Стр. 279

22:165

Так троекратно они перед Троей великой кружили, Быстро носясь. Божества на героев смотрели все молча. Первым взял слово отец и бессмертных и смертных, сказал он: «Горе! Что вижу я!? Муж мной любезный гоним возле Трои! Может быть, лгут мне глаза? Ах, болезнь проникает мне в сердце!

22:170

О, благодушнейший муж, ты тельцов бедра тучные часто Для благовония мне возжигал как на Иде холмистой, Так и в акрополе! Что ж, и теперь Ахиллес градоборец Около Трои тебя вдруг преследует, бурный воитель!? Боги, подумайте вы, всё обсудим и примем решенье:

22:175

Гектора мы сохраним от погибели, иль, наконец, уж Сыну Пелея дадим победить знаменитого мужа?» Зевсу сказала тогда светлоокая дева Афина: «Молниеносный отец, чернотучный! О чём говоришь ты? Смертного мужа, судьбе с давних пор обречённого общей,

22:180

Хочешь избавить ты, Зевс, совершенно от смерти печальной? Делай, как хочешь. Но мы, боги все, тут тебя не одобрим». Тут же ответил ей Зевс, собирающий тучи Кронион: «Милая дочь, ободрись, Тритогения! То, что сказал я, То — без намерений, так. А с тобой быть любезным хочу я.

22:185

Делай, как сердце велит. Свою волю исполни сегодня». Так он сказал. И зажёг ещё больше Афину желаньем; Бурно она понеслась, бросясь вниз с белых высей Олимпа А быстроногий Ахилл за испуганным Гектором гнался. Словно охотничий пёс по горам молодого оленя

22:190

Гонит, из лога подняв, мчит за ним по кустам и оврагам; Если и скроется тот, прячась в страхе под куст, то по следу Чуткий бежит он за ним неотступно, пока не отыщет. Так Приамида Пелид гнал и гнал, и не мог тот укрыться. И всякий раз он хотел, у ворот пробегая Дарданских,

22:195

Броситься прямо к стене, под высоковершинные башни, Где бы троянцы могли защитить его стрелами сверху, — Но Ахиллес каждый раз, упредив, отбивал Приамида В поле подальше, а сам ближе к стенам держался в погоне. Словно во сне человек всё не может догнать человека,

22:200

Тщетно стараются тот убежать, ну а этот — настигнуть. Так и герои: один — не догонит, другой — не умчится. О, вряд ли мог избежать Гектор участи злой, лютой смерти, Если б в последний уж раз Аполлон не пришёл бы на помощь: Силы в него он вдохнул, сделал лёгкими быстрые ноги.

22:205

Войску меж тем своему Ахиллес сделал знак головою, Чтобы никто не метал горьких стрел в Приамида, и чтобы Славы никто не отнял у него, чтоб вторым не остаться. И, как в четвёртый уж раз к родникам подбежали герои, Зевс золотые весы распростёр, промыслитель. На них он

22:210

Смерти два жребия, в сон навсегда погружающей, бросил: Жребий Ахилла один, а другой же — Приамова сына. Взял посредине весы и поднял: жребий Гектора сникнул, Тяжкий к Аиду упал. Аполлон от него удалился.
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru