– No me dijo nada de la orden de acusacion -comento furiosa. -?Crees que los polis no utilizan a la gente para conseguir lo que les interesa?
Kate hundio los dedos con fuerza en los musculos agarrotados; la sensacion era maravillosa. El pelo humedo de la joven cayo sobre elrostro de Jack mientras ella trabajaba en los puntos mas duros. Jack cerro los ojos. En la radio pasaban una cancion de Billy Joel: Rio de suenos. ?Cual era su sueno?, se pregunto Jack. El objetivo se le escapaba como las manchas de sol que habia intentado atrapar cuando era un nino.
– ?Como esta? -La pregunta de Kate le devolvio a la realidad. Se bebio de un trago el resto de la gaseosa.
– Confuso. Cabreado. Nervioso. Nunca pense verle asi. Por cierto, encontraron el fusil. En el primer piso de una de aquellas casas viejas al otro lado de la calle. El que disparo ya debe estar muy lejos. Joder, estoy seguro que a la poli no le importa.
– ?Cuando sera la vista?
– Pasado manana, a las diez. -Arqueo el cuello y le cogio una mano-. Pediran la pena capital, Kate.
Ella interrumpio el masaje.
– Eso es una idiotez. El homicidio mientras se comete un robo es un delito de clase uno, asesinato en primer grado como maximo. Dile al fiscal que revise el estatuto.
– Eh, ese es mi trabajo, ?no? -Intento hacerle sonreir sin exito-. La teoria de la mancomunidad es que entro en la casa y la mujer le sorprendio cometiendo el acto. Utilizaran las pruebas fisicas -el estrangulamiento, la paliza y los dos disparos en la cabeza- para separarlo del robo. Creen que eso les permitira situarlo en el ambito de un acto vil y depravado. Ademas cuentan con la desaparicion de las joyas de Sullivan. El asesinato mientras se comete un robo a mano armada equivale a la pena capital.
Kate se sento y se masajeo los muslos. No llevaba maquillaje y siempre habia sido una de esas mujeres que no lo necesitaba. Sin embargo, las huellas de la tension se hacian patentes en las ojeras, las mejillas hundidas y los hombros caidos.
– ?Que sabes de Gorelick? Es el fiscal del caso. -Jack se metio un cubito de hielo en la boca.
– Es un gilipollas arrogante, pomposo, intolerante y un abogado criminalista de cojones.
– Estupendo. -Jack dejo su silla y fue a sentarse junto a Kate. Le cogio una pierna y le hizo un masaje en el tobillo. Ella se hundio en el sofa; echo la cabeza hacia atras. Siempre habia sido asi entre ellos, tan relajados, tan comodos en la compania del otro, como si los ultimos cuatro anos no hubieran existido.
– Las pruebas que me menciono Frank no eran suficientes para conseguir una orden de acusacion. No lo entiendo, Jack.
Jack le quito los calcetines y le masajeo los pies con las dos manos; le gustaba tocar los huesos finos y delicados.
– La policia recibio una llamada anonima. Alguien les dio el numero de la matricula de un coche avistado en las proximidades de la casa Sullivan durante la noche del crimen. El vehiculo lo encontraron en un aparcamiento para coches incautados por la policia.
– ?Asi que? La pista era falsa.
– No. Luther me comento en mas de una ocasion lo facil que era llevarse un coche de uno de esos aparcamientos. Haces el trabajo y lo devuelves.
Kate no le miro; parecia estar observando el techo.
– Bonitas charlas tenian los dos. -El tono recupero el reproche de antano.
– Venga, Kate.
– Lo siento. -La voz volvio a sonar fatigada.
– La policia reviso la moqueta del coche. Encontraron fibras de la alfombra del dormitorio de los Sullivan. Tambien habia rastros de una tierra muy especial. Resulto ser el mismo compuesto utilizado por el jardinero de los Sullivan en el maizal vecino a la casa. La tierra era una mezcla especial hecha para Sullivan; no encontraras el mismo compuesto en ninguna otra parte. Hable con Gorelick. Esta muy seguro de si mismo. Todavia no me han enviado los informes. Manana presentare el recurso.
