Vercoquin y el plancton

Peter Gna, el famoso romantico, fue de los primeros en aprovechar esa fuente inagotable. Despues de cuatro vasos de naranjada llenos de alcohol hasta el borde, empezo a sentirse con animo. Dio algunas vueltas por la sala con la nariz dilatada, despues desaparecio detras de la cortina de una ventana y se instalo comodamente en el balcon. Abadie tocaba su gran exito: On est sur les roses. La alegria de los pitucos estaba colmada. Sus piernas se enroscaban como ocarinas divididas mientras que las suelas de madera marcaban con fuerza ese ritmo cuadritemporal que es el alma misma de la musica negra como diria Andre Coeuroy al que se conoce en musica casi como al aduanero Rousseau en historia. Los mugidos solapados del trombon daban a los brincos de los bailarines una caracteristica casi sexual y parecian salir de la garganta de un toro calavera. Los pubis se frotaban vigorosamente, a fin sin duda de usar esas proyecciones pilosas molestas para rascarse y susceptibles de retener pedazos de alimentos, lo que es sucio. Lleno de gracia, Abadie estaba a la cabeza de sus hombres y piaba agresivamente las once medidas, para lograr la sincopa. Prestandose la atmosfera particularmente para desencadenar la cadencia, los musicos daban lo mejor de si mismos llegando casi a tocar como negros de la trigesimaseptima orden. Un coro seguia al otro y no se parecian.

Llamaron a la puerta. Era un gendarme. Se quejaba de haber recibido en la cabeza un macetero de bronce de cuarenta y dos kilos y comas. Tomadas las referencias, resulto un envio de Peter Gna que empezaba a despertarse en su balcon.

– ?Es desagradable! -murmuraba el gendarme-. ?Un macetero de la epoca Ming! ?Que vandalo!

No se quedo mucho porque su fractura de craneo le molestaba un poco para bailar. Le ofrecieron cognac que bebio con satisfaccion, se seco el bigote y se cayo muerto en la escalera, tieso.

Ahora Abadie tocaba Les Bigoudis, de Guere Souigne, otro viejo exito. Es que al ver al Mayor se sirvio dos vasos de alcohol.

– ?A tu salud, Mayor! -dijo amablemente chocando los vasos uno contra otro; bebio primero el segundo, por cortesia, despues el primero. Luego de lo cual, con el designio de controlar la buena marcha de las operaciones, se alejo por los corredores… Sobre la mesa del comedor percibio algo peludo prolongado por dos piernas nudosas que se agitaba encima de dos piernas mas finas, imberbes y cubiertas por un barniz oscuro (Perte de Creole de Rambaud Binet). Como estaba bastante oscuro no comprendio.

– ?Quedense cubiertos! -dijo sin embargo con amabilidad, porque vio que la chica se disponia a separarse.

Volvio discretamente al corredor.

Su oido ejercitado notaba desde hacia unos instantes una considerable disminucion en la intensidad de la musica. Unicamente la partida de Gruyer podia provocar tal efecto. Enriquecido por una prudencia de origen experimental, empujo con precaucion la puerta de la pieza siguiente.

Entrevio, en la penumbra de las cortinas corridas, una sombra de pelo rizado y anteojos relucientes que identifico en el acto. Una sombra mas clara y convenientemente redondeada descansaba en un divan proximo, liberada de lo superfluo. Un juramento, que esperaba desde hacia mucho, saludo la aparicion del Mayor y abandono la pieza con el, cerrando cuidadosamente la puerta.

El Mayor volvio a partir a la aventura.

Al cruzar a Lhuttaire, el clarinnestissta con vibrrrraciiion, que se acababa de tomar un pichel, le informo en voz baja sobre el interes de una visita periodica al antro donde Gruyer, disipada la primera emocion, no tardaria en pasar a la accion. Lhuttaire accedio enseguida.

Para terminar el Mayor iba a controlar el bano, que sabia por experiencia era un lugar muy frecuentado en tiempos de surprise-party. No se quedo mucho. La presencia de un hombre vestido en una banera de agua helada, con un perro, por lo comun bastaba para desmoralizarlo.

