a stat se normalnim clovekem. Po dvou dalsich je cesta zpatky odriznuta. Zasvecenec uz nemuze zit obycejnym zivotem.“
„A to vsechno byly jen povery?“ zeptal se s lehkym zadrhavanim Tael, vracejici se z galerie.
„Vsechno zdaleka ne. Mnohe veci jsme prevzali pro psychologicky trenink. Ale vira v nejvyssi bytost, ktera sleduje lidske osudy, byla prezitkem prvobytnych predstav o svete.“
Do podzemi vstoupilo osm lidi, jejichz tvare i zasmusilym Tormantanum pripadaly krute. Temne modre plaste meli volne prehozene pres ramena.
Architekt je chtel dovest k Rodis, ale muz v cele skupinky Gachdena nevybirave odstrcil.
„Ty jsi vladkyne cizincu ze Zeme…? Prisli jsme ti podekovat za pristroje, o nichz jsme snili cela tisicileti. Dlouhe veky jsme se skryvali a nic nepodnikali, ale ted se muzeme vratit k boji.“
Fai Rodis pohledla na kamenne tvare prichozich, z nichz vyzarovaly vule a rozum. Nenosili zadne ozdoby ani odznaky a jejich odev, s vyjimkou plastu urcenych pro nocni putovani, se nijak nelisil od obvyklych satu prumernych DZI. Pouze na palci prave ruky mel kazdy z nich siroky platinovy prsten.
Fai vybidla hosty, aby se posadili. Pak ukazala na prsten a zeptala se mluvciho Andelu: „Jed?“
Muz povytahl oboci uplne stejne jako Cojo Cagas a jeho rty sebou sotva znatelne skubly v krutem usmevu.
„Posledni smrtelny stisk ruky pro ty, na koho padne nase volba.“
„Odkud ma vase spolecnost svuj nazev?“ zeptala se Rodis.
„Nikdo nevi. Tradice o tom nic nerika. Nazyvame se tak od sameho zalozeni, tedy od okamziku, kdy jsme se objevili na planete Jan-Jach z Bilych Hvezd, nebo ze Zeme, jak tvrdite vy.“
„To jsem vedela. Jmeno vasi spolecnosti ma hlubsi smysl a je mnohem starsi nez si myslite. Ve Stoletich Temna vznikla na Zemi legenda o velikem boji mezi Bohem a Dablem, mezi dobrem a zlem, nebem a peklem. Po boku Boha bojovali bili andele, pri Satanovi stali cerni.
Cely svet byl rozdelen vedvi, dokud Satan a jeho vojsko nebyli porazeni a svrzeni do pekla. Ale existovali i andele sedi, kteri zustali nezavisli, nikomu se nepodridili, na nici strane nebojovali. Nebe je zavrhlo, a peklo neprijalo. Od te doby jsou navzdy mezi nebem a peklem, tedy na Zemi.“
Zasmusili navstevnici poslouchali s rozzarenyma ocima; legenda se jim libila. Rodis pokracovala:
„Jmeno Sedi Andele prijala tajna spolecnost, ktera ve Stoletich Temna bojovala s inkvizici a vystupovala stejne proti zlu cernych sluhu Hospodina, jako proti lhostejnosti dobrych bilych. Verim, ze se stanete nasledovniky svych pozemskych bratri.“
„To je skvele!“ rekl vudce Sedych Andelu. „Doda nam to jeste vic jistoty.“
„V cem?“ zeptala se Fai necekane ostre.
„Ze je nutny teror, prechod od ojedinelych akci k masovemu vyhlazeni skudcu, kterych v posledni dobe neobycejne pribylo!“
„Zlo se neda znicit mechanicky. Nikdo nedokaze hned odhadnout rub akce. Je treba usmernovat boj tak, aby ze stretavani protikladu vznikal pohyb ke stesti, vzestup k dobru. Jinak ztratite voditko. Sami vidite, ze presla tisicileti, ale na vasi planete stejne jako driv panuje nespravedlnost, utlak, a miliardy lidi ziji nicotne kratky zivot. K vymyceni skudcu potrebujete velice presnou musku, jinak budete bojovat s prizraky. My vzdycky mame na pameti, ze akce se rovna reakci, a snazime se zachovat rovnovahu.
Vase slepe utoky zmnozi jen lidske utrpeni, prohloubi inferno.
Pak ovsem byste vy sami meli byt zniceni.“
„Vy nas tedy povazujete za nepotrebne?“
„Vic nez to, za skodlive, jestlize neodstranite hlavni zdroje zla, cili kdyz nezasadite smrtelne rany oligarchii. To je vsak jen jeden krok vpred. A zustane bez uzitku, neucinite- li druhy i treti. Zbytecne se toto misto nenazyva Svatyni Tri Kroku.“
Fai se odmlcela a pozorne pohledla na vudce Sedych Andelu.
