…нас жертовник оцей урятує… — храм або жертовник служили надійним захистом для переслідуваних.
Тіндареєва донька — Єлена, дружина Менелая.
…Горгоною грізна… — Зображення Горгони, яка обертала людей у камінь, прикрашувало щит Мінерви. Зміст: навіть покровителька Трої — богиня Мінерва — набрала грізного вигляду і погрожує Горгоною зі свого щита.
Троя нептунська — за переказом, Нептун і Аполлон допомогли Лаомедон-тові збудувати мури Трої.
… винести в гори високі… — тому що Анхіс був уражений блискавкою (див. рядки 648-649).
Бачили в’яві загибель одну… — Вже раніше Геракл, якому віроломний троянський цар Лаомедонт не дав нагороди за врятування царевої дочки Гесіони, здобув Трою, убив Лаомедонта і його синів, лишивши живим тільки Пріама.
…ізліва гуркіт з небес… — грім з лівого боку римляни вважали щасливим провіщенням.
…більша, ніж та, яку знав я… — Тіні померлих ввижались більшими, ніж тіні живих людей.
Лідійський Тібр — річка Тібр починається на території етрусків, які, за свідченням деяких античних письменників, прибули в Італію з Лідії, з Малої Азії.
Мати велика богів — Кібела, що вшановувалася в Малій Азії.
Земля мавортійська — Фракія, покровителем якої був бог війни Марс. 20. …найвищому неба владиці… — Юпітерові. 35. Батько Градів — Марс.
Стародавні греки і римляни скроплювали могилу померлого молоком, медом, вином і кров’ю жертовних тварин.
Священна земля — острів Делос, місце народження Аполлона і Діани.