El timbre del telefono entro en movimiento, golpeo sus cadenas de huesecillos, e hizo vibrar la cantidad de pequenos trucos que tenemos en las orejas y en consecuencia lo escucho cuando atravesaba el hall para llegar al lugar donde se bailaba.

Capitulo III

– Hola. ?El senor Loustalot?

– Buenas noches, senor Miqueut -dijo el Mayor, reconociendo el organo armonioso de su jefe.

– Buenas noches, senor Loustalot. ?Esta bien? ?Podria, no es cierto… darme con el senor Pigeon?

– ?Voy a ver si esta aqui! -dijo el Mayor.

Pigeon estaba detras de el.

Hizo al Mayor gestos de energica negacion.

El Mayor espero un minuto, luego:

– No lo encuentro, senor -dijo-. Le habra costado obtener nuestro numero… -prosiguio dandose cuenta en seguida de la anomalia que constituia… etc…

– Pero… hem… en suma, ?no es cierto?… encontre su numero en el standard, la senora Legeai lo habia escrito en un papel. Es muy molesto… Tenia necesidad de Pigeon para discutir un asunto urgente.

– ?No es un poco tarde? -dijo el Mayor.

– Ehh… evidentemente, pero en suma… ya que esta ahi, ?no es cierto? Y bien, volvere a llamar dentro de media hora. Hasta luego, mi querido Loustalot.

El Mayor colgo. Pigeon estaba aterrado.

– Viejo, debio decir que no estaba aqui…

– No tiene importancia -dijo el Mayor-. Voy a inutilizar el telefono.

Tomo el aparato y lo tiro vigorosamente contra el piso. Con la punta del pie, Pigeon coloco los cinco pedazos bajo un mueble.

Inmediatamente sono la campanilla.

– En nombre de Heudzeus -grito el Mayor-. No esta bien estropeado.

– Se equivoca -dijo Pigeon-. Es la puerta de entrada.

Abrio. El inquilino de abajo, envuelto hasta la cintura en una arana imitacion plata decorada, venia a quejarse y traia la arana que paralizaba un poco sus movimientos y tambien a un tilingo que se hacia el Tarzan en el momento de la caida de la arana.

– ?Estos dos objetos le pertenecen! -dijo el inquilino.

– Pero… -dijo el Mayor-, ?no es su arana?

– No -dijo el inquilino-, deje la mia abajo.

– ?Ah!, bien -dijo el Mayor-. Entonces es nuestra arana.

El Mayor felicito por lo tanto al inquilino por esta prueba de probidad y le ofrecio un vaso de cognac.

– Senor -dijo el otro-, los desprecio demasiado, a usted y a su banda de tilingos, para aceptar beber en su compania bebidas adulteradas.

– Senor -dijo el Mayor-, no tenia la minima intencion de ofenderlo ofreciendole este vaso de alcohol.

– Excuseme -dijo el otro tomando el vaso-, lo habia tomado por jugo de uva; no tengo costumbre de ver tanto cognac junto.

Bebio de un trago.

– ?Presenteme a la senorita, pues! -dijo al Mayor senalando una chica grandota que atravesaba el hall-. Me llamo Juste Metivier.

La criatura en cuestion no puso ningun reparo en dejarse arrastrar por el cuadragenario jadeante, que a la tercera vuelta desaparecio en el agujero abierto por la caida de la arana.

Para evitar este accidente, el Mayor corrio sobre la abertura un mueble, un poco demasiado chico, que desaparecio a su vez y aterrizo con un ruido blando, despues un armario de origen lapon que el tio guardaba cuidadosamente en una heladera y que se adhirio exactamente a la forma del agujero.

Partio a buscar a Lhuttaire del que pedian noticias con una linda voz y ojos azules. Estaba un poco molesto por no poder ocuparse a gusto de su querida novia, pero esta bailaba con tan buena voluntad con Hyanipouletos, el guitarrista de Claude, que no tuvo coraje para llamarla.

En el corredor, una larga fila de muchachos esperaba frente a la puerta de la pieza donde se habia encerrado Gruyer.

El primero de la fila, armado de un periscopio, escudrinaba el interior de la pieza por una abertura hecha con