Стр. 231

17:730

Так и трояне толпой неотступно неслись поначалу, В тыл аргивянам мечи и двуострые копья колебля; Но лишь Аяксы на них, повернувшись едва, становились, — Лица бледнели троян, и от них ни один не решался Выйти для битвы вперёд, чтоб сразиться за тело Патрокла.

17:735

Так уносили они Менетида Патрокла из боя К стану ахейских судов. По следам их шёл бой, разгораясь, Бурный, как жадный огонь, в день сухой устремлённый на город: Вдруг запылавший, он всё пожирает; рассыплет он зданья В страшном пожарище, и с шумом ветром раздуется пламя.

17:740

Так колесниц и коней, и бойцов меднолатных несётся Бранный, неистовый шум по следам отступавших героев. И, словно мулы в ярме, что крепки и выносливы, тянут С горных лесистых высот по дороге крутой, каменистой, Брус корабельный вдвоём, или мачту огромную; рьяно

17:745

Трудятся оба, спешат, от напряга и пота страдая, — С рвеньем таким же несли аргивяне Патрокла. В тылу их Бились Аяксы, врага отражая. Так бурные воды Держит поросший леском длинный холм, что лежит с краю поля. Реки могучие он, с их свирепостью волн, преграждает,

17:750

Держит, и весь их напор гонит дальше, в другие долины. Реки ж не в силах тот холм, хоть сильны, ни размыть, ни разрушить. Так и Аяксы, держась позади, каждый раз отражали Натиск троянцев. Но те наступали, особенно двое: Мощный Эней Анхизид и доспехом сверкающий Гектор.

17:755

И, словно туча скворцов или галок испуганных мчится С криками ужаса, вдруг видя сверху летящего камнем Ястреба, страшную смерть приносящего мелким пернатым, — Так перед Гектором и Анхизидом юнцы из ахейцев С ужаса воплем неслись, доблесть воинскую забывая.

17:760

Ров и окрестность вокруг всю покрыли оружием пышным В бегстве данайцы. Так вихрь бурной битвы свирепствовал страшно.

Песнь восемнадцатая.

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ОРУЖИЯ

18:1

Словно безумный пожар полыхал, так сражались герои. Тут Антилох, торопясь, прибежал к Ахиллесу Пелиду, Видит его одного: тот сидел у судов островерхих, Всё размышляя о том, что свершилось уже, что свершится.

18:5

Тихо вздохнув, говорил сам с собой Ахиллес быстроногий: «Горе! Что думать? Зачем кудревласые дети Эллады Снова назад к кораблям в беспорядке бегут по долине? Уж не свершил ли какой бог несчастий, ужасных для сердца, Тех, о которых давно говорила мне мать, предвещая,

18:10

Что от троянской руки перед Троей погибнет храбрейший Из мирмидонян, как раз до меня солнца свет он покинет. Боги бессмертные! Нет! Да ведь это Патрокл благородный!
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru