Том 5

Рот, болтун, закрой!
Вот спальня их.

Мондрагон

Что там? Послушай!

Леонора

Пес заворчал…

Мондрагон

Нет, богу душу
Отдам. То смерть пришла за мной!

Леонора

Тсс… Амадис рычит сердито,
Учуяв незнакомца там.

Мондрагон

Угодно ль будет небесам
Нам даровать свою защиту?
А если нет, то знай: страшней
Того, что здесь случится вскоре,
Мир не видал еще.

Леонора

Вот горе!

Мондрагон

Рыдай, жестокая!

Леонора

Ключей
Я слышу лязг.

Мондрагон

Ревнивец двери
Закрыл. Пошел он падре звать,
Чтоб мог причастья благодать
Принять я и по крайней мере
По-христиански умереть.
А после вышвырнет он тело
В окно.

Леонора

Чтоб утром налетела
Толпа на мертвеца глядеть?

Мондрагон

А высоко ль окно?

Леонора

Для труса
Все окна высоки.

Мондрагон

Мой бог!
Куда ж мне спрятаться?

Леонора