– Una vez mas, ?asi que? ?Como se relaciona todo eso con mi padre?
– Consiguieron una orden de registro para la casa y el coche de Luther. Encontraron la misma mezcla de tierra en la moqueta del coche. Y otra muestra en la alfombra de la sala.
– Estuvo en aquella casa limpiando las malditas alfombras. -Kate abrio los ojos-. Las fibras se engancharon en aquel momento. -?Y despues corrio a traves del maizal? Venga.
– Quizas algun otro llevo la tierra a la casa y el la piso. -Eso es lo que yo hubiese dicho excepto por una cosa.
– ?Cual?
– Junto con las fibras y la tierra, tambien encontraron un disolvente. La policia tomo muestras del producto en la alfombra durante la investigacion. Piensa que el autor lo utilizo para limpiar huellas de sangre, su sangre. Estoy seguro de que tienen un monton de testigos dispuestos a jurar que no se utilizo ese producto antes o en el momento que limpiaron las alfombras. Por lo tanto, Luther solo pudo mancharse con el disolvente si estuvo en la casa despues de lo ocurrido. Tierra, fibras y disolvente. Ahi tienes el vinculo.
Kate se desplomo otra vez en el sofa.
– Por otra parte, dieron con el hotel donde Luther se alojo en la ciudad. Encontraron un pasaporte falso que les permitio seguirle el rastro hasta Barbados. Dos dias despues del asesinato volo a Texas, despues a Miami, y de alli a la isla. Es lo que haria un sospechoso que huye, ?no te parece? Tienen la declaracion jurada de un taxista que llevo a Luther hasta la casa de los Sullivan en la isla. Luther menciono haber estado en la casa de los Sullivan en Virginia. Asimismo tienen testigos dispuestos a declarar que Luther y Wanda Broome fueron vistos juntos varias veces antes del asesinato. Una mujer, muy amiga de Wanda, declaro que Wanda le dijo que necesitaba dinero con urgencia. Y que Christine Sullivan le habia hablado de la caja. Esto demuestra que Wanda Broome le mintio a la policia.
– Ahora comprendo por que Gorelick fue tan generoso con la informacion. Sin embargo, no deja de ser circunstancial.
– No, Kate, es el ejemplo perfecto de un caso donde no hay pruebas directas que relacionen a Luther con el crimen, pero con las suficientes evidencias indirectas como para que el jurado piense: «Venga, hijo de puta, a quien quieres enganar. Tu lo hiciste». Intentare parar los golpes, pero asi y todo nos zurraran de lo lindo. Y si Gorelick se hace con los antecedentes de tu padre, quizas estemos acabados.
– Son demasiado viejos. No sirven para nada. El no los mencionara. -Kate hablo con una seguridad que no sentia. Despues de todo, ?como podia estar segura de nada? Sono el telefono. Vacilo antes de atender-. ?Le has dicho a alguien que venias aqui?
Jack nego con la cabeza.
Kate atendio la llamada. Escucho una voz monotona, profesional.
– Senora Whitney, Robert Gavin del Washington Post. Me gustaria hacerle algunas preguntas sobre su padre. Si esta de acuerdo, ?me concederia una entrevista?
– ?Que quiere?
– Oiga, senora Whitney, su padre es noticia de primera pagina. Usted es fiscal del estado. En mi opinion es una historia estupenda. Kate colgo. Jack miro a su ex prometida.
– ?Quien era?
– Un reportero.
– Caray, si que se mueven rapido.
Ella volvio a sentarse con un aire de cansancio que le sorprendio. Jack se acerco a Kate y le cogio de la mano. De pronto Kate le miro asustada.
– Jack, no puedes llevar este caso.
– Claro que si. Soy miembro activo del colegio de abogados de Virginia. He participado en media docena de juicios por asesinato. Estoy bien preparado.
– No me refiero a eso. Se que estas preparado. Pero Patton, Shaw no se ocupa de juicios criminales.
– ?Y? Hay que empezar por alguna parte.
– Jack, no bromees. Sullivan es su principal cliente. Tu has trabajado para el. Lo lei en el
– Aqui, ahora, no se plantea ningun conflicto. No me entere de nada en mi relacion abogado-cliente con