Стр. 259

20:300

Боги, решимся, его из-под смерти исторгнем мы сами. Вряд ли доволен и Зевс будет, если Пелид у Энея Жизнь пресечёт, ведь ему дальше жить предназначено роком: Чтобы бездетный ещё род Дардана совсем не пресёкся. Зевс его больше любил, чем других сыновей своих смертных,

20:305

Что от него принесли жёны смертные; кровь громовержца. Род же Приама давно ненавидит владыка Кронион. Будет отныне Эней над троянцами царствовать мощно! Он и его сыновья, им рождённые поздно, и внуки». И отвечала ему так богиня верховная Гера:

20:310

«Землю колеблющий! Ты сам решай, своим разумом думай: Надо Энея спасти, или, может, оставить троянца, Как он ни славен, на смерть от руки Ахиллеса Плида. Мы же, богини, и я, и Паллада Афина, — ты знаешь, — Тысячу раз мы клялись перед всеми бессмертными клятвой:

20:315

Трои сынов никогда не спасать от грозящей напасти, Даже когда Илион, пожираемый пламенем бурным, Вспыхнет кругом от огней ярких факелов храбрых данаев». Геры услышав слова, Посейдон, всей земли колебатель, Встал, устремился сквозь шум бурной битвы, сквозь звон яркой меди

20:320

К месту, где храбрый Эней с Ахиллесом великим сражался. Быстро Пелиду глаза Посейдон тьмой окутал ужасной. Ясень пелийский большой, что сиял яркой медью разящей, Вырвал он сам из щита у высокого духом Энея; Тихо его положил у Пелидовых ног, а Энея

20:325

Мощной рукой вдруг поднял от земли и метнул над сраженьем. И перенёсся Эней, устремлённый рукою нетленной, Через ряды колесниц, через множество воинов пеших, И очутился в конце поля боя, кипящего битвой, Там, где кавконов войска в бой готовились двинуться смертный.

20:330

Там подошёл Посейдон, колеблатель земли, к Анхизиду; Так он ему говорил, устремляя крылатые речи: «Кто из бессмертных, Эней, так тебя ослепил и подвигнул Меряться силой, идти в поединок с Пелеевым сыном? Он же сильнее тебя, и любимей у жителей неба.

20:335

Впредь, если встретишься с ним, ты всегда отступай перед грозным! Или, судьбе вопреки, низойдешь ты в обитель Аида. После, когда Ахиллес рокового предела достигнет, — Смело геройствуй, Эней, и в рядах самых первых сражайся, Так как никто уж другой из ахейцев доспех твой не снимет».

20:340

Так повелел Посейдон, и на месте оставил Энея. В то же мгновение с глаз Ахиллеса и тьму он рассеял. В миг тот прозрев, Ахиллес оглянулся кругом, удивился, Гневно вздохнул и сказал своему благородному сердцу: «Боги! Не врут ли глаза? Я увидел великое чудо:

20:345

Передо мною копьё на земле, но противника нету, Бросил в которого я Пелиас свой, сразить его метя! Мил, как я вижу теперь, и Эней божествам олимпийским! Думал я: зря он так горд их любовью. Что ж, пусть остаётся.
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru