по пятам…… мне теперь !не спастись – ИХ ярость ИХ ненависть – !это Все теперь обрушится на !меня : усиленное возбуждением-от-выпивки, колеблющимся-светом-факелов, их особым гневом & особой растерянностью, вызванными изумлением оттого, что я, «Новичок», «Малохольный», «Паршивый Пес», который и раньше всегда держался в стороне, потому что думал, будто он лучше других, теперь отважился на попытку !бегства от НИХ; а поскольку Это, опять-таки, означало помеху, помеху-для-!НИХ, & было гораздо хуже, чем задержка из-за Нескончаемо-Умирающего, который уже лежал здесь=внутри – : !теперь ОНИ явно замышляли что-то не только против него=одного : но и против меня. ИХ голоса ИХ разговоры опять, как колючки проволоки, впивались в мое тело….. А я хотел еще раз от них отцепиться, хотел !никогда больше не возвращаться к НИМ. И сидел, прислонившись к стене, недалеко от входа; от отсыревшей кирпичной кладки тянуло холодом, И опять озноб, будто на паучьих лапках, пробегал по коже. Но я оставался сидеть, оцепенев в неподвижности, поблизости от входа во-Внутрь руины и у края этой бумажной горы….. И снова ИХ голоса, как непреодолимое проволочное заграждение…… яростный делириум мух, липнущих ко мне, неотрывных…..
–Уменя ваупросик: Шкажи: ?!Разимы не ?!здесюже, не ?прямтут. Шойто не пойму я тебя, Сова: ?Хто але ?шо мешат-нам пойтитьтуды, взять нашего Малахольного Ха-лубчика под белыкхрылышки и выставить ево вон. А-апосля спалить нафикх всю тутошнюю помойку &, само собой, отметить такособытте. Хчему вся-ваузня-балтовня: Шо ты с-ым валандасси, Сова, как с писаной торбой: Шо за !Киндерсекс. – (Я услышал одобрительный ропот всей своры, пока что тихий –) –А !я думаю, крыша у-ево ссамоначала поехала – (каркнул посреди общей неразберихи голос, принадлежавший парню, которого они называли Хэки & который теперь заговорил громче, будто спиной почувствовал поддержку товарищей) –А сичас онваще подложил нам свинью: любознатенный хсподин турыст – отправилси туды на !эх-скурсию – он ить всехда хотел знать всехда ынтересовалси, как это !Тот ишо не откинул копыта, без жратвы без допингов, – & даже для штонов силы находит – (он опять нарочито громко засмеялся, на свой шутовской манер; наверняка откинувшись корпусом назад, будто кукла, скрепленная пружинами, при этом широко распахнув глаза и свою зловредную пасть) –!Аможе он шо задумал, чокнутый энтот, но нам негрит, ?как – верить !выпендрежнику вродь-него – у придурков, впрочем, всидатак: жиссь дешевка, лапши же, шоб на уши вешать, полон котелок – на !мой взляд, лапши в евойном котелке ираньше !хватало – Но теперь у ево дессвительно крыша-то !Тально съехала, у нашево Зада Ваки – (И смеялся….. И смеялся…..) И я слышал, как вместе с порывами ветра усиливаются одобрительные возгласы, порывами же налетающие со стороны своры=снаружи…..
–А теперь !успокойтесь. – (Еще один голос: белокурого-вожака, которого ОНИ называли Совой) –Черт. !Заткнитесь. Я !ничего не желаю слушать. – (И уже сдержаннее) – Придите в чувство. Кончайте базар. И: !Валите все отсюда. Оставьте меня вдвоем с этим чокнутым. Я ведь сказал, что сам с ним !разберусь: И значит: разбираться буду !Я. Я кажись !ясно выразился. Так что: Про! валивайте. – А Ты=там=внутри: ты ведь именно-там, ?или. !Эй: !отвечай: Инн Женёр –
Ночь оставалась немой, будто, напряженно вслушиваясь, затаила дыхание. ОНИ=Снаружи ждали моего ответа. В наступившей внезапно тишине шуршали под ветром деревья, столпившиеся вокруг руин поселка, шнурообразные руки омел цеплялись за тьму. На пару мгновений повеяло растительной свежестью, сквозь обычную для собачьих ночей духоту; 1 глубокий вдох, сладковато-терпкий привкус цветов бузины – –
– – И аромат сирени, из давнего апреля, как вторгшееся в утренний воздух воспоминание: накануне, ночью, дождь воздвигал на земле свои темные колонны и в маленьких садах, которые застыли в неподвижности по обеим сторонам от дороги к школе, кроны деревьев многоруко пытались удержать туман, ускользавший у них между пальцами. Делая шаг-за-шагом, я внимательно смотрел себе под ноги, как если бы раскисшая от дождя эмалево-коричневая земляная корка могла в любой момент превратиться в засасывающее болото. До сих пор, и тем определеннее, чем чаще я по ней ходил, дорога в школу казалась мне чересчур короткой: С каждым разом все раньше, так мне представлялось, приближался я к ненавистной цели своего пути: зданию из клинкерного кирпича, уродливому каменному струпу под названием ШКОЛА….. Она мне виделась такой часто, особенно по понедельникам, когда с утра были занятия по физкультуре. Пропахшие едким потом раздевалки; в спортзале ребяческий гвалт, периодически изничтожаемый трелями учительского свистка, и исцарапанный паркет: там=внутри хранились все мои страхи, в виде гимнастических снарядов: брусья – перекладина – шведская стенка; там приходилось с перекошенным лицом корячиться на засаленных матах: кувырок-вперед стойка-на-руках кувырок-назад, – сияли отполированные пoтом шесты для лазанья (от которого кожа на лодыжках&ладонях стиралась, оставляя розовые круглые ранки, величиной с медный грош –) – &, как путы для истязаемого, с невообразимо высокого потолка угрожающе свисала на тросах пара колец. Пронзительный свисток физкультурника утихомиривал осатаневших подростков & заставлял их построиться – вдоль исцарапанной белой полосы на паркете – для переклички.
–Ээй! Что-с-тобой –
Но в то утро я сбежал – шел гораздо дальше и дольше, чем обычно, среди притихших в тумане садов; шел сквозь дымчато-белое утро, с солоноватым привкусом времени на губах, сомнамбулически=одиноко. Потому что в то утро, на общешкольной линейке, мне предстояло получить ПОРИЦАНИЕ: я должен был, как только произнесут мое имя, выйти из подковообразной, построенной по классам, шеренги школьников и встать рядом с директором & 3 флагштоками, на которых, прикрепленные с помощью звеняще- стальных тросов, колыхались, соответственно, рабочее – будто пропитанное кровью – знамя, а рядом – знамена ГеДеР & пионерской организации, там же располагался взвод фанфаристов; тогда директор громким голосом, по бумажке, зачитал бы все=мои прегрешения за последнее полугодие, чтобы ДОВЕСТИ ИХ ДО СВЕДЕНИЯ остальных учеников: ЕЖЕДНЕВНЫЕ ОПОЗДАНИЯ БЕЗ УВАЖИТЕЛЬНОЙ ПРИЧИНЫ И ПРИ ОЧЕВИДНОМ НЕЖЕЛАНИИ ИСПРАВИТЬСЯ – речь должна была также идти о СОКРЫТИИ ПЛОХИХ ОТМЕТОК & ПОДТАСОВКЕ РОДИТЕЛЬСКИХ ПОДПИСЕЙ – : – Такое наказание, имевшее ритуальный характер, применялось уже многократно, главным образом к тем, кто и без того относился к козлам отпущения: классным клоунам, закоренелым хулиганам, также к немногим умственно отсталым ученикам….. (Так что этот ритуал стал уже довольно привычным; наподобие тех спектаклей – якобы в народном духе, – которые в более поздние времена, как правило, в выходные, мерцали голубовато-серым светом с экранов телевизоров: Где всегда имелись ворчливые старики-родители, добродетельная супруга, неизменно занятая покупками сплетнями интригами, служанка, аппетитная, но уже несколько перезрелая, & щеголеватый молодой человек, находящийся в деловой поездке либо снимающий в этом доме квартиру, – он, конечно, в конце, который обязательно должен быть счастливым, получал в жены пухленькую деревенскую красотку; все персонажи – золотые сердца с бисквитными душами & створоженными мозгами, скроенные по 1 и тому же детски-идиотическому шаблону…..) – На последней линейке, после того, как очередная группа получающих публичное поощрение (девочек в основном, у которых под взглядами всех- остальных от смущения и страха подгибались колени) –; после того, значит, как, получив ПУБЛИЧНОЕ ПООЩРЕНИЕ, эти счастливчики с покрасневшими лицами опять нырнули в шеренгу школьников, а фанфаристы исполнили интерлюдию – латунно-желто бухали тарелки, трескуче&отчетливо сыпалась барабанная дробь, я же смотрел только на фанфаристов, в чьи лица, казалось, вонзились копья, как раз туда, где полагается быть рту, и потому вокруг рта лицевая плоть у них морщилась, образуя тестяные складки, – после всего этого пришел черед ПУБЛИЧНЫХ ПОРИЦАНИЙ : В последний раз, собственно, только 1 : Одному парню, Ингольфу (кожа у него была цвета пыли, волосы – короткие и кудрявые; его мать, по слухам, после войны сошлась с американским солдатом, поскольку муж ее погиб на войне, она спуталась с !черным GI[31]: с !негром, может, тем самым, который угробил ее муженька – никакого понятия о приличиях&чести у нонешних женшшин – энта, правда, сама была беженка с Востока, а у них, яснодело, культуры ваащенет –), И вот этому Ингольфу, который, пока доволокся до 10го класса, 3жды оставался на второй год = то есть тем временем успел уже стать НаполовинуМужчиной, ему, значит, должны были вынести ПУБЛИЧНОЕ ПОРИЦАНИЕ перед всей школой – :Когда произнесли его имя, он, с закатанными до локтей рукавами ветровки и – внезапно – с !сигаретой в уголке рта, как у Бельмондо, вразвалочку прошаркал вперед, после чего встал хотя и возле флагштоков, на обычном месте, но гораздо ближе к Директору, чем полагалось. И – провоцирующе медленно, пока Директор зачитывал список грехов этого НаполовинуМужчины, стал