„Pokracujte,“ rekl tise, „risli jsme si prece poslechnout vase rady. Verte, ze nemame jiny cil, nez ulehcit lidem jejich udel, udelat rodnou planetu stastnejsi.“
„Duveruji vam a verim ve vas,“ odpovedela Rodis.
„Ale uznejte, ze vladne-li na planete nezakonnost a vy chcete nastolit zakon, musite byt stejne mocni jako zosobnena nezakonnost oligarchickeho statu. Labilita spatne usporadane spolecnosti spociva v podstate v tom, ze se takove zrizeni pohybuje na pokraji hluboke infernalni propasti a pri sebemensim otresu pada dolu ke stoletim Hladu a Vrazd. Podoba se to uplne vystupu na strmou horu, jenomze zde misto gravitace pusobi primitivni lidske instinkty.
Stejne tak vy, kdyz nezajistite lidem vic dustojnosti, znalosti a zdravi, prevedete je pouze z jednoho druhu inferna do druheho, spise horsiho, protoze kazda zmena struktury vyzaduje rezervni sily. A kde jinde je vzit nez mezi lidem, za cenu, ze zmensite jeho beztak pochybny blahobyt a znasobite tihu a hore.“
„Domnivate se, ze lid na Jan-Jachu je zamerne udrzovan na nizke intelektualni a mravni urovni?“ zeptal se vudce.
„Myslim, ze ano!“
„Pak zacneme jednat! At se vladci a hadonosi strezi sebevic, nezachrani se. Otravime vodu, kterou piji ze zvlastnich vodovodu, zamorime vzduch jejich obydli bakteriemi a radioaktivnim jedem, primisime jim do potravy skodlive, zvolna ucinkujici latky. Tisice let si vybirali sve strazce mezi nejomezenejsimi lidmi. Ted uz to nejde, i DZI pronikaji do jejich pevnosti.“
„Nu a co z toho? Kdyz lide nepochopi vase cile, vystridaji jen jedni vladci druhe. Znovu rikam, ze vy sami byste se stali oligarchy, a to prece nemate zapotrebi.“
„Rozhodne ne!“
„Pripravte si tedy program, ktery bude kazdemu srozumitelny, a hlavne vytvorte spravedlive zakony. Zakony prece nejsou k tomu, aby chranily moc, majetek nebo privilegia, nybrz aby zajistovaly cest a dustojnost kazdeho cloveka a rozmnozovaly jeho duchovni bohatstvi. Odtud zacnete Tri Kroky k opravdove spolecnosti, v niz by existoval zakon, skutecne verejne mineni a duvera lidi k vam.
Ucinte ony tri kroky a stvorite zebrik pro vystup z inferna.“
„To vsak neni teror!“
„Samozrejme ze ne. To je revoluce. Sedi Andele, budou- li dobre pripraveni, mohou udrzovat ve strachu pachatele nezakonnosti. Ale bez spolecne prace, bez svazku DZI a KZI, ustoupite za cas nutne od svych drivejsich zasad a stanete se ustrnulou, privilegovanou hrstkou oligarchu, oddelenou od ostatnich vrstev obyvatelstva. Nebot komunisticka spolecnost, zrizeni vyssiho typu, muze existovat jen jako jednolity proud, ktery se neustale meni, speje kupredu, dal a vys.“
Vudce Sedych Andelu zvedl dlane ke spankum a poklonil se pred Rodis.
„Zde je treba jeste mnoho premyslet, ale vidim svetlo,“ rekl.
A sama Fai Rodis, pres brime povinnosti a strachu o budoucnost tormantanskeho naroda, nabyla jistoty, ze pozemska expedice bude uspesna.
KAPITOLA XII
Kristalove okno
Nez vysel na ulici, prohledl se Vir Norin v zrcadle. Snazil se neodlisovat od obyvatel hlavniho mesta a napodoboval je dokonce i chuzi. Lide se skvelou telesnou konstrukci a mohutnymi svaly nebyli na Tormansu vcelku zadnou vzacnosti, predevsim profesionalni sportovci jako zapasnici, hraci micovych disciplin ci cirkusovi silaci. Oko zkuseneho pozorovatele by vsak pravdepodobne postrehlo Norinovu odlisnost podle bleskove reakce, s niz se pohyboval v davu.
Vir zamiril do lekarsko-biologickeho ustavu. Vedci na Jan-Jachu sloucili tyto dva obory prirodnich ved.
Na ulici se vsechno podrizovalo spechu nekonecneho proudu chodcu, pohanenych neustalymi obavami, ze se opozdi bud pro neschopnost rozvrhnout si svuj cas, nebo kvuli spatne fungujici doprave ci nekvalitni praci prodejni site.
