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